Cover - 01

Insert - 02

Image - 03

Image - 04

Title Page - 05

Prologue: The Egg

PrologueThe Egg

“…Why do humans only have two legs? If we had three, at least I could eat one of them…”

Rix was hungry. Very hungry.

He hadn’t had anything substantial to eat in almost ten days.

He was so hungry he wasn’t thinking straight anymore.

This happened some time ago, back when Rix was still a mercenary.

Rix, wearing his tattered leather armor and carrying his chipped sword in hand, wandered across a vast, open wilderness.

He was surrounded by nothing but sand, rocky mountains, and withered grass that stretched on and on as far as the eye could see.

He no longer had any sense of his own bearings or where he was heading.

Two weeks earlier, the Black Mercenary Corps, which Rix belonged to, had been hired by Godrick, a local warlord in the Eastern Conflict Zone, to participate in a battle in the Syrx Wilderness.

On the very first day of battle, their allied forces had been utterly, thoroughly, completely beaten and annihilated.

In order to survive, the Black Mercenary Corps were forced to scatter and retreat.

Rix had gotten separated from his comrades in the chaos, which had led to his current situation.

“They do say ‘you win some, you lose some’…”

Rix looked up at the sky…and was unable to suppress a scream.

“But why the hell did we have to side with Godriiiick?! It was obvious we were gonna lose before the battle even started!”

Godrick turned out to be a ridiculously incompetent commander.

He was always doing stupid stuff like pointlessly extending the front line of his troops in random places, totally neglecting logistics, deploying his forces in small batches, executing any of his vassals who spoke out against him, and making a mad rush at the entire enemy army head-on… It was enough to make a person think Wait, is this guy for real?

Godrick was essentially a huge idiot who siphoned massive taxes from his subjects and spent the money living in the lap of luxury. He waged unjust wars of aggression and plunder against neighboring regions and tribes, broke all sorts of non-aggression pacts, and made enemies everywhere he went.

“Down with the corrupt warlord! Now is the time to liberate all who suffer under his oppression!” his opponents would shout in battle.

There was no hope of winning against a group burning with such righteous indignation.

Then why, exactly, did the Black Mercenary Corps side with Godrick?

“Huh? ’Cause that asshole Godrick’s got deep pockets, that’s why.” - Captain Black

“Then join him by yourself! Don’t drag all of us into thiiiiiis!” Rix shouted, banging his battered sword against the ground.

Even just remembering it pissed him off.

“Godrick only pays so well because no one else is willing to fight for him! The only thing he has going for him is money! Godrick may be an asshole, but we’re the real idiots here! We’re trash!”

Of course, Rix had been against the captain’s decision to ally with Godrick.

On top of his reputation as an exceedingly incompetent commander, in this war in particular, their opponents’ side had a clear, noble cause. Their morale clearly had Godrick’s side beat through and through.

The situation for Godrick’s side was bad.

They had almost no chance of winning. They were basically throwing their lives away.

And you can’t buy back life, no matter how much money you have.

Rix had tried to explain this as kindly and carefully as he could to his comrades in the Black Mercenary Corps.

At first, they had agreed with him: “You’ve always been a sharp one, Rix!”

But the second they heard from Captain Black just how much money they were getting for the job…

“Whoo-hoooooo! Ka-ching, ka-ching!” - Mercenary A

“Who cares what that dummy Rix says?!” - Mercenary B

“Money is worth more than life! And this is easy cash, as long as we don’t die!” - Mercenary C

“If my calculations are right, if we each kill ten men, we can win against an enemy a hundred times our size!” - Mercenary D, smirking confidently

“I don’t really get it…but all we gotta do is win, right?!” - Mercenary E

“Argh, how can you all be so stupid and shortsighted?! This is why I hate being a mercenaryyyyyyy!” Rix shouted, banging his battered sword against the ground.

Even just remembering it pissed him off.

“Ah…crap… I’m getting dizzy…”

Rix fell to his knees.

Hunger finally pushed him over the edge. His consciousness began to waver, and he became totally unable to control his body.

He was losing his ability to think. He couldn’t even tell where he was anymore.

He had run out of his rations long ago. If only he could gather some of the surrounding flora and fauna as provisions… Except there was nothing but poisonous plants around him, and not a single edible lizard or bug in sight.

At this rate, he was surely going to starve to death.

“Ha-ha-ha… I was always prepared to die in battle… But I’m not sure how I feel about dying of starvation…”

Rix flashed a strained smile and stared vacantly at the ground.

“…Hmm?”

Then he noticed something.

Something half buried in the ground.

“Huh? Is that what I think it is?”

Mustering the last of his strength, Rix dug the thing out of the earth with his sword.

And that very thing was…

“…An egg?”

Yes. It was an egg.

An egg with a strange pattern upon its surface.

And the egg was excessively large—about the size of a human child.

But that part wasn’t important.

“An eeeeegg!! It’s a miracle!”

What was important was that this gigantic egg could save Rix from the brink of death by starvation.

“Yes! I have no idea what kind of egg this is, but it looks huge enough to feed me for at least a few days! Time to dig iiiiiiiiiiiiiiin!!”

Overcome with joy, Rix again mustered up his last bit of strength to gather some dried twigs and start a fire…

Crack.

But suddenly, a fissure appeared in the eggshell.

Crack. Crack. Crack, crack…

The fissure spread across the entire shell…

Snap! Crash!

Finally, the egg broke completely open, and as the shell fragments scattered in all directions, Rix was able to see what was inside.

“Huh?”

And what he laid eyes upon left him dumbfounded.

It was…a girl.

She looked to be younger than Rix. A mere child.

The girl was trim, her body not yet developed. She had silky smooth skin, dainty arms and legs, and fluffy blond hair that blazed brightly in the sun’s rays.

Her face was beautiful, like a lovely little pixie’s. Her eyes, like large emerald-green gems, stared at the ground in front of her in a daze.

This girl, without a stitch of clothing on her body, was sitting with her knees knocked together and her legs splayed out to either side.

“…Huh?” said Rix. He was speechless, his consciousness still hazy with hunger.

He felt like he was in a waking dream. Nothing felt real anymore.

?”

Before long, the girl seemed to come to her senses and started to look around.

Then she locked eyes with Rix, who was still standing dumbfounded before her.

“…”

“…”

They stared blankly at each other for a while.

Finally, the girl’s empty eyes lit up, and she smiled. She turned to Rix and spoke.

“Big Brother!”

This was how Rix met Tran—the girl who would become like a little sister to him in the Black Mercenary Corps.

Prologue: The Egg - 08

But I digress.

About one minute after this shocking encounter…

“Huh? You’re askin’ why I’m callin’ you Big Brother? You say you don’t have any sisters? Well, that’s obvious! You’re just…my brother! Erm…I don’t really understand it myself, but I’m pretty sure you’re my brother! It’s, like, it’s not somethin’ I can explain. I just feel it in my soul! So, Big Brother! I’ll be stickin’ with you from now on! My life belongs to you!

“…Huh? You sure it’s okay?! I thought you’d say that! Thank you! I love you, Brother!

…Um, by the way…why’d you tie my arms and legs to this stick and hang me over this pile of firewood? Everythin’s all upside down, and it kinda hurts…

“Huh? Is that some flint you got there? Um, y’know, if you use that thing too close to the kindling, I’m gonna get roasted…

“Ohhh, I gotcha! You’re fixin’ to eat me?! Ah-ha-ha-ha! You’re so funny, Brother! I guess I did say my life belongs to you! But that’s not how I meant it— Wait, that’s hot!! Ouch, that’s hottttt!!

“Brother?! Wait a sec! Did you seriously light the fire?! You really lit iiiiiiiiiit?!” Tran screamed, flailing.


Chapter 1: Trouble in Store

Chapter 1Trouble in Store

The Estoria Academy of Magic was bustling with activity and excitement.

“Calling all first-year students! Come join the Flying Club! Why not have some fun with us in the Sky Ring? All experience levels are welcome!”

“Come check out the Dueling Club! You, first-years! If you wanna call yourself a real man—and a real mage—you need to become stronger! Of course, girls are welcome, too! Let’s all aim to be the strongest we can be, together!”

“Hello, first-year students! Come and find your destiny at the Astrology Club!”

Upperclassmen had set up booths across the campus representing their respective clubs and were calling out to the first-year students as they walked past. Some gave explanations of their club activities and made friendly conversation at their booths.

The first-year students looked to be enjoying themselves as they walked around, discussing which booth they should visit next, or which club they should join.

Among those first-year students was Rix.

“All right! Let’s do this! I’m gonna find the perfect club for me!” he cried. “Then I’m gonna have the best student life everrrrrr!!”

His eyes aflame with enthusiasm, he looked wildly around for which booth he should hit up next.

He was way too over the top, which just made him seem weird and cringey.

“Wow, Rix is really fired up, huh?” said Randy.

“You can always count on Rix to give every single thing his all,” Annie agreed.

The two of them watched Rix with their best attempts at warm expressions.

“More importantly,” Serephina added, “Rix must join some club one way or another, correct? And he’ll be in trouble if he can’t manage that, yes? We must take this situation seriously.”

“This really is all just too idiotic,” said Shino.

These two were eyeing Rix with exasperated looks on their faces.

Extracurriculars such as club activities were not compulsory at the Estoria Academy of Magic. Students were free to choose whether they wanted to participate in them. Much like in many regular schools, plenty of academy students didn’t belong to any club.

Then why was Rix so fixated on joining a club, you ask?

Let’s rewind the story a bit…

Chapter 1: Trouble in Store - 08

“At this rate…you will be expelled.”

“What?! Why?!”

When one of the academy’s own Grand Masters of Magic, Darwin, made this merciless announcement, Rix let out a cry of despair that echoed throughout the room.

Once again, they were in the headmaster’s office of the Estoria Academy of Magic.

The headmaster himself sat at the back at his finely crafted desk, while instructors Darwin and Crawford stood in front of it, looking harried.

The three men had called Rix to the office, and despite his trepidation, he felt compelled to ask why they thought he would be expelled.

“Please, hold on a minute! How exactly did you come to that totally unreasonable conclusion?!”

“Not only are you utterly dull, you’re a magnificent idiot. You’re so stupid it makes my hair stand on end,” Darwin replied. “Your life is barely even worth living. Your existence is a waste of this world’s resources. The best contribution you could possibly offer would be to die already.”

“Do you have to be so mean?! I swear, one of these days, somebody’s gonna stab you in the back!” Rix shouted with tears in his eyes. Darwin’s insults cut as sharply as always.

“Ha-ha-ha! You seem to be in an especially good mood today, Darwin!” said Headmaster Jake.

“Well…his target is only a first-year,” Crawford noted. “You can tell he’s doing his best to go easy on him.”

That was going easy?!” Rix cried, once again in shock.

“But of course, it’s only natural for Mr. Rix to be confused over such a sudden notice! Crawford, please take over and explain the situation!”

“What? Me? Ugh… What a pain… What’s the best way to explain this?” Scratching his head, Crawford turned to face Rix.

Rix stared straight at Crawford, his eyes full of determination. “Let me get this out of the way right off the bat, Professor Crawford. I know I don’t have a regular, open Sphere. I can’t blame you for thinking I’m a poor student. But haven’t we already gone over this and resolved that whole problem?”

“Well…yeah…but…”

“I don’t know what’s going on between the higher-ups of the academy, but I…I’m prepared to fight back against any unfair or unreasonable decisions. I’ll do whatever I can.”

“Listen now, Rix. Because of the unique nature of your Sphere, we are giving you some extent of special consideration when it comes to practical magic examinations,” Crawford said. “But the grades you got on the recent written midterm exams were the lowest, worst, crappiest garbage scores we’ve ever seen in the history of the academy… They were so bad that you won’t be able to recover no matter how well you do on final exams. When it’s this bad, there’s no way we can keep making special exceptions for you. That’s why there’s basically no question that you’ll end up expelled after the year-end promotion examinations. Sorry.”

“Dammit! I wasn’t expecting your reasoning to be so valid! In fact, that doesn’t sound unreasonable at all!”

Rix was defeated before he even had the chance to fight.

“I for one have no intention of bailing out a stupid, worthless, piece of trash like you, even if you were to raise a hundred million est for bail,” Darwin remarked.

“Just for once, could you quit kicking me while I’m down?!” Rix wailed.

“Ha-ha-ha! Oh Darwin, you’ve always been one to strictly follow the rules! I know you would never play favorites, even toward royalty!” Headmaster Jake responded apologetically with a merry smile.

“But you know…I don’t really understand it myself.” Crawford scratched his head, looking exasperated. “To be honest, unlike the final exams, the stuff on the midterms isn’t that hard. As long as you study, pretty much anyone should be able to get a passing grade. But still, you somehow managed to get such horrible marks…”

“I know, right?! I’ve been studying and everything, so how did that even happen?!” Rix cried. “And after I finally managed to memorize my multiplication tables, too!”

“Oh… Finally, huh?”

“You fool. Die, you waste of air.”

“How can you be so cruel?!” Rix wailed at Darwin’s cruel insults.

“But I think I understand now… After hearing all this, I’m starting to think that one’s upbringing is quite a large factor!” Headmaster Jake cut in again. “After looking into your background, Mr. Rix, it seems you worked as a mercenary for as long as you can remember. Is that correct?!”

“Huh?! Oh, yeah, I did…”

“Hmm! That means you never had a chance to get a decent primary education! You see, the entrance examination for our academy includes not only questions on the fundamentals of magic, but also sections on general subjects such as mathematics and science! Since you were exempt from the exam as a scholarship student, we had no way of knowing that your understanding of these basic subjects was so delayed compared to the rest of the student body!”

“I know, right?!”

“Yes! But still, rules are rules!” Headmaster Jake insisted, making sure not to let Rix’s expectations get the best of him. “No matter how different your upbringing was, we cannot make a special exception only for you! As long as you are unable to meet the requirements for advancing to the next grade, we at the academy must force you to withdraw!”

“I know, right?! Ugh… Does this mean that there’s really no other path for me apart from being a mercenary?!”

Rix started cradling his head in despair, but Headmaster Jake unexpectedly kept going.

“That said, I’m sure that you have already made some irreplaceable friends here! And we understand full well that you wish to continue to enjoy your glorious youth by their sides! So I would like to do something to try to help you!”

“…But I thought rules are rules.”

“They are! But remember what I have just said. As long as you are unable to meet the qualifications for advancing to the next grade, we at the academy must force you to withdraw! In that case, the solution is simple! You must meet the requirements for advancing to the next grade! And you must do so before the year-end promotion examinations!”

“…Huh?”

Rix raised his head expectantly.

“The requirements for advancing to the next grade are comprised of a comprehensive evaluation that determines whether the student is a worthy enough mage to advance to the next level!” Headmaster Jake went on. “Of course, your exam grades in each subject and credits earned have great influence over this evaluation, but in fact, they are not everything! Take extracurricular activities, for example—we have a great number and variety of clubs at the academy, and students belonging to each club engage in their own activities and studies after school every day. If one were to achieve some kind of outstanding accomplishment through these extracurricular activities, the academy would not hesitate to take that into account in fulfillment of the advancement requirements!”

“For real?!” Rix’s eyes opened wide in surprise.

“Yes, everything the headmaster said is for real,” Crawford replied with a bothered air. “There have actually been quite a few students in the past who avoided being expelled and advanced to the next grade by doing the very same. There were even some so persistent as to force their way through their third year with that method. While it takes classroom learning to become a mage, it’s not the only thing that matters when it comes down to how successful someone will actually be in the future. Ah, what a pain.”

“Hmph… Personally, I don’t agree with allowing such ambiguity for a rule that’s intended to be strictly followed by all. But I do acknowledge that what Crawford said has some truth to it.”

Even Darwin ceded as much, though he looked pretty unhappy about it.

“Coincidentally, the restriction on first-year students’ participation in club activities is always lifted the same day that midterm exam results are announced! That means upperclassmen should be starting their recruitment activities today!” Headmaster Jake added. “I think you ought to seriously consider joining one of these clubs, Mr. Rix!”

Finding a new spark of hope in what his teachers had just told him, Rix started getting excited.

“Got it! I’ll go join a club, right now!” he vowed. “And then, though I’m not really sure how, I’ll get me some of those outstanding accomplishments! If I can do that, and I can convince you all…then please let me stay at the academy!”

“Ha-ha-ha! Certainly! I have high expectations for you, my boy!”

“In that case, I’ve gotta go look for a club to join ASAP! Let’s do thiiiiiiis!!”

With that…Rix turned resolutely on his heel and left the headmaster’s office.

And that’s how we ended up here.

“Speaking of which, Rix! How did you manage to end up in this mess after I helped you study every single night during exams?!” Shino demanded.

“Urrrrrghhhhh!! Shino! Let go! I give, I give!”

Shino was furious when she remembered all the effort they had put in leading up to this situation. She took one look at Rix blissfully and innocently browsing the club booths, wrapped her arm around his neck from behind, and started choking him.

“I can’t believe you failed every single exam so miserably! All that red ink looked like a massacre! Such failure shouldn’t even be possible!” she griped. “You just gave up on answering the stuff you didn’t know?! I told you over and over again to tell me if there was literally anything you didn’t understand!”

“I’m sorry! Shino! It…it turns out I’m way stupider than I ever imagined… I didn’t even understand how much I didn’t understand…”

“You idiot! I wasted two hours with you every night studying magic. Give me my precious time back!”

“I know. I’m sorry… Hey, I’ll make it up to you by spending two hours every night teaching you about mercenary culture and assassination techniques—”

“Why would I need that kind of information?! Don’t you even try dumping your past failures on me!”

“Aw, come on, Shino! Can’t you just give me a break?!”

The two of them grappled back and forth, causing a scene.

“One way or another, they seem to be getting along as usual,” Randy commented with a touch of amusement.

“Ah-ha-ha… They really are,” Annie added with a vague smile.

“Grrr…” Serephina furrowed her brow, looking upset.

The three friends each had their own reactions from watching Shino and Rix.

“Ugh! I am just completely fed up with you! I give up!” Shino cried. “As if I care whether or not you get expelled anyway! I couldn’t care less! I don’t care one single, tiny bit!”

“Sure, Shino, although I’m pretty sure you wouldn’t have helped him so much with his studying if you actually didn’t care,” Randy said, grinning at Shino as she kept hounding Rix.

Then he turned around and teased Annie and Serephina.

“Heh-heh… Looks like Shino’s gotten unexpectedly proactive and taken the lead. Hey, Annie, Serephina. You’re both gonna have to try a little harder if you want to—”

Clash!

“…What ever could you mean by that, Randy?”

“Yes, I, too, have no idea what you could be referring to. It seems I’ve suddenly become too stupid to comprehend. I simply don’t know what you are suggesting.”

Annie and Serephina fixed their gazes on Randy, crossing their staff and rapier over his neck in the shape of an X.

“Eeeeek?! I’m sorry!”


Image - 09

Randy’s face went pale as he immediately backed down.

“I-in any case,” Rix added in an attempt to change the subject, “I’ll make sure to work hard at studying after this, too! But right now, let’s just focus on checking out what clubs this academy has to offer, okay?!”

He broke away from Shino and turned toward the rest of the group.

“Even though everything leading up to this hasn’t been ideal, I’m actually pretty excited that I have to join a club. You know, it’s like…I finally get to experience my youth like everyone else!”

“…I mean, I guess. There’s always the option of not joining a club if you want to have a more laid-back educational experience, but there is something appealing about adding club activities into the mix,” said Randy.

“Hmph. You do remember this is an academy of magic, right?” Shino scoffed. “Every club involves magic in some way or another. I wonder if the academy even has one you can participate in.”

“Come on, Shino. We’ll never know unless we look!” Rix said.

“That’s right!” Annie chimed in. “Let’s not give up before we ask around first.”

Annie was holding a pamphlet from the Student Council Leadership Committee about all the academy’s different clubs. It included details about their activities, where their booths were located, and when they held information sessions.

“By the way, what kind of club are you interested in, Rix?” Annie said as she browsed the pamphlet. “Do you have anything particular in mind?”

“Heh… I’m glad you asked, Annie. Though I may have been forced into this position, my standards are quite high,” Rix declared, putting on a pretentious air. “That’s right… My main request…is that the club has nothing to do with killing people!”

“Low standards, then, got it. I’m pretty sure none of the clubs here are like that,” Randy quipped back, as always.

“U-um, so…basically you want something that’s relaxed and peaceful, I guess?” Annie asked.

“Yeah! That!” Rix nodded.

Serephina then added her two cents.

“Say, Rix. Will you really be all right with something so leisurely? It’s not enough to simply join a club, correct? It may be prudent to consider something like the Dueling Club.”

“Yeah, if we try to think of a club that Rix’ll be able to participate in right away…that’s the first one that comes to mind,” said Randy.

“You think so?” said Shino. “Since he can’t use magic, I’m not entirely sure that Rix will be able to produce any kind of accomplishment in a club that centers around studying and practicing magical dueling.”

“But if we’re simply looking for results, the Dueling Club sounds like the most likely contender, doesn’t it?” Randy replied. “In a team battle, Rix can be really strong as long as he gets magical support from his teammates. And they hold all kinds of tournaments that produce clear accomplishments. I think he has a chance, don’t you?”

Rix was shaking his head violently. “Argh! In any case, I don’t want to join the Dueling Club! Plus, I have a feeling that if I join something violent like that, I’ll be more likely to get dragged back into a combat career!”

“It is true that many members of the Dueling Club end up pursuing careers related to the military or magic hunting,” said Randy.

“Now that you mention it, I recall that students who did well in dueling tournaments were even scouted for those kinds of jobs,” Shino added.

“I want to have a career that has nothing to do with fighting! So I don’t wanna join any club that requires violence!”

“You’re stubborn as usual on that front,” Randy remarked.

“Hmm… Then, in that case…”

Having heard this exchange, Annie turned to a certain page in the club pamphlet and showed it to Rix.

“…how about this one?”

“Ooh!”

As for the club Annie had pointed out…

Image - 08

“Welcome to the Magical Creature Club!”

Rix and the others had found the booth for the Magical Creature Club. They received a warm welcome from third-year Mick Zufi, a boy with long hair and glasses.

“I’m happy to hear that you’re interested in our club!” Mick said. “So do you already have an idea of what we do here?”

“Yes, of course!” Rix raised his hand and answered confidently. “The Magical Creature Club involves raising magical creatures…in other words, monsters! And I think it’s a great cause—after all, monsters are useful on the battlefield because they’re so rich in nutrients and can be used as emergency rations in times of need— Mmph?!”

Randy hurriedly covered Rix’s mouth and asked for a proper explanation. “Um! Sorry, but we don’t really know much about what your club does, so could you please fill us in?!”

“Heh-heh. Okay then, that’s what we’re here for! Allow me to explain.”

Perhaps Mick hadn’t fully heard what Rix had said; he didn’t seem particularly offended.

“The Magical Creature Club does pretty much exactly what it says on the tin. Day after day, we care for and observe various monsters, deepen our understanding of their lives and habits, and conduct research. That’s the basic gist.”

“I see… So you carry out research and deepen your understanding of stuff like…how you can best cook them so that they’re edible…or what parts taste the best,” Rix mumbled to himself, diligently taking notes.

“Can you stop thinking about eating for a second? You’re gonna get us kicked out.” Randy elbowed Rix in the side.

“Monsters are truly complex and interesting,” Mick added. “In this day and age, almost all existing monsters have already been discovered. But through daily care and observation, we can encounter new phenomena and aspects of even the most well-known monsters.”

“I see, I see… So there are still lots of new cooking and seasoning methods to discover…”

“Hey,” Randy spat. “Hey, Rix. Just stop.”

“However, that’s all mostly just a superficial front. Our activities are actually much simpler than that—we just want to find out how to better love and care for those mysterious and lovable creatures we call monsters,” Mick went on. “All of us love monsters, and we have a lot of fun taking care of them every day. Our activities don’t require any kind of difficult qualifications or techniques. If anything, we only require that you love monsters, too. So how do you all feel about them?”

“Oh, I love (to eat) monsters!” Rix replied.

“Really? In that case, you’re more than welcome to join! The Magical Creature Club will be perfect for you!” Mick’s face lit up happily. “You see, we have a hard time getting folks to accept what we do here… People are always saying that we’re just a bunch of weirdos, or that we’re crazy… So I never thought that we would find a prospective member this quickly… Sniffle…sniffle…

“Um, sorry to rain on your parade, Mick, but I really don’t think it’s a good idea to let this guy into your club.”

Randy couldn’t help but try to stop Mick, who was wiping away tears of joy.

With a strained smile, Annie attempted to change the subject. “B-by the way, Mick. What kinds of monsters are you raising at the Magical Creature Club, and where?”

Serephina appeared interested, too. “Yes, I’d like to know as well. While the academy’s grounds are quite large, I don’t recall ever seeing a space suitable for raising monsters on the campus map.”

“Ha-ha-ha, actually, on the other side of the academy—that is, the Astral Plane side—there are a few spaces we’re able to use for that sort of thing. I’m talking about the academy’s famous secret rooms. We have a space for raising monsters in one of those rooms, and we use that other-dimensional area to carry out our activities.”

Mick calmly answered Serephina’s question.

“The Magical Creature Club’s secret room is an other-dimensional space with a natural environment suited to the lives and habits of monsters…and there we allow all different kinds of monsters to roam free. But unfortunately, due to how dangerous it is, the space is off limits to everyone except our official club members.”

“Oh, wow… You guys are more legit than I thought,” said Randy.

“Yeah…I was imagining that you kept them in cages or something,” Annie agreed.

“Ha-ha-ha, we could never do something so cruel to our beloved monsters,” Mick replied. “But anyway, that’s why we can’t bring you to our secret room and show you all the monsters we’re raising today. Instead…we’ve brought out a few of our favorite monsters and put them on display behind our booth so we can show you them. Would you like to see?”

This development appeared to pique everyone’s interest.

“Yes, by all means!”

“I must say…I am a little interested to see what kinds of monsters they are keeping.”

Rix was obviously raring to go, but now even Shino was getting into it.

Mick smiled and stood up from his chair. “In that case, say no more! Time to feast your eyes on some of the awesome, lovable monsters that our club is so proud of!”

At Mick’s urging, Rix excitedly led the way while the others followed him.

Image - 08

“Here they are—our very best monsters, carefully selected and prepared for this club info session!”

Mick turned around and revealed a space enclosed by three magical barriers that prevented the creatures inside from escaping.

Within those barriers were enshrined three types of monsters.

“First off, we’ve got our club vice president Sasha’s favorite, the Tentacled Roper!”

The huge monster, which was covered in gross-looking mucus, had numerous tentacles that undulated repugnantly. Its appendages coiled around and lifted a female student who seemed to be one of the club members.

“Ngaaaaah!

The girl who was being fondled by the tentacles had on a rapturous expression and was moaning excitedly.

“Ah-ha-ha! Sasha is always very hands-on when she handles her monsters!” Mick told the group. “Next, we have Ronny’s favorite, the Evil Eye!”

The next monster had a spherical build with one huge eye at its center, a set of menacing, knife-like fangs, and about ten tentacles extending from all over its body, each tipped with an eye of its own. It was a blasphemy of a monster. A single look at it would chip away at your sanity.

On the other side of the protective barrier, a male student was staring spellbound at the creature.

“Aah… Esmerelda… Your eyes are so beautiful,” he said before freezing solid.

“Ah-ha-ha! That Ronny’s gotten himself turned into stone again! I told you not to look at her directly! Professor Lucia at the infirmary is gonna have to give you another talking-to. You’re hopeless!” Mick teased. “Anyway, lastly! My monster of choice, the cannibal corpse lily, Rafflesian!”

This monster took the form of a huge, ominous, poisonous-looking flower.

At the center of its petals was a large mouth filled with repulsive fangs that clacked eerily. It was munching on some food the club had given it—a whole deer.

“Well, what do you think?! These are the club’s loveliest monsters, chosen especially for today’s exhibition! Aren’t they amazing?! Aren’t they adorable?! Aren’t they cool?! Haah…haah…

“You really didn’t have anything better to choose from?!” Randy shouted in exasperation as Mick stared enraptured at the cannibal lily.

What else could he do except yell?

“…Yuck.”

“Eep…”

“Seriously?”

Shino, Annie, and Serephina were reeling back in disgust, of course.

“Sorry, but these guys are the best we’ve got to show you. Besides them, we’ve only got boring, normal monsters like unicorns, griffins, and pixies…”

“Why didn’t you bring those out here? You are trying to get new members, aren’t you?” Randy scratched his head in frustration. “Dammit! Now I get why everyone calls these guys crazy weirdos! And yeah, they’re right! I don’t know what else to call them! Honestly!”

Then Randy turned back toward Rix.

“Rix! You get what I’m saying, right? This club—its members—they aren’t normal! Please, you can’t join—”

“Oh man… So cool…”

“Argh, do whatever you want, then!”

Rix was gazing at the abhorrent monsters in admiration like a little boy might look at a superhero. Randy was about ready to give up.

“Hey, you guys,” he said to the rest of his friends. “Are you really okay with it if Rix joins up with these freaks?”

…It’s fine, I guess. If this is what Rix wants, then we have no right to stop him.”

“Frankly, I’d like to do everything in my power to stop him.”

“Y-yeah… Ah-ha-ha…”

Shino was pouting, Serephina looked grumpy, and Annie could only laugh ambiguously.

“I mean…I guess you’re right. People should be free to choose the club they want to join. But still, in Rix’s case, that’s not entirely true. I’m not sure Rix will be able to produce some kind of accomplishment that will help him avoid getting expelled at this club…” Randy groaned, looking troubled.

“Accomplishment? If you’re looking for something you might be able to include in your résumé, then I really recommend you join us at the Magical Creature Club!” Mick’s sharp ears picked up on the conversation, and he eagerly continued trying to convince them, not letting them get away. “Why, you may ask? Because the phoenix we have has recently laid an egg!”

“Wha—?! S-seriously? A phoenix laid an egg?!”

“My goodness!”

Randy and Serephina both opened their eyes wide.

“Hmm? Fee-nicks? And what’s so special about some egg?” Rix asked. “Shino, clue me in, here.”

“He’s talking about a phoenix, the bird of immortal flame. Normally, at the end of its life, it goes up in flames and is reincarnated from its own ashes. That means it has no need to leave behind offspring. It is extremely rare for a phoenix to lay an egg, or produce offspring, for that matter. I’ve only seen it happen once before, in my past life.”

Even Shino seemed to be intrigued. She had been staring at Mick like he was a piece of garbage, but as she explained things to Rix, her gaze began to soften.

Once she was done speaking, Mick excitedly added, “If all goes well, we’ll get to see a newborn phoenix chick within this academic year! That means that if you join the Magical Creature Club now, you’ll be able to claim participation in two of our accomplishments: one, belonging to a club that succeeded in incubating and hatching a phoenix egg, and two, helping raise a phoenix chick! I can guarantee that’ll help you stand out as a strong candidate when you’re job-hunting in the future!”

“…Damn. He’s got a point there,” said Randy.

“Yes,” Serephina agreed. “And an accomplishment like that would surely be enough for Rix to avoid expulsion.”

“Hmph. It seems magical ability isn’t necessary here, either, so it may be a good fit for Rix on that front as well,” said Shino.

“Ugh… But there’s just something I don’t like about this,” Annie remarked. “I don’t want Rix hanging out with these guys…”

They all couldn’t help but sigh at the conundrum.

“By the way, we’ve also set up the phoenix egg for viewing for any prospective members. It’s in another booth in the back,” said Mick. “How about it? Do you want to check it out?”

“Huh, so you didn’t really think we were serious about joining, either?”

“By all means, I’d love to see it! Please!” Rix eagerly bowed his head.

Eventually, they all agreed to follow Mick to another booth, farther in the back.

Image - 08

“And here we are! Go ahead, take it in! Now on public display for the very first time! Our magnificent achievement, a miracle never before seen in the history of the Estoria Academy of Magic!” Mick announced. “The phoenix egg… Wait, what?”

Within the booth they had been led to, there was a pedestal with a large egg placed upon it.

It was beautiful, with a pattern resembling a flame etched upon its surface.

But someone was already in the booth before them.

“…”

This person was poised in front of the egg, standing with their back to Rix and the others.

They had a small frame and wore a tattered, hooded cloak that covered their entire body. It was difficult to tell exactly what their build was like, but their delicate shoulders gave the impression of a young girl—even a child.

Yet there was something unbalanced about that small frame and the massive, solid iron ax on their back.

They were right up against the egg, staring at it infatuatedly, their head obscuring more than half of the egg from view.

“Hey, you there. You’re not allowed to come in here unless you’re accompanied by a Magical Creature Club member. I’m sorry, but,” Mick started to call out.

Slurp…slurp, slurp…slurp…

That was when the group heard a strange noise coming from the person in front of the egg.

It sounded almost like they were slurping up some kind of viscous liquid…

“Wh-what is that sound?”

“H-huh? Wait…there’s supposed to be a protective barrier around the egg and its pedestal. No one should be able to get close to it… Yet somehow, the barrier is broken…”

Mick was starting to realize how strange this situation was when…

Wobble! Crash!

…something from the top of the egg collapsed to one side…and fell to the floor.

What had fallen…was a large piece of eggshell. It looked like the upper part of the egg, which had been split perfectly in half.

“…Huh? What?”

Everyone stood bewildered at the incomprehensible scene before them.

Then the small-framed figure slowly turned to face them.

?”

It was a girl, with fluffy blond hair covered by her hood. She had a young face, and she looked like she was just a kid. Her emerald-green eyes, like two large gems, opened wide in surprise. She blinked at Rix and the others.

And as she turned around, it became clear what exactly had happened to the phoenix egg.

The bottom half was still on the pedestal…but it was empty.

Furthermore, the girl had some kind of sticky yellow liquid all around her mouth.

That could only mean…

“Th-the eeeeeeeeeegg?!”

Mick screamed, struggling to keep from fainting. He was practically foaming at the mouth by the time he fell to the ground.

“Y-you! Don’t tell me you ate it! You ate the phoenix egg?!” Randy demanded of the girl.

“Th-this must be some kind of joke, right? You must know that a phoenix egg is worth more than a small country’s entire yearly budget!” Serephina chimed in, pale in the face.

“A-and it was such a precious and rare magical specimen,” Annie whispered in complete shock.

“I don’t really know what you’re talkin’ about, but that egg was super tasty!” the girl replied without an ounce of shame. She flashed a smile as bright as the sun. “Are you guys the owners of this egg?! Man, I was so hungry that I just went and gobbled it up! I’m really sorry! But on my honor as a mercenary, I’ll make sure I pay you back for it! Do you have anyone you need killed, or any battles that need winnin’? I may not look it, but I’m actually real strong! I can definitely help you out!”

“What?! Who said anything about killing people?!” Randy yelled.

“Tran?!”

Rix pushed Randy out of the way and stood flabbergasted in front of the girl.

“Huh? What? You know this person?” Randy asked him.

“Tran! Wh-what are you doing here?!”

“Huh? Big Brother Rix?”

The girl—Tran—stared at Rix in surprise when she noticed he was there.

Sniffle… Brother…”

And suddenly, tears welled up in Tran’s large, gemlike eyes.

“I just couldn’t believe that you were dead… I couldn’t give up on you, so I searched all over for you in the ruins… Eventually, I picked up your scent and followed it far away to the west… Snff… Hic… And now I’m finally able to see you again… I finally found you, Brother…”

“T-Tran…”

“Waaaaaaaah! Brotherrrr!!”

The next moment, as if overcome with emotion, the girl flew at Rix and brandished the gigantic ax from her back toward Rix’s head.

“Brotherrrrrrrrrrrrrrrrrr!!”

She swung the ax down at him mercilessly, with every fiber of her being.

“Whooooaaaaa! Traaaaan?!”

Rix immediately unsheathed his sword and parried the lightning-fast attack. His and Tran’s weapons clashed, sending sparks flying.

The ax slammed into the ground and created a humongous blast.


Image - 10

“Kyaaaa?!” Annie screamed.

“Her power is unbelievable!” Serephina marveled.

The resulting shock wave blew out in all directions and swept violently over the group; soon after, there was a craterlike hole in the ground.

“T-T-T-Tran?! Wh-what are you—?!”

“‘Welcome those who come our way, but chase those who try to leave to the ends of hell’… Did you forget the ironclad code of the Black Mercenary Corps?!” Tran shouted. “Brother… If you don’t return to the corps, there’ll be nothin’ but death in store for you! So you’re comin’ with me! And if you try an’ stop me, I’ll just have to bring you back by force, even if it kills me!”

She used all her might to swing her huge ax again.

Rix parried with his sword, but the force of her attack sent him flying backward.

He smashed through the egg’s booth and into the monster booth that the group had just come from.

“I feel like you’re gonna kill me before you can get me back to the corps!” Rix screamed. He sounded very far away.

“Ah! Don’t you try to run from me, Brother!”

Fwap! A pair of dragon-like wings spread out from Tran’s back (which might have explained why she wore gear designed to open in the back).

A flap of her enormous wings created an overwhelming gust, and Tran flew off in Rix’s direction.

This was followed by even more screaming.

“Uh, waaaaah?! The Magical Creature Club’s monsters have gotten loose!”

“Kyaaaaa?! Noooooo! The tentacles! The tentacllllllllesssss!! Nnh!

“Eeeeeeek! M-my body!! It’s turning into stone—!” (freezes solid)

“Gyaaaa?! It’s eating meee!! Somebody heeeelp!!” (chomp, chomp)

From the sound of it, the club’s monsters had escaped and were running rampant into the main street full of students.

Raucous screams and confusion reached Randy and the others, who stood there, stunned.

“Oh man… What a mess…”

“Wh-who exactly is that girl?”

“…That can wait until later,” said Shino. “We need to get this situation under control before the damage spreads any further.”

“My, we never do get a break, do we?” said Serephina.

Shino let out an exasperated sigh and took out her wand while Serephina readied her rapier, and the two of them ran into the midst of the uproar.


Chapter 2: Still More Trouble

Chapter 2Still More Trouble

“At this rate…you must be expelled. Immediately.”

“What?! It got even worse?!”

It was the day after the incident with Tran.

When one of the academy’s own Grand Masters of Magic, Darwin, made that merciless announcement, Rix let out a cry of despair that echoed throughout the room.

He had once again found himself in the headmaster’s office.

The headmaster himself sat at the back at his finely crafted desk, while instructors Darwin and Crawford stood in front of it, looking harried.

Shino, Randy, Serephina, and Annie—all of whom had been involved in the previous day’s incident—were there as well.

“Wh-what exactly do you mean?! Am I gonna be kicked out before the year-end promotion exams?! We won’t stand for such an absurd punishment! Right, everyone?!”

Rix turned to Randy, Shino, Serephina, and Annie, seeking their agreement.

“Sounds fair, actually.”

“Yeah, I agree.”

“Fair indeed.”

“Yes, I can’t argue with that…”

“Wait, what?! I thought you guys were my friends!”

“Professor, we’re not involved with Rix whatsoever, but we always figured he was the type to do something like this,” said Randy.

“He’s right,” Shino agreed. “We’re all in the same class, but we don’t interact with him on a regular basis. I did feel he was a dangerous individual who might pull this sort of thing, however.”

“Wow, way to throw me under the bus!”

Rix clutched his head in tears. His friends were being totally heartless.

“But anyway,” said Randy, “joking aside…”

“Yes,” said Shino. “Let’s get to the topic at hand.”

“Certainly,” Serephina replied.

She intended to speak for the group, turning to address Darwin, Crawford, and the headmaster.

“While we got a bit carried away there, in all actuality, we do not believe such measures are appropriate against Rix,” she began. “Basically nothing to do with either the damage to the phoenix egg or the escape of the monsters was caused by Rix’s own negligence. Most of the blame lies with Rix’s former mercenary comrade, the girl called Tran. You should easily be able to confirm this if you inquire among the students who were in the general vicinity of the incident, and among the Magical Creature Club members. Hence, we will not stand for such unreasonable consequences. We demand an explanation for the motives behind your decision.”

“Fine,” said Darwin. “Then listen up.” He responded to Serephina’s challenge with a snort. “Rix. Regarding the decision to expel you immediately… It’s because of that girl you’ve so carelessly let run loose—your dragon, Tran.”

“…Huh? Tran? A dragon? And what do you mean, my dragon?”

Rix’s jaw dropped. He didn’t understand a word of what Darwin had just said.

“““…”””

Serephina, Annie, and Randy went totally still and silent for a moment.

“Professor Darwin’s gone senile, huh?”

“What a pity. He’s still so young, and at the prime of his career as a Grand Master of Magic…”

Randy and Serephina were muttering among themselves in sarcastically pained undertones.

“I see,” said Darwin. “If it seems I’m just a poor, sick man with cognitive dysfunction, then I myself certainly don’t know what I might do next…so I suppose I’ll simply give up on trying.”

Darwin’s typical sullen expression doubled in intensity as he began to summon a massive fireball at his fingertips with an audible rrrumble

““We’re sorry!””

Randy and Serephina immediately dropped to the floor and prostrated themselves.

Shino shot them an exasperated look. “You two are hopeless… But Professor Darwin is right. Are you listening, Rix? That girl… She really is your dragon. So anything she does, you’re responsible for, too.”

“Shino… No matter what happens, even if you can’t even remember who I am anymore, I’ll always be your friend. Okay?”

“Don’t treat me like I’m senile, too!”

Shino grabbed Rix by the head and, using physical enhancement magic, put him into a choke hold within an inch of his life.

“Ha-ha-ha! This conversation is going nowhere fast! Please, Crawford, take over!” Headmaster Jake urged.

“What, me again? Ughhh, what a pain…” Crawford listlessly blew out a billow of purple smoke. “Uh, so, it’s kind of a pain to explain, so I’ll just get straight to the point. That girl—Tran is her name, right? You see…she’s the reincarnation of a dragon.”

“What?!”

“Aetherically speaking, I can tell her Sphere isn’t that of a human. Its ominous, ferocious aura clearly belongs to a dragon… And an ancient dragon at that, one who has lived long and gained the ability to intervene with Mother Nature. Having been reincarnated as a human, those immense powers have fallen silent… But to think that a terrible power like that is out walking around freely… Well, it’s such a pain that I wouldn’t even want to go outside.”

“Oh, I see. Because it’s a pain…” Annie smiled awkwardly at Crawford, who was acting his part as usual.

“Wait! Hold on a second, Professor Crawford!” Rix cut in frantically. He looked shocked to the core. “Tran’s definitely a human! Just because she was born out of an egg and sometimes grows those weird wings out of her back and flies around doesn’t mean she’s not a regular girl like any other! There’s no way Tran’s a dragon! I refuse to believe it!”

“None of that stuff applies to a regular girl,” Randy quipped, visibly annoyed.

“I’d say she’s most definitely a dragon based on all that,” said Serephina, also visibly annoyed.

“But Professor…is there really such a thing as a dragon getting reincarnated as a human?”

“It’s extremely rare, but there have been some reports of such cases throughout history,” Crawford replied. “Dragons are higher beings compared to humans, and ancient dragons are the very embodiment of the overwhelming force of nature. You could even say they embody the continuous circular flow of nature itself. Owing to that, their rate of evolution is extremely fast. Biological evolution occurs through constant change, after all. Having reached this high realm of existence, dragons became able to, at the brink of death, will themselves back to the form of an egg and reconstruct themselves into their desired form for their next life… Though it sounds like a pain, since the process apparently takes an absurd amount of time. In magical biology, I’m pretty sure they call it the dragons’ evolutionary resurrection.”

“I see… So basically, this means I have to leave the academy?! Curses!” Rix spat.

“Clearly you’re not following this at all,” Randy said, quick to point out what everyone was thinking.

“Good grief, you’re thick as always,” Serephina griped. “The fact that Tran is a dragon has no direct bearing on you being expelled whatsoever.”

“Yeah, it’s like Darwin said. It’s the fact that Tran is your dragon.” Crawford blew a purple plume of tobacco smoke toward the ceiling and paused for a moment. “She’s what we call a summoned creature, or summon for short. And she’s yours.”

“…Huh?”

“What?”

“And I have no idea how you got into such a pain of a situation like this, but…although she’s been reincarnated as a human, it looks like you’ve got an ancient dragon for a summon. Ha-ha-ha, when the mages all over the world trying their hardest to perfect their own summoning magic get wind of this, they’ll be so jealous they might start a war.”

“““Whaaaaaaaaaaaat?!”””

Serephina, Randy, and Annie couldn’t hold back gasps of surprise as the reality of the situation hit.

“So Tran’s a dragon, and she’s my summon?” Rix started to tremble with shock and delight. “Which means…I have a knack for summoning magic?!”

“Of course not, you dullard,” Darwin spat.

“No, you don’t. Remember your place, Rix,” Shino said coldly.

“Hey! Can’t you be even a little nicer to me?!” Rix hollered, tearing up once again.

Just then, Annie raised a question.

“But…it’s strange, isn’t it? I thought that the more powerful the being, the more difficult it should be to form a summoning contract… So it would be a huge achievement to take an ancient dragon as your summon. It just doesn’t make sense if Rix doesn’t have any magical ability…”

“That relates back to the whole expulsion issue,” Crawford answered with great annoyance. “The contract between Tran and Rix is only a one-way contract.”

“…Huh?”

“Normally, a summoning contract is bound only after both a contract of control from the side of the master toward the summon and a contract of servitude from the side of the summon toward the master are complete. Yet somehow, there’s no contract of control between Rix and Tran. But there is an existing contract of servitude between Tran and Rix. It really is strange…and a huge pain no matter how you slice it…”

“For students at the academy, it is recognized as one’s natural right as a mage to be able to bring one’s own summons onto the campus grounds with you.”

At this point, Darwin had taken over the explanation, speaking dispassionately.

“However, that is in the case that both sides of the contract have been bound, and the master has complete control over their summon. It is forbidden to bring uncontracted summoned creatures or those with incomplete contracts onto school grounds. In short, you are deemed to be neglecting a mage’s minimum responsibility toward their summoned creature…and the punishment is immediate expulsion from the academy. If you don’t like it, hurry up and redo your summon contract, you fool.”

“D-do what now?!” Rix was quaking. “Um, so…redoing a contract… That sounds like it must take a lot of different summoning magic stuff, right? And since I don’t have a regular Sphere, I can’t use magic…”

“I couldn’t care less. You figure it out.”

Darwin’s response was merciless as usual.

And Headmaster Jake was quick to rub salt into the wound.

“Oh, by the way, Mr. Rix! Any misconduct carried out by a summon is considered their master’s responsibility! That means the responsibility for the destruction of the valuable phoenix egg and the damage caused by the monsters running loose within academy grounds unfortunately lies with you! At least, that’s how it will be considered from a public perspective! Ha-ha-ha! The board of directors already has quite a poor opinion of you, but after this incident, it’ll be lower than ever! All this combined with your abysmal test grades! Even if you are able to clean up the mess surrounding Tran’s contract…you will still need to accomplish something big enough to overturn all of this! Additionally, all this should put you at a disadvantage when job-hunting, too! Nonetheless…you’re still young, so keep doing your best! Don’t give up! Fight bravely onward!”

“Wh-wh-what?”

It was all too much. Rix could do nothing but throw his head back and scream.

“Whaaat?! Why is my future such a mess?!”


Chapter 3: The Mystery of Tran

Chapter 3The Mystery of Tran

“First things first: Let’s review the situation.”

The strategy meeting began, with Shino taking the lead.

It was lunch break, and the day’s morning classes had ended.

The group had set up camp in one corner of the student dining hall and was listening to Shino as its members ate their respective lunches.

“For starters…we have Rix’s expulsion due to poor grades. Let’s set aside that one for now,” Shino began. “We’ll just have to keep looking for a club that will let him join. And it has to be somewhere where he might be able to achieve some kind of accomplishment by the end of the school year.”

“Um…so do you think the Magical Creature Club is a no-go after all?” Rix asked.

“Pretty sure I saw the club president making a voodoo doll using your hair.”

“I don’t really get what I did wrong, but I can tell he seriously hates me now.” Tears were streaming down Rix’s face.

“I think the first problem we need to tackle is the issue threatening your immediate expulsion. In other words, your summoning contract with Tran.”

“Tran… My summon…”

With a piece of rye bread hanging out of his mouth, Rix laced his hands behind his head and looked up toward the ceiling.

“To be honest, I still can’t believe she’s my summon… Are we sure it’s even true?”

“It seems pretty certain by my estimation,” said Shino. “Tran’s connection to you is like a one-way street.”

“Man… Seriously?” Rix sighed. “Me and Tran fought together as fellow mercenaries for so long…but I never in my wildest dreams would have imagined that she was a summoned creature.”

“Magic is bound by the laws of cause and effect. If there is an effect, there must be a cause that led to it. Do you have any idea what could have led to the contract between you and Tran?”

“No, not a clue. I can’t even use magic.”

Serephina sipped her potato soup and brought up her own thoughts.

“For one thing, it’s awfully strange that it’s a one-way contract in the direction from Tran to Rix.”

“That’s true,” said Annie. “Normally, summoning contracts are initiated from the mage’s side, after which both sides of the contract are bound… Is it even possible for only one side of the contract to be completed?”

“Not usually. I tried searching my faint memories of my past life as the Dusk Demon, but I don’t remember ever hearing of such a case,” replied Shino.

“““Hrmm…”””

The three girls strained their faces in thought.

“By the way, Rix.” Randy, who had been silently eating his pasta, suddenly posed a question. “You and Tran were members of the same mercenary corps, right?”

“Yeah, that’s right. She was like a little sister to me.”

“Hmm… Then let me ask this. How did you two first meet?”

“Oh yeah, that’s a good point,” said Annie. “If he doesn’t have any idea about how they formed a contract, then maybe there was something about their first meeting that can give us a clue. That makes sense.”

“The day I met Tran…” Rix scratched his head as he dug through his memories. “Oh yeah… One day, I was wandering the ruins of a certain battlefield and came across an egg.”

“An egg? I see… She was going through the dragons’ evolutionary resurrection.”

“Yeah. So then the egg started to hatch right in front of me… Then she popped out of it, stark naked… And that’s how I met Tran.”

“Oh, really?”

Rix narrowed his eyes in fond reminiscence. “Ha-ha-ha, that really brings me back… When I saw her there, totally naked like that…I just couldn’t take it anymore, so I jumped on her and tried to gobble her right up (as food)… If the other members of the corps hadn’t found us then and stopped me, who knows what would have happened…”

““““…””””

All four of Rix’s friends froze solid.

After a moment…

“…You say you jumped on her and tried to gobble her up (in a sexual sense)?” Randy asked.

“Disgusting. You pedophile,” Shino spat.

“That’s low, Rix,” said Serephina. “I may need to rethink my decision to hire you into my future army.”

“I misjudged you, Rix,” said Annie.

Each friend scorned Rix and eyed him like he was a piece of trash.

“I mean, sure, it was pretty low, but I don’t think it was that bad,” Rix retorted, meeting their gazes with a disgusted look of his own. “I had no other choice! I was facing the extreme conditions of the battlefield, and I couldn’t help myself!”

“…Couldn’t help yourself (in a sexual sense)?”

“Disgusting.”

“The worst.”

“That’s just obscene, Rix.”

“There’s nothing I can say that’ll fix this, is there?!” Rix yelled with his head in his hands.

“Then again, I don’t think he’s the kind of guy who would do something so awful, so…I do get the feeling there’s something we’re missing about the whole story,” said Randy.

“…Agreed,” said Serephina.

“Y-yeah,” Annie added. “You must be right…”

“Could it be he meant he literally tried to gobble her up as food?” Serephina wondered aloud.

“Come on, he’s not that stupid,” said Randy.

Shino ignored their whispering and kept a straight face as she went on in a detached manner. “Anyway, that aside. Rix, there are two possible routes you can take from here. One: Reform your contract with Tran and bring her completely under your control as your summon.”

“Completely make Tran my summon?”

“Yes. While your reputation at the academy is at rock bottom now, with this route, you can gain value as a rare mage with an ancient dragon as his summon.”

“Hrm… That somehow doesn’t sit well… It makes me feel like I’m treating Tran as an object.”

“You want to become a mage, don’t you? If so, you’ll need to get over it. Furthermore…this may end up being for her benefit as well. In a sense, she is in a very dangerous situation right now.”

?”

Shino’s vague wording had Rix visibly confused.

“But still, you can’t use magic,” she added. “So this route may be all but hopeless for you.”

“Okay… Hey, Shino, isn’t there some way you can make the contract between me and Tran in my place?” Rix asked, the thought having just occurred to him.

““““…””””

For some reason, Shino, Randy, Serephina, and Annie fell into an awkward silence.

? What’s wrong, you guys?” said Rix.

“W-well…there is one way for me, a third party, to bind the contract between you and Tran in your stead…but,” Shino replied somewhat evasively. Her face was starting to redden, and she was avoiding making eye contact.

“Oh, so there is a way! Then let’s do it, Shino! Right now!”

“H-hold on a minute… You see, in order to do so…you and I would first need to bind a special magical contract that would aetherically connect our souls and existences to one another. With that, I could become your proxy to act on your behalf to complete the summoning contract…but…”

“Hmm? So basically, you and I just need to make that contract first, right? Let’s do it, then.”

Rix scooted closer and closer to Shino. Her normally pale white cheeks flared a deeper shade of red; she hid her face, and her speech became increasingly flustered.

“No… I mean, so that method…um… Remember what I did when I restored your humanity a little while ago? It’s similar, but you might call it a deeper version… It’s a fairly popular method of binding a magical contract between male and female mages, but…but I think it’s a bit early for us… U-um…I mean…so…”

“I guess I don’t really get it. So what exactly do we need to do to bind the contract?”

“P-please, you really need me to come out and say it?! We would…have…s-se— In magical communities, it’s called making the bond…”

Shino’s voice got gradually quieter as she trailed off.

“The ‘bond’? So we just need to bond with each other?” said Rix. “In that case, please, Shino! Make the bond with me! Right here and now! I’m begging you to bond with me! If it’s money you want, I’ll even pay you for it! Name your price!”

“S-stop saying it over and over like that! And don’t talk about money!”

Shino’s face had become the same shade as a tomato.

And Rix’s loud pleas started to draw surprised stares from the other students around them.

Shino froze in embarrassment, so Rix gave up on her and started pestering Serephina and Annie.

“You won’t bond with me even though I’m practically begging you, Shino? Now that’s just mean! Fine then, I won’t ask you anymore. Serephina! Annie! I have a favor to ask you!”

“Bwah?!”

“Huh?!”

With Rix’s focus now suddenly on them, they both started to turn red.

“Since Shino won’t, can one of you please make the bond with me instead?!”

“Bwaaaah?! Uh, Rix?! Do you understand what you’re asking, all of a sudden—?!”

“Eeeep?! It would be my f-first time…and you’re making it sound so casual—!”

“I—I believe certain smaller steps should be taken first before doing something like that, you know?! Such as g-going on dates, h-holding h-hands, and, u-um?!”

“I—I mean, sure, I haven’t not daydreamed about getting taken advantage of by a hotshot playboy…but that was just a fantasyyy!”

Serephina and Annie were both dizzy with confusion at the sudden request and seemed to have totally lost their senses.

“I still don’t totally get what we have to do, but basically, I can do it with any girl, right?!” said Rix. “I’ll take anyone at this point! Please, someone, make the bond with meeeeeeeeeee!”

Rix sounded like the scummiest creep in the world. His cries filled the dining hall and were met with icy glares from the students around him trying to eat their lunches in peace.


Image - 11

“Damn, Rix. Are you trying to set a record for fastest self-sabotage? It’s like you’re going out of your way to look bad…”

Randy was watching Rix with a vacant stare.

“Get a hold of yourself!”

Whump! In a rage, Shino took out her wand and cast a gravity spell on Rix. He slumped down flat onto the floor and finally went silent.

“You won’t be doing anything like that with me! I have no intention of giving myself away so cheaply!” Shino yelled. “And even if we did make the bond, there’s no guarantee that I could successfully complete a new summoning contract with an ancient dragon!”

“I—I still don’t totally follow…but if you say so, Shino, I guess you must be right,” Rix replied. “Oh! How about this?! Shino, Serephina, Annie—why don’t you guys take turns doing the summoning magic for the contract? Come on, all three of you, let’s make the bond— Gweh!”

“You’re still at it, huh? You’ve got some nerve, you predator.”

“Rix, just shut up for now… I’ll explain everything about magical contracts between male and female mages later, okay?” Randy said with a sigh.

Shino stomped Rix’s head thoroughly into the floor before moving on.

“With that decided, that means you should take the second option: Negotiate with Tran and convince her to break off the contract of servitude she has bound to you. Since the incomplete contract is the main issue threatening your expulsion, the best thing to do would be to simply release her as your summon.”

“Yeah, I guess that’s the only way. Unlike forming a contract, breaking the contract should only need the master’s consent, right? So we wouldn’t need anything complicated like involving a third party as a proxy.”

“I think normally the master in a summoning contract wouldn’t wish to release a summon they worked so hard to form a contract with, leaving them open to form a contract with another, but yes, you’re right.” Shino nodded. “Also, in the case that you do break the contract, you will need to be near Tran for it to work… But as things are now, I think this will be the most realistic route for you.”

“Got it… So that’s the only problem.” Rix, having finally crawled out from under Shino’s gravity spell, shakily got to his feet. “Where could Tran have gone off to?”

That was right—after the earlier tussle with the Magical Creature Club, Tran had gone completely missing.

But if Tran’s goal was to bring Rix back to the Black Mercenary Corps, they guessed she had to still be somewhere on academy grounds. Still, the grounds were too vast for them to search for her without any other clues to go on.

“It really is one problem after another with you, isn’t it?” Randy said to Rix.

“Dammiiiiiiiiiiit! Where did you go, Traaaaaan?!”

Suddenly:

“Wow!! The food here sure is gooood! I could just keep eatin’ and eatin’!”

The group heard a familiar voice behind them.

“…Huh?”

They turned around to see who it was.

Just how long had she been sitting there?

Tran had set herself up at one corner of a long table and was eating.

No, to simply call it “eating” wouldn’t do justice to what she was really up to.

She had piled towers of plates as high as the eye could see in heaps around her. They were so tall that they were already growing unsteady, and they swayed precariously like they were about to fall over at any moment.

It was as if she had ordered the entire menu and put it on display. All different kinds of dishes were crowded around her on the table.

And Tran, with no semblance of table manners, was using both hands to shove every little bit of that food into her face.

Furthermore, the food was disappearing with incredible speed. Huge hunks of roast beef and massive bowls of soup were being sucked into her mouth like some sort of magic trick.

“Traaaaaaaaan?!”

When Rix realized who that was, he headed toward her, looking like an angry parent at the end of his rope.

“Hey! Tran! What do you think you’re doing here?!”

“Oh, hey, Big Brother! Whassup?!” Not showing a bit of hesitance, Tran looked up at Rix and smiled. “Can’t you tell? I’m eatin’! A mercenary’s most valuable asset is their body, after all! Gotta take care of it!”

“Sure, that’s true, but—”

“And as you know, mercenaries always call ceasefire during mealtimes. It’s part of the code! But don’t get too comfortable, ’cause once I’ve had my fill, I’ll be comin’ after you again. You’d better prepare yourself!”

“Okay, yeah, about that! What are you doing eating here, in the dining hall?!”

Since the Estoria Academy of Magic was a boarding school, meals were included with room and board, and students didn’t need to pay anything to eat.

But naturally, that was only supposed to apply to members of the academy.

“Huh? Well, it turns out I’m your some-un or whatever, so one of the nice ladies over there told me that I can eat here, too!”

“Oh… Huh…”

“It’s all thanks to you that I can eat my fill! Thanks, Brother!”

“But…after you’re done eating, you’re gonna attack me, right?”

“Of course! So you’d better prepare yourself!”

“Okay, then…”

Rix let out a massive sigh. Tran kept on munching away innocently.

It was almost charming how much she seemed to be enjoying her food.

Now that I think about it, she’s been like this ever since the day we met…, Rix mused.

She often caused chaos to the people around her…or rather, mostly just to Rix.

Tran was like a rowdy dog that ran around her owner until her leash got wrapped around their legs and made them fall down. She had that same energy.

For some reason, from their very first meeting, she had started calling Rix “Brother” and following him everywhere.

But he had no idea why.

Whenever he tried asking her directly, she would answer with something vague like “I dunno, it just feels right!”

Tran was insanely strong and a valuable ally on the battlefield, so back in Rix’s mercenary days, when having the upper hand was everything, he never gave her presence a second thought. But now, he couldn’t help but puzzle over why Tran followed him around so persistently.

But anyway…it kinda seems like she’s gonna kill me.

Rix pulled himself back together and faced Tran, who was still happily eating her meal.

Then he put on a serious face.

“Hey, Tran.”

“Hmm? What’s up?”

“Um, I apologize…for leaving the corps without telling you or the captain. But please, hear me out. I…I really want to become a mage.”

“B-Brother?”

“I want to become a wizard…and live out my future in a career that has nothing to do with fighting, find myself a cute wife, and eventually die in bed, surrounded by my grandchildren.”

“There he goes again,” said Randy.

“I’ve never seen him look so serious about anything,” Serephina added. “It verges on ridiculous.”

Rix ignored them.

“That’s why I left the corps and came to the Estoria Academy of Magic,” he continued. “No matter if you came here to bring me back, I won’t go back to being a mercenary. And that’s even if it kills me. So—”

“You can’t do that, Brother!”

Tran’s shout filled the dining hall.

There was something about what she said that made it seem like more than just an innocent, childlike protest.

Behind her words, there was desperation—sadness.

“…Tran?”

“You can’t… You can’t do a thing like that! You can’t quit fighting!”

Tran stood up and clung to Rix with all her might.

“Brother, you told me yourself, didn’t you?! ‘In the end, I’ve got no other skills besides fighting with a sword.’ And ‘I’m a broken human who only feels alive when I’m fighting’?!”

?!”

“I’m the same way… I have no other use except as a fighter… That’s why we promised each other, isn’t it? That we’d ‘fight together until we die’… That ‘As long as we always fight together, neither of us will have to feel useless’… But if you quit fighting, then there will be no use for me anymore…”

Tran looked down, her eyes sad and pained.

And that caused Rix to think, straight-faced:

…What? Did I ever say that? Did I actually promise that?

As a matter of fact, Rix had no memory of any of that happening.

Regardless of whether that was a lie or fabrication on Tran’s part, she looked awfully earnest.

Rix turned back to his friends, seeking their opinions.

“Hey, everyone. What do you think about what Tran just said?”

“So even you had an angsty phase… Pretty embarrassing,” Randy replied, patting Rix on the shoulder.

Serephina crossed her arms and nodded. “Yes, it seems relatively common for those of a young and impressionable age to want to act out such delusions of grandeur.”

“No, it’s not like that!” Rix howled back at the two of them, who looked unimpressed. “You know what I mean, right?! Think about how I usually act! I don’t want to fight anymore! So I wouldn’t say something like that! There’s no way I would make that kind of promise! And I have no memory of doing so, either!”

“What? Brother…are you…bein’ serious?” Tran turned her gaze downward, her eyes widening in shock. “That’s…so mean… It’s terrible, Brother… Sniffle… Hic…

Then she began to weep. Tears silently fell from her eyes.

She was like a poor little abandoned puppy.

“Horrible,” said Annie.

“The worst,” Randy agreed.

“You suck, Rix,” Shino spat.

“Just terrible,” said Serephina.

“Why don’t any of you believe me?!” Rix clutched his head as his friends eyed him as if he were a piece of trash. “C-come on! As if I would make such a big, important promise, to someone who’s like a sister to me, and then totally throw it away and run off alone?!”

“I mean, it sure sounds like that’s what you did,” said Randy.

“Goodness, men who make promises that are all talk are always making excuses after the fact, aren’t they?” said Serephina.

“Hey, guys, did I do something to make you all hate me?!”

“Enough of this farce. At this point, it doesn’t matter if Rix is a total jerk who lacks integrity or breaks his promises.”

Shino, who had been standing at the back of the group, pushed through Randy and Annie. She walked up to Tran, who was still in tears.

“Wait, Shino,” Rix said, trying to stop her. “I think it does matter—”

“I don’t care,” Shino spat as she shoved Rix away. “Right now, our number one problem is that you—Tran—have forged an incomplete summoning contract with Rix. And because of that, he’s going to be expelled from the academy.”

Fwip! Shino whipped out her wand and thrust it at Tran’s downturned face.

“I’m going to make you break that contract. This is for your own good as well.”

Shino then began to chant some kind of incantation, and as her mana swelled…

“Shaaah!”

Suddenly, Tran’s eyes flashed with anger, and she grabbed Shino’s wand hand.

Crack… The bones of Shino’s hand sounded like they had begun to snap under the immense pressure of Tran’s grip.

“…Guh?!”

Shino grimaced and stiffened at the sudden, extreme pain.

“Grrrrrrrrrrrrrrr!”

A beastly snarl escaped from deep within Tran’s throat. She fixed Shino with a demonic glare.

At the same time, Tran’s very presence seemed to swell.

“Eek…”

“…Uh, wha—?!”

“What…is going on?!”

Annie, Randy, and Serephina became covered in cold sweat.

Even though Tran was just a small girl…even though, at first glance, she looked like an innocent child…somehow, she had such an intimidating air and presence, like something as immense and powerful as a mountain.

Everyone was gripped with despair and terror, much like a frog face to face with a snake.

Even though they’d been told Tran was a dragon, up until that moment, it hadn’t felt real. They had a hard time fully believing it.

But now, there was no doubt. This girl was a dragon.

Tran was a higher being, one that dwarfed a human—she was a reincarnation of an ancient dragon.

Everyone present felt this truth deep within their souls.

“…Khh…ugh…”

Shino was trying her best to escape from Tran’s grip, but she couldn’t move a muscle. It was as if she were trapped in a vise.

No matter how much Shino struggled, Tran didn’t budge.

“Does a mere human…attempt to take from me…this bond I swore to the swordsman? You plan to steal everything from me?”

The words coming out of Tran’s small mouth clearly did not belong to a human.

The sounds themselves were mere beastly growls.

But somehow, mysteriously, those who heard them could understand their meaning.

She speaks the draconic language…?! Shino thought. More importantly…Tran knows something… She knows something about the incomplete contract with Rix!

Her face still twisted in agony, Shino calmly tried to collect her thoughts. However, the power of Tran’s grip was growing by the second.

“I might as well end you right here and now,Dusk Demon.”

?!”

Shino’s eyes widened at the unbelievable words coming out of Tran’s mouth. And at that moment, Tran was about to completely crush her arm.

“…Tran. Stop.”

Rix had unsheathed his sword and was pointing it at Tran’s neck.

“Don’t hurt Shino. She’s a precious friend of mine.”

“R-Rix…”

“…”

“If you hurt her…I’m going to have to fight you.”

For a while, the others just held their breath while Rix and Tran glared at each other.

Then finally…

“Hmph…that is not my will. Fine, human. I will overlook your impertinence out of respect for the swordsman.” Tran let go of Shino’s hand.

“Are you okay, Shino?” Rix asked.

“Yes, it’s just a minor fracture…” Shino held her arm with a pained look.

“Only, engrave this on your souls, you small, frail weaklings. Any who attempt to disrupt the sworn bond I have made with the swordsman face naught but death.”

At last, the immense, intimidating presence disappeared, and the tense atmosphere subsided.

“Nnh… H-huh? What was I…just doing?”

Tran looked around confused, like she had just awoken from a dream. She had completely returned to her normal self.

“…Oh boy. Now that was something.”

“Indeed. It seems the roots of this problem run deeper than we expected…”

Randy and Serephina sighed in unison.

Image - 08

A certain person in the dining hall was observing Rix, Tran, and the others and pondering.

I see… So it seems that girl is indeed the reincarnation of an ancient dragon.

They were a secret member of the Faith Faction—an underground group of alumni who pursued faith magic, which was banned on academy grounds.

Yet not a single soul around this person would in a thousand years suspect that they were part of the Faith Faction.

And with the Dusk Demon involved in a mess like this…getting her to cooperate will prove difficult. In which case…we’ll have to investigate the true essence of faith magic on our own. And that will be no easy feat, of course…

The person watched from afar as Tran blinked in confusion.

That ancient dragon, with the incomplete contract… I can use her. It’s time to set things into motion.

This individual had made up their mind.

They concealed a chuckle that made its way to their lips.


Chapter 4: Summoning Magic

Chapter 4Summoning Magic

“To avoid getting expelled, I need to do something about the summoning contract with Tran,” Rix mused. “And then I need to join a club and achieve something in it. This is going to be impossible, isn’t it?”

The lunch break that coincided with Rix and Tran’s fateful reencounter had ended.

While walking through the academy grounds toward the next afternoon class, Rix was mumbling to himself weakly.

Seeing him like this, an exasperated Shino started to scold him.

“Get a hold of yourself, Rix. Either way, that’s something to worry about after classes. For now, please just pay attention in class.”

“That’s right,” Serephina agreed. “You can’t afford for your grades to fall any lower than they already have. If you go past the point where an achievement in your club activities will help you recover your reputation from your poor grades, then there will be no helping you.”

“We’re all here to give you a hand with your studies. So let’s do our best. Okay?” said Annie.

“Wow! I dunno what’s goin’ on, but it sure sounds like you’re in a pickle, Brother!” Tran added, unconcerned. She was trotting along next to Rix.

“…Tran, about eighty percent of this whole situation is thanks to you, y’know,” Rix told her.

“??? Thanks to me?”

Rix was glaring at Tran, who stared back in puzzlement.

Then she gave a thumbs-up and flashed a dazzling smile. “I don’t really get it, but I’m happy to be of service, Brother!”

“Not even sarcasm works on you!”

Smush! Rix grabbed Tran’s head with both hands and shook it violently.

“Anyway, Tran. What made you suddenly decide to start following us around everywhere?”

“Heh… Brother, didja forget the ironclad rules of life on the battlefield?” She puffed out her flat chest and put on a smug face. “‘If you know the enemy and know yourself, you need not fear the result of a hundred battles’!”

“Yeah, I remember. But we never bothered to know either the enemy or ourselves, and we were always afraid of how every battle would turn out… So?”

“A bloodstained battlefield is where you really belong, and that had me wonderin’ why you came here. I’m pretty smart, so I decided to observe the enemy firsthand and find out what kind of place this really is!” Tran explained. “I just know that this isn’t where you belong! So once I figure out the reason why, I won’t have any reservations or regrets about tearin’ it to the ground before I bring you back to the corps!”

“I’m not sure you took the right meaning from that quote…and the rest of the stuff you said is just scary…”

“Hey, Shino…do you think that girl is okay?” Randy whispered. “I mean…she was clearly acting weird a little while ago, right?”

“Yes, there is certainly something strange about her. We just don’t know what that something is yet.” Shino let out a small sigh. “But I believe we may be safe for now as long as we don’t bring up the summoning contract with Rix to her again.”

“Sure hope so…”

“But truly, Tran. You may be a reckless person, but you’re a talented fighter, and cute to boot. I’ve taken quite a liking to you! What say you and Rix become my subordinates one day?”

“Oh Serephina, you never stop trying to recruit people for your army, do you?” said Annie. “By the way, Tran, you ate quite a lot back there. Would you like some candy to cleanse your palate?”

“Gosh, thanks, you two! I really appreciate it! To pay you back, I’ll make sure I let you two escape before I destroy the academy!”

The lively, innocent way in which Tran spoke made it impossible to tell if she was joking or serious.

“I feel like…in one sense…it’s more dangerous to keep her with us,” Randy said to Shino.

“It is hard to tell if it’s some kind of mercenary humor…or if she simply has a total lack of ethical standards.”

Shino let out another sigh. Being with Tran felt like carrying around a bomb and never knowing when it was going to explode.

“Even so, I think it’s best if we keep her under our close observation,” Shino continued. “We somehow need to unravel the mystery behind Rix and Tran’s contract…and furthermore, nothing good will come from letting a stray summon run free without a hand on the reins.”

Chapter 4: Summoning Magic - 08

The group arrived at their next class: summoning magic.

The classroom was built like an arena; at its center was a round stage encased in a magical barrier where the instructor could demonstrate spells for the students.

As Rix and his friends waited in a corner of the room for the class to start, Randy whispered, “So…I wonder who’s going to be teaching this class.”

“Right. Professor Anna was supposed to teach the summoning magic class, and it got temporarily canceled following her untimely ‘retirement,’” Shino replied flatly.

“…Yeah, exactly.”

Rix nodded with a slightly pained look on his face. (Tran, meanwhile, was standing next to Rix, her eyes darting around the classroom in fascination.)

The incident with Professor Anna had occurred about two weeks earlier.

Instructor Anna Piyonelle had originally been the teacher for the summoning magic class. She had also been the one who so diligently helped Shino and Rix along in opening their Spheres, which every mage needed to use magic.

But the truth had been that she was a member of a forbidden secret organization: the Faith Faction.

She’d gotten close to Shino, who had been the Dusk Demon in her previous life, with the aim of using Shino’s powers for her own purposes. In the process, things had turned sinister, and after a near fight to the death, Rix was able to stop her.

“I feel like… How do I put this? Like the level of evilness of the teachers at this school is a little higher than average…”

“Well, there are some comparatively normal ones, too, like Professor Arca.”

Rix and the others nervously waited to find out just what kind of character would appear to teach the summoning magic class.

Finally, just as the bell to signal the beginning of the period rang, the door opened, and in walked a certain familiar figure.

She was a beautiful woman of noble bearing and unclear age. Her purple hair was tied back, and her irises were the color of blood. Her complexion was pale white, like wax.

This woman, at once bewitching and mature while also fresh-faced, youthful, and even childlike, was none other than…

“Hello, everyone. I’m very sorry to have kept you waiting.”

““““Professor Arca?!””””

Professor Arca was usually in charge of the black magic class.

“My name is Arca Claudia. I will be temporarily taking charge of the White Class’s summoning magic class, in place of the previous instructor, Professor Anna. You see, today’s dessert at the dining hall was just so divine… I completely lost myself in my enjoyment, and the time got away from me. It seems I am still in need of some discipline as an instructor… Heh-heh-heh.”

“Huh? B-but Professor Arca, don’t you teach the black magic class? Isn’t summoning magic outside of your area of expertise?” one of the students called out.

“For any of you thinking the same, please, do not worry,” Arca replied. “To slightly change the topic, summoned creatures are ranked on how difficult they are to acquire, from rank E to rank S, based on their rarity and the strength of their existence. I presume you already know this, correct?

“Heed my summons, O guiding hand of sacred flame and soul.”

Professor Arca raised her index finger into the air, etched a pentagram and magical script into the empty space, and chanted an incantation.

The next moment, the spell she had drawn glowed scarlet, dyeing the entire room that color.

A burst of bright red flame swirled near Arca—and the burning, scorching fire formed the shape of a great bird that shined a deep crimson.

It spread its wings and landed on Arca’s extended arm.

““““A ph-phoeniiiiiiiiiix?!””””

It was the famous immortal phoenix—an S-rank summon.

“No waaaaay!”

“I thought having even an A-rank would make someone a super-high-level summoner?!”

“I don’t think even Professor Anna had an S-rank summon!”

“To have an S-rank summon… That’s, like, legendary-level!”

The entire class was overcome with surprise, and Randy and Rix were no exception.

“Damn, I gotta say…I’m impressed.”

“Yeah…I didn’t expect Professor Arca to summon grilled chicken!”

“Yeah, that thing looks delicious! Do we get to eat it?!” Tran asked.

“I don’t think I even have to say this, but you know that’s not the part you’re supposed to be impressed by, right? And it’s not grilled chicken,” said Serephina.

The students all stared in disbelief at Arca, who smiled calmly at them, waved her finger again, and sent the phoenix back into the void.

“Physical enhancement magic, black magic, white magic, summoning magic… There isn’t a single field of magic that I haven’t mastered. It just so happens that black magic is my strongest subject,” she explained. “Please rest assured that I am more than qualified to instruct you fledgling mages in the art of summoning magic.”

She’s inhuman…

Having first been shown just how extraordinary Arca was in their black magic class, and being shown the same all over again now, the students were aghast and in disbelief.

“The strongest teacher at the academy must be either Professor Darwin or Professor Arca…”

“I really wonder which of them is stronger…”

“It’s obviously gotta be Professor Arca…”

“No way, it’s Professor Darwin. Haven’t you heard those rumors—?”

The students had gotten so excited that they were starting to derail into various tangents.

Ahem. Let’s leave the chitchat at that, shall we? I’d like to begin the class.”

But with a clearing of her throat, Arca brought the students’ attention back and started the class.

Chapter 4: Summoning Magic - 08

“Now, since it’s been a while since you’ve attended this class, allow me to start with a simple review. What, exactly, is summoning magic? Is there anyone here who can answer?”

With that, Annie raised her hand and spoke up.

“Yes, ma’am. It is a field of magic that communicates with or controls nonhuman beings such as insects, plants, animals, monsters, and cryptids, as well as conceptual beings such as fairies and spirits.”

“Thank you for the exemplary answer.” Arca looked at Annie with a smile before continuing. “Yes, that is exactly what summoning magic is. In short, it is an exceedingly arrogant form of magic that unilaterally controls all nonhuman beings using magical power and uses them like slaves. Among mages, we have a saying: ‘If thou seekest to achieve thy desires, thou must feed the desires of others into the kiln.’ Summoning magic is the very embodiment of those words. It is a magic that must be exercised with great care, and we must strictly forbid its misuse.”

The students gulped in anticipation.

“However, you all must have your doubts, correct? Summoning magic controls all nonhuman beings? Even if it is magic, how could such a thing be possible?” Arca asked. “In terms of simple strength of existence of single organisms, humans are by no means the strongest beings in the natural world. In fact, it would be faster if you counted up from the bottom. Then why, despite that, can we weak humans control and use beings stronger than ourselves? That is because there is a law of this world through which God has established humankind as the lords of creation.”

Arca took up a piece of chalk and began writing on the blackboard.

“This is called…the True Name. Plants, animals, monsters, cryptids, fairies, and spirits… The soul of every living being that lives in this world has a unique name that defines its existence, called its True Name,” she said at length. “Any who know the True Name of another’s soul have complete dominion over it, and any commands given in that True Name supersede all other laws of this world. Moreover, every being in this world is bound to their True Name, with the sole exception of humans. This is because humankind are the only beings who do not possess a True Name. The reason for that is unknown. In this sense, humans are the only incomplete existence in this world. However, owing to that—humans gained power over all creation.”

Having finished writing these concepts on the blackboard, Arca turned around to face the students.

“Using your Sphere, you can discern and grasp the True Name of a target’s soul, then summon and use that target’s very existence at your will. This is summoning magic. It may be more accurate to call it ‘existence control techniques,’ however.”

“…That’s way more absurd and scary than I originally thought.” Randy mumbled to himself while leaning his head on his hand. “True Name, huh? What kind of an unfair system is that, that just from having a name known by someone else, you can’t go against them anymore? …Maybe it’s insensitive of me, but I’m glad I was born a human…”

“Ha-ha-ha. You know, Randy, humans aren’t much different,” said Rix. “How many humans do you think charged straight into a battlefield where they clearly knew they would die, just because their employer felt like it and ordered them to?”

“Pretty sure that only applies to people in certain…special industries.”

Arca ignored the two boys’ banter.

“In fact, once you discern and grasp the True Name of your summoning target, the summoning and use of the being itself are not that difficult, as long as you can prepare the mana and Sphere strength required for summoning,” she told the class. “However, that initial discernment and grasping of a True Name…that requires extremely high levels of technique, knowledge, and experience. Even controlling a small animal on the level of a rat or a bird is quite difficult. It would be no exaggeration to say that the core of the whole study of summoning magic lies in this.”

Staring back at the students as they started to murmur among themselves, Arca made a declaration.

“Over this one year of summoning magic class, you will learn the techniques and workings behind how to discern and grasp a True Name—that is, the summoning oath rite. Then, by the time you move up into your second year, we expect you to have grasped the True Name of at least one summon of your own, no matter how small, through your own individual effort…”

Then Arca paused.

A faint smile appeared on her face before she began to speak again.

“Actually, we have a student among us today who has already obtained their very own summoned creature. And this exceptional student’s summon is not some small animal but quite a magnificent creature.”

The class broke into hushed chatter.

“Wait, does she mean?” said Randy.

“Honestly…I was really hoping we could keep this quiet,” Shino grumbled.

The two of them had a bad feeling from Arca’s lead-in, and they scowled in unison…but then:

“Heh… So you saw right through me, Professor Arca. I shouldn’t be surprised.”

Suddenly, a student stood up among the class with a bold smile.

“To think that at one simple glance, you could discern that I, Alfred Lordston, have already obtained my very own summon… But I should expect no less from Arca Claudia, the one they call the Obsidian Sage. Allow me to express my endless admiration for your keen eye.”

Alfred cut an imposingly smug figure.

“What? Oh…yes. That’s right, you already have a summon, too, don’t you, Alfred?”

Alfred cocked his head in confusion at Arca’s puzzled response.

Muffled giggles started erupting around the classroom.

“Wha—?! Y-you mean to say…that there’s someone else besides me?! Another student with some magnificent summoned creature at their command?! Well, who the hell is it?!” Alfred demanded. “Well?! Is it you, Serephina?! A genius mage like you, I could understand—”

“I’m still but a beginner at summoning magic. I cannot even summon a fly.”

“What?! Then…Shino! It must be you! Your Sphere may be tiny, but even I can recognize your extraordinary knowledge of spells and ability for magical techniques!”

“Unfortunately, no. The last time I died, I completely lost my stock of True Names—”

“That’s enough, Shino!”

Annie reached forward from her seat behind Shino and hurriedly covered Shino’s mouth.

“I-it’s not you, either?! Guh… Then who the hell could it be?!”

“Uh, well…it’s Rix,” Arca flatly whispered.

“Whaaaaaaaaaaaaaat?!” Alfred glared at Rix in a rage. “Don’t be ridiculous… A person like you has a summon?! You can’t even use magic!”

“Seriously, Alfred, how did you not know this already?” said Randy. “I’m pretty sure the rumors of Rix’s summon have been spreading like crazy all over campus since yesterday.”

“It must be because he’s always alone and doesn’t have any friends,” Serephina replied.

“Poor Alfred,” said Annie. “Come on, we should try being nicer to him…”

“Shut up, all of you!” Alfred shouted. Then he returned his glare to Rix and let out a nasally chuckle as if to provoke him. “Hmph… Well, Rix. To think that a failure like you who can’t even use magic already has his own summon. How did you manage a thing like that?”

“Uh, I’m not really sure how it happened, myself…”

“The hell? Well, whatever. Let’s see it, this summon of yours. I’d like to see it for myself and judge if it’s as great as they say. I bet it’s nothing more than a dog or a cat…”

“She’s sitting right next to me, actually.”

“Hi! I’m Tran!”

Tran happily raised her hand.

““““???””””

The classroom instantly flew into a commotion.

While many had heard the rumor that Rix had his own summon, none of them expected it to be the mysterious girl sitting next to him. All turned to stare at her.

Then Alfred, having laid eyes on Tran—

“Ha-ha-ha! Ah-ha-ha-ha-ha-ha-ha!”

—suddenly burst into what was clearly disparaging laughter.

“Ah, I suppose there are all sorts of people in this world—even lowly, vulgar sleazebags like you who don’t even deserve to call themselves mages.”

“What did you say?!”

“All right, Rix. What is she? An elf? Some kind of beast hybrid?” Alfred asked. “I can tell she is quite a strong summon. I’ll give you that. But either way, I see there really are such rotten people who enslave demi-human women as summons for certain purposes…and you’re one of them, huh? Tsk… This is why I’ve always been against you plebs with no common sense becoming mages.”

“Hey, Alfred. Hold on a second there—”

Heedless to Randy’s calls for restraint, Alfred ran into the middle of the circular classroom and began to chant an incantation.

“Come forth, O my noble, majestic, brave, and sharp-eyed companion!”

The pentagram Alfred had etched into the air with his wand expanded, and a magical force started burning white-hot upon it.

A portal opened in midair and summoned forth a creature with a mighty presence.

Its gaze was sharp as a knife. It had the upper body of an eagle and the lower body of a lion; the creature was muscular yet lean, like an overwhelmingly wild and violent work of art.

Most astounding of all was its sheer presence, which practically made the room tremble.

This creature, with its wild, majestic beauty and power that made all the students hold their breath, was called—

“A-rank summon: the griffin,” Alfred said. “The fated companion of the Lordston family, generation after generation. What do you think, Rix? Are you surprised? Now this is what you call real summoning magic—a contract between souls, built on loyalty and trust. A bond of destiny. Compared to you, who chose your summon simply to fulfill your vulgar desires, I’m on a whole different level in terms of my method and commitment.”

Alfred and his griffin seemed to be on the same wavelength without needing a single word spoken between them.

The griffin sidled up to Alfred and shot Rix a sharp, hostile glare.

Rix could tell with one look that Alfred and this creature trusted each other completely, and that left him genuinely impressed.

“Rix,” said Alfred. “I challenge you to a summon battle.”

“A what?!”

A summon battle was one of the dueling methods of mages, in which they competed using the strength of their summoned creatures.

Essentially, the mages themselves were to only give instructions to their summons and boost them with mana at strategic points of the battle. Otherwise, direct intervention in the battle was strictly prohibited.

In short, it was a battle to test the trust and level of training between a mage and their summon.

“If you lose, you have to break the contract between you and that girl—set her free.”

“No, you see…I don’t have any control over—”

“I accept your challenge!”

Just as Rix was wondering how best he should explain the situation, Tran was quick to innocently take Alfred up on his invitation.

“All I gotta do is fight that griffin, right?! I don’t totally get it, but I’m not one to back down from a fight! I won’t lose!” Saying this, Tran trotted down to the center of the classroom’s arena.

“Ugh… So you’ve got the girl so whipped that she’d still agree so enthusiastically when faced with a clearly stronger opponent… Commoner mages really are the worst,” Alfred spat. “I hereby vow, on my honor as a member of the noble class! I will see that girl freed!”

Alfred’s anger and hatred toward Rix were growing by the minute.

“Alfred…stop… Please, stop this!”

“We beg you… This is just…too much!”

Randy and Serephina had tears in their eyes as they tried to stop the battle from going forward.

“Hmph! Siding with Rix as always, I see! What a despicable bunch you are.”

“No, that’s not it! You’re wrong! That’s really not the reason!”

“He’s right! You know, even if you are sort of annoying, I can tell you’re really not that bad of a person after all! So I just feel bad for what’s about to happen to you!”

“Ha-ha-ha! Why should you pity me?” Alfred scoffed. “The only creatures that could ever hope to win against my A-rank griffin would be Professor Arca’s S-rank phoenix, a legendary EX-rank, or maybe something like an ancient dragon!”

“Alfreeeeeeeeeeed!!” Randy cried out. For some reason, he couldn’t stop the tears from pouring down his face. “Professor Arca! Please, put a stop to this pointless contest! Professor!” Randy begged Arca desperately.

“Oh? But why would I do a thing like that?”

Arca, apparently with all intention of watching the battle play out, seemed puzzled by the request.

“Why wouldn’t you?!”

“Well, because…it seems like it will be interesting?”

“Are you sure you’re really qualified to be a teacher?”

And so, Tran and the griffin were soon facing off against each other in the middle of the classroom. Arca created a magical barrier around them, and the battle began.

“You got it, Rhody? …Don’t hurt her. Just do what you can to make her lose the will to fight.”

“Grrrrrr…”

The griffin nodded and let out a low growl as it took in Alfred’s instructions.

Then it roared menacingly at Tran, as if to intimidate her.

“GRRRRRRRAAAAAAAHHHHHH!!”

The air in the classroom rumbled with the pressure and immensity of the roar.

Its power was great enough to cause some of the students watching on to faint. However…

“Fssshhhaaaah!”

For just an instant, Tran’s aura seemed to swell as she raised both hands over her head and howled back.

The next moment—

“Whaaaaaaaaat?! Rhodyyyyyyyy?!”

—the griffin rolled over onto its back, showing Tran its belly and looking smaller than ever.

“Whiiiiine… Whiiiiiine…”

It started trembling.

“What?! What happened?! What’s wrong, Rhodyyyyyy?!”

“Brother! I won! Did I do good?”

“You did great! You won without hurting them, just like I asked you to! You’re a very good girl! Aaaah, thank goodness! I seriously thought my heart was gonna stop!!”

“Eh-heh-heh!

Tran looked happy as Rix petted her on the head.

In response to the farce playing out in the center of the room…

“Well…I guess that makes sense.”

“Seems reasonable.”

“I’m just glad there wasn’t any major damage…other than to Alfred’s ego, that is…”

“Ah-ha-ha-ha…”

The rest of the students blinked in wonderment. Randy and his friends simply breathed sighs of relief.


Chapter 5: Together with Tran

Chapter 5Together with Tran

“All right! Today’s classes are over! Time to get back to looking for a club!”

“Let’s do it!”

Rix and Tran were walking through the academy grounds and psyching themselves up.

“I’m still gonna tear this school to the ground after all this, but do your best for now, Brother!”

“Thanks for your support! But I’m still gonna have to kill you if you try that!”

“Ah-ha-ha, right back atcha! When that happens, I guess I’ll be bringing just your head back to the corps with me!”

“Ha-ha-ha, you rascal!”

“Tee-hee!

“…I dunno if I’ll ever understand the way fellow mercenaries interact,” Randy said with a sigh. He was staring blankly at Tran and Rix, who were in the middle of a lively conversation.

“They seem to get along well, at least…but there’s something unique about how easily they talk about killing each other,” Annie mused.

“Just a regular pair of sociopaths,” Shino remarked.

“Oh-ho-ho, they truly are interesting characters, aren’t they? I’d love to have them both under my employ someday,” said Serephina.

The group then headed for their next destination.

Chapter 5: Together with Tran - 08

““““Welcome to Flying Club, first-year students!””””

“I really think a club with some nice, refreshing activities, like the Flying Club, will be best for me,” said Rix, looking more confident than ever.

“Yeah, you may be right. As long as you can get past the issue that you can’t fly,” Randy quipped.

The group of friends had reached a wide-open field somewhere within the grounds of the academy—the training grounds for flight magic.

Gathered there were some dozen upperclassmen and another dozen first-year students, which included Rix.

“I’m the president of the Flying Club, Sora Skyliner.”

An energetic, sporty-looking girl with long, chestnut-brown hair pulled into a ponytail stood before the first-year students and smiled back brightly at them.

While she was still only a second-year student, she was known as a flying ace, having already made great achievements at various flying competitions.

“You have all already learned about the art of flying—flight magic—in class, right?”

The first-year students nodded.

Physical enhancement magic was foundational among all mages, and beyond that, there were nine basic spells that were considered essential: Ember, Thunderbolt, Shield, Telekinesis, Illuminate, Telepathy, Heal, Sleep…and finally, Flight. Together with physical enhancement magic, that made ten major spell types in total. Apparently, one could only really begin to call oneself a mage after mastering these ten techniques.

“By the way, I can’t do any of them!”

“Rix, who are you talking to?” said Randy. “And by the way, even me and Annie are able to do all of the ten spells at some level, though there are some we’re not so great at…”

Sora ignored the two boys’ banter and went on with her explanation.

“Our club activities center around using flight magic to fly freely through the sky and visit all kinds of different places together. We also compete against one another to test our skills. For example, we’ll see how fast we can reach a certain destination, or practice acrobatic flying techniques together. But of course…if you can’t use the flight spell, then you can’t do any of that. So that’s why, before we allow any of you prospective members to join, we need to test you.”

The first-year students started to murmur anxiously, but Sora was quick to try to calm them back down.

“But don’t worry; it’s all right. The test isn’t that hard! Even though we call it an entrance test, we really just want to check your current flying skill level, that’s all!”

Hearing this, the first-year students breathed sighs of relief, all except…

“Well, that’s it for you,” Randy told Rix, who had started to tremble.

“…”

“Let me guess, you were hoping you could just fool them by running super fast instead of flying, weren’t you? Thought you could just tell them you were flying very low to the ground?”

“Wha—?! N-no, no, no, no, of course I wouldn’t try a cheat like that!”

“Look me in the eyes and say that. It’s weird in the first place that you would want to try to join the Flying Club when you know you can’t fly. Come on, let’s just go find a different club.”

“Hold on, Randy. I have a secret plan…”

Chapter 5: Together with Tran - 08

“…I take to the sky, my wings spread wide!”

The first-years focused their minds with their wands readied as they chanted the Flight incantation.

Rix watched one student slowly float roughly one meter off the ground and move forward in midair.

“Whoooaaaa?!”

Finally, after hovering forward about fifty meters, they landed back onto the ground.

Huff…huff…wheeze…wheeze… I’m sorry, but that’s about all I can manage at this point… Is it good enough to join the club?” the student asked Sora.

“No problem! That was fine! Once you start practicing together with us, you’ll be flying all over like that in no time!”

Sora pointed encouragingly toward the sky.

Above them, some upperclassmen were practicing, zooming through the air at great speed, flying in large circles.

“Wow… You guys are amazing…”

The first-year student, who had barely been able to fly fifty meters, looked up at the sky in admiration.

“You know, I wasn’t so different from you when I first joined, myself!”

“R-really? Then I’ll keep working at it!”

Rix and Randy had been observing this exchange.

“Did you see that, Randy?”

“See what?”

“That guy… He only flew fifty meters, but they still let him join.”

“So what?”

“So that means…” Rix triumphantly stepped forward. “Miss Sora! Can I go next?”

“Sure, be my guest! Just go easy, okay? First, stand on this line, then fly toward that one over there… Wait… Huh? You know, you don’t have to stand so far back from the starting line…”

Sora was cocking her head in confusion at Rix’s stance, but he simply ignored her as he continued to back up farther and farther.

“White Class, first-year, Rix Frestat. Here I gooooooooo! I take to the sky, my wings spread wide! Aaaaaaaaahhhhhhhh!!”

He took off in a mad dash.

Fwoom!

He moved so incredibly fast that looking from the front, he almost appeared to vanish—then as he reached the start line, he took a great leap.

He didn’t fly—he leaped.

“’Sup, guys?!” (zoom!)

““““Wha—?!””””

Rix greeted the upperclassmen flying aloft as he zoomed past them, leaping still higher…and eventually, he landed with a skid, far beyond the intended fifty-meter goal line.

Yeah, pretty sure that was just a long jump…

Randy, Serephina, and Annie were all thinking the same thing.

“…Whew, I guess that’s the most I can manage right now… How was that?! Was it good enough to join the club?!”

Although he was doing his best to sound humble, Rix could barely hide his confident smirk.

“No. I’m afraid not,” Sora answered with a merciless stare.

“What?! Why?! I flew farther than all the other first-year students, didn’t I?”

“Because what he did wasn’t flying at all, was it?” Randy whispered to Serephina.

“To be honest, while I expected this to happen, I never cease to be amazed at what a beast Rix is.”

“I’ve heard that there are some students who just can’t get the knack for flight magic in particular,” said Sora. “This test is supposed to deter such students from joining…”

“Except this isn’t a case of flight magic in particular,” Randy muttered.

“It’s no use trying to fool us by using your excellent physical enhancement magic, Rix. As club president, I simply can’t allow you to join. I’m sorry. But with physical enhancement magic skill like that, I’m sure you’ll find another club that will be happy to take you…”

But just then, as Sora was laying down her judgment…an unexpected helping hand reached out to Rix.

“It seems that being able to fly using flight magic specifically isn’t mandatory to join, is it? In short, it’s enough to simply be able to fly in the sky.”

It was Shino. She was holding the pamphlet containing all the various clubs’ philosophies and details on their activities.

She closed the pamphlet with a snap and looked over at Sora.

“Shino?!”

Rix, who had returned to the starting line in a dash, stood there shocked by Shino’s words. Then Shino called out to Tran, who had been loitering around, fascinated by exploring her surroundings.

“You’re up, summon.”

“Huh? Me?”

“Yes, you. You can fly, can’t you? Put Rix on your back and fly him around.”

Next, Shino poked Rix in the chest with her finger.

“You listening? A summon’s power is their master’s power. That means her magic belongs to you as well. Understand? Even if the contract is incomplete, you’re still Tran’s master. So Tran’s power is your magic. It would be a waste not to take advantage of it, right?”

“Y-yeah! You’re right! Okay, Tran! Can I ask you to do what Shino just said?!”

“No problem, Brother!”

Tran responded in her usual innocent fashion as she unfurled her dragon wings.

Then she got down on the ground on all fours.

“Come on, Brother! Go ahead and hop on!”

“O-okay!”

Rix plopped down cross-legged on Tran’s back.

Given that she was the reincarnation of a dragon, even sitting on her back, Rix couldn’t sense a shred of weakness. Rather, her body felt incredibly stable, like sitting on top of a boulder.

“All right, here I go! Whoo-hoooooooooo!”

In an instant, Tran had begun to powerfully beat her wings, and with the overwhelming air pressure it created, she soared into the air with Rix on her back.

“Wh-whooooaaaaa?!”

Rix couldn’t help but get excited from watching himself rise higher and higher.

“It’s the first time I’ve ridden on your back and flown like this, but it’s super fun!” he told Tran.

“Really? Somehow, it’s super fun for me to fly with you, too!”

“That’s great! As long as you’re okay with it, it might not be so bad to practice this kind of thing every day!”

“Yeah, I’m totally okay with it!”

Below them, the students on the field silently watched the pair happily flying around.

“…Hmm.”

With a small smirk as if to say “Well, that’s decided,” Shino turned to Sora. “I’ll ask again for good measure. What do you think? Now can you let Rix into the club?”

“No. ’Fraid not. Sorry,” Sora whispered.

“I figured.”

Having expected this answer, Shino fell back into her usual expressionless look.

Then she and Sora looked back up at Rix and Tran.

“Ah-ha-ha! Hey, Brother! The wind sure feels nice!”

“Yeah, it’s great! Oh, what’s that? Let’s head over there and check it out, Tran!”

“You got it!”

A young-looking girl doing as she’s told, with a larger man sitting right on top of her doing nothing but giving orders…

More than anyone had imagined, the optics somehow looked very…

Weird…

At that moment, all the students watching were of the same mind.

Chapter 5: Together with Tran - 08

After that, Rix and the others ended up having to continue their search for a club.

They planned to keep checking out the different clubs the academy had to offer one after another for the next few days.

On the second day, they visited the Physical Enhancement Athletics Club.

At this club, members devoted themselves to the study of physical enhancement magic and competed in various track-and-field and gymnastics events.

“Aaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhh!!”

“Wh-whaaaaaaaaaaaat?!”

There was Rix, pulling ahead of all the club’s members in a mad dash.

“Bwaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhh!!”

“Wh-whaaaaaaaaaaaat?!”

There was Rix, throwing the iron shot put ball farther than anyone else in the club could.

“Graaaaaaaaahhhhhhhhhhhhh!!”

“Wh-whaaaaaaaaaaaat?!”

There was Rix, leaping over the high-jump bar, higher than any of the other members.

“Hooooo-yeaaaaaaaaaaah!!”

“Wh-whaaaaaaaaaaaat?!”

There was Rix, lifting a heavier barbell than any of the club’s upperclassmen could lift…

“Well?! How was that?!”

Wham! Blam! Rix cast aside a barbell that was so heavy it half embedded itself in the ground where it landed.

He turned back toward the upperclassmen of the Physical Enhancement Athletics Club and asked with an elated look on his face, “You did say that you won’t be able to let me join if I can’t use magic… But now you can tell that I’m good enough to join the club, right?! I get a pass, right?!”

“Sorry, no.”

“What?! Why?!”

“Because…after today, we’re considering disbanding the club for good.”

“Whyyyyy?!”

“Our confidence is tanked…”

“Ugh… I never imagined that I could have my butt so easily beaten by some guy who can’t even use magic…”

“These past three years of training… What even was the point?”

“Maybe I’ll just give it all up and become a monk, and live out the rest of my days in silent reflection…”

“Wha—?! You guyyyyyssss! Where are you going?!”

Rix clung to the club members to try to stop them from leaving as they trudged gloomily away from the practice grounds.

“…So this one’s no good, either.”

“Hrmm… I really thought this one would be a winner, but it turned out to be quite the opposite…”

“Well, to any regular mage just trying to live their life, Rix is basically just some toxic jerk coming to destroy their status quo…”

Rix’s friends all looked on and let out a sigh.

Chapter 5: Together with Tran - 08

On the third day, they visited the Summon Battle Club.

At this club, members focused on training their summoned creatures and used them in battles.

“Go, Tran!”

“Fshaaaaaaaah!”

“Eeeeeeeeee?! Arf, arf!”

Faced with Tran’s roar of intimidation, the great wolf Fenrir rolled over on its back and bared its belly in surrender.

“Y-you’re kidding! Even the club president’s Fenrir?!”

“What the hell is that summon anyway?!”

“So this is an ancient dragon?! It’s too strong!!”

The upperclassmen of the Summon Battle Club were murmuring among themselves.

Rix shot them a smug grin. “We win! Total victory!” he cried. “How about that, guys?! What do you think of my summon’s power now?! You had your doubts at first, saying she looked too weak to compete… But now, you’ll let me join, right?!”

““““Sorry, no.””””

“What?! Why?!” Rix wailed back at their blank stares. “Whyyy?! Don’t tell me it’s because our summoning contract is incomplete?! Or is it because you’re sore after losing to a newbie like me?”

“That’s all true, too, but that’s not the reason… The main reason is, well…even if she is an ancient dragon, there’s just something about an older man bossing around a little girl like that and making her fight monsters… The optics are just too weird… It’s pretty off-putting…”

“Not the whole optics thing again! Is that really so important to you?!”

“To be honest, you look like a total creep!”

“There’s no way we can let you compete for us against other schools!”

“I’m embarrassed just thinking about it!”

“Hey, that’s just mean!” Rix cringed against the torrent of criticism. “…No luck here, either, huh?”

“This is proving harder than I thought. If Tran looked like an actual dragon, instead of a little girl, this would have been over a lot quicker.”

“Ah-ha-ha-ha…”

And just as Rix’s friends were really starting to feel like they were ready to call it a day…

“Argh, fine, I get it! If it’s no good to have Tran fight, then how about I fight the summons myself instead?!”

“No way! Don’t you understand the whole point of it being a Summon Battle Club?!”

“What makes you think a regular person who can’t even use magic could stand a chance against a trained summon?!”

“Fine then, since you’re really starting to tick me off, why don’t we show you firsthand how strong our summons really are?! Come at me, first-year! We’ll make you regret underestimating my summon!”

“All right, let’s do this! Gimme all you got, guys!”

(Note 1: Rix defeated all of them.)

(Note 2: The club members lost confidence and started to contemplate shutting down the club, but the others were able to convince them otherwise after considerable effort.)

Chapter 5: Together with Tran - 08

And so, one after another, Rix banged down the doors of club after club.

But unfortunately, he had the door slammed in his face again and again.

After all, there weren’t many people at the academy who were willing to take in an anomaly like Rix, who, on top of not being able to use magic, lacked the common sense of the average mage.

Then, after many ups and downs in their search for a club for Rix, they stumbled upon something promising.

On the fifth day…

““““Welcome, first-year students, to the Alchemy Club!””””

“You know, I really think an intellectual club like this will be perfect for me,” said Rix, looking more confident than ever.

“Yeah, you may be right. As long as you ignore the intellectual part,” Randy quipped.

The group had come to a room on the academy grounds outfitted for magical experiments.

In this room, reserved for the Alchemy Club’s activities after school, were a handful of upperclassmen, as well as ten or so first-year students, including Rix and his friends.

“Hello… I’m…the Alchemy Club president…Elsie Alistan.”

A second-year female student, with bangs so long that they obscured her face, stood before the first-years and whispered an introduction.

“Did you know…that the magic potions…and magic tool craftsmanship…that you learn in class…was originally derived from…alchemy? At the Alchemy Club…we carry out experiments using traditional alchemical methods…and have fun while…deepening our knowledge and understanding of…magic potions and…magic tool crafting… That’s what we do here…”

“I think I understand what you’re getting at. Let me try giving another example,” said Rix. “It’s kinda like how the sophisticated battle tactics of today were originally established gradually from reckless killing on the battlefield. So by having fun practicing that old-fashioned reckless killing, we can more deeply understand just how rational the current state of battle tactics is. Something like that, right?”

“Rix…please… I can’t even…”

Randy was too exhausted to think of a clever comeback for that one.

“Well then, let’s go right ahead…and start a trial experiment…for all you prospective first-years…to see what the club is like…”

And so, Rix and the others decided to participate in the Alchemy Club’s trial.

Chapter 5: Together with Tran - 08

After distributing the magical materials and alchemical experiment equipment to each group of first-years at their stations, Elsie continued with her explanation.

“Today…we’re going to be making…magical fireworks… Hee-hee-hee…”

“Nooooooooooo! Please, anything but thaaaaaat!!” Randy reflexively protested.

“…Hmm? Why do you say that…Randy?” Elsie asked, peeking out one eye from a gap in her long bangs and staring at Randy with surprise.

“Because those two are here!!”

With tears in his eyes, Randy pointed behind himself.

At that station…

“Hear that, Brother? We’re gonna make fireworks!!”

“Piece of cake! You and I have always been great at making explosives!” said Rix. “We were always getting complimented on our work back in the corps, weren’t we?!”

“That’s right! Aw, that really takes me back… We were always tryin’ to think up new ways to make our explosives kill more people more efficiently than ever before…”

“I remember… Sometimes we’d mix in sharp pieces of metal and things like that…”

“Oh yeah… Hee-hee, back then…”

“Please, enough with the reminiscing! You’re creeping me out!” Randy begged. He then turned back to Elsie. “Anyway, as you can see! I just get a really bad feeling about this whole fireworks thing. Please, call it off! You don’t want to die here today, do you?!”

“No need to…exaggerate…” Elsie had nothing but a vague smile in response to Randy’s frantic pleas. “I’ve already…prepared all the tools… And while we must…be careful when handling some of the more dangerous substances…the fireworks we are making…are different from regular fireworks…and will not go off unless a certain incantation is recited… So as long as we don’t intentionally light them with a magic flame…there is no risk of early detonation… And besides, it’s all right… I’ll be supervising…the whole time…”

Elsie kept smiling and tried to reassure Randy.

“Hmm… As long as we don’t light them with a magic flame, you say?” Randy mused.

In that case, it seemed like those meatheads in the back of the room wouldn’t be accidentally setting any explosions off… Nonetheless, Randy couldn’t completely shake off his anxiety.

Still, Elsie decided to go forward with the experiment, and the first-year students were off and running on their first experience with alchemy.

“First…let’s ensure we have all the materials we need…lined up at our stations…and prepare them for use… This kind of preparation…is essential in ensuring…a successful alchemical experiment…”

“All righty, then!”

In front of Rix sat a big lump of rock.

“To start, take the black stone with the striped pattern on its surface… This is called flint obsidian…and we will use it for the burst charge… We’ll cut out the mineral…and slice it finely…”

“Cool, so I just gotta cut this thing out?”

“But since it is very hard…and is attuned to the fire element…if we use a magical mithril knife…enchanted with the opposite element, water…then it will cut like butter…”

“Aaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhh!!”

Slash!

“All right, it’s cut!”

“Nice one, Brother! It’s been a while since I saw you do your famous boulder slash!”

While Elsie was explaining things, Rix had taken out his sword and sliced the rock in half.

“Cool! I guess I’ll just keep doing that until we get it fine enough!”

“You’ve got this!”

Slash! Slash! Slash!

Rix shaved away at the rock, which was supposed to be impossible to cut without a mithril knife, little by little…

???”

Elsie stared vacantly at the strange scene for a while, before coming back to her senses and continuing her explanation.

“N-next…we’ll take the finely cut flint obsidian…and, using a special, magical mortar and pestle, grind it into a powder… Since this cannot be accomplished with a blade…we need to attune the pestle to the water element…and cast a vibration spell on the mortar…”

“Tran! Your turn!”

“Sure thing!”

Behind Elsie, Tran took the pieces of rock that Rix had sliced up in both of her fists…

Crackle, crackle, CRUNCHHHHH!

…and crushed them with her incredible grip strength.

As she did, a fine sand filtered out smoothly from between her fingers.

“?????? ?! H-huh?” Elsie gave a wide-eyed stare and froze on the spot.

“Look… Elsie’s getting all confused… Do you think we should stop and help her?” Randy grumbled from another station where he was working on the same experiment.

He was still stuck at the step where he was cutting up the flint obsidian with the mithril knife. He wasn’t used to having to elementally attune an instrument, so he was having some trouble cutting through his stone.

“This is the Alchemy Club’s specialty,” Shino said. “If we interrupt and try to help in the middle of their own instruction, we might risk injuring someone’s ego again. Just let it go.”

Shino, on the other hand, looked like she was used to this kind of thing; she had already cut up her stone in several places.

Chop, chop, chop, chop, chop—! She swiftly minced her lump of stone.

“Wow… Shino, you’re quite good at that! Such tremendous skill!” Serephina marveled.

“You kind of remind me of a mother who’s good at cooking!”

“Who are you calling a mother?” (chop, chop, chop, chop!)

And so, the experiment continued…

“N-next…take your piece of shattercrystal… This material is even harder than the flint obsidian…so once again, take your mithril knife…”

“Yee-haaaaaaaw!!”

Rix kicked off the ceiling and, using his own speed plus the momentum of gravity, brought down his sword.

Slash!!!

“Nice one, Brother! Flying boulder slash!”

“??????? …Wh-whaaat?”

Chapter 5: Together with Tran - 08

“…Next we will assemble the firework’s core…the stars…by mixing together various materials that will burn different colors,” Elsie said. “First, this one…the Fruit of the Cursed Tree… It’s a substance collected from a certain monster called the Demon Tree… When the tree’s resentment, which resides within the fruit’s juice, is purified…it gives off a beautiful, clear blue light… We’ll extract the juice from the fruit…using a specialized juicer… On top of being harder than a diamond…if you do this step incorrectly, you will be cursed…so we must first put up an anti-curse barrier, then exercise the utmost caution…”

“Nnnnnnngh!!”

Squeeeeeeze! Drip, drip, drip!

Tran had taken the Fruit of the Cursed Tree and squashed it between her hands like an apple.

“Nice one, Tran! That reminds me, you used to make us juice just like that back then…”

“Sure did, Brother!”

“Huh? But it looks like there’s some kind of weird black smoke coming out of the leftover fruit…and it’s swirling all around you. Are you okay?”

A menacing, otherworldly groan followed.

“Don’t worry about it! I’m super strong, so I’ll be fine!” Tran batted at the smoke.

The groan quickly dissipated with a fsssshhhhh…

“Huh??? U-um…that curse is supposed to put even the strongest mages into a deep sleep for three whole days…but? Wait, back up…huuuh?”

“Elsie, don’t even try to understand them. You can’t win,” said Randy. “You’ll go bald from the stress. You should just leave them be, as long as they’re not doing any real damage.”

Randy patted Elsie on the shoulder as she stood there totally dumbfounded, with her eyes wide.

After various ups and downs…

“…Th-this isn’t what I’d call…conventional alchemy…but…”

…Elsie stood exhausted as she watched the first-years finish their work.

“We did it! Our masterpiece is finished!”

“Good work as always, Brother!”

Laid out in front of Rix and Tran were three slightly off-looking, mostly spherical fireworks.

“But it looks like we had a lot of leftover materials, huh?”

“Maybe we got too carried away and made a mistake in our measurements somewhere? But it looks like it’ll be fine, probably.”

“Oh, looks like yours turned out well in the end! To be honest, watching you two, I was afraid you wouldn’t be able to pull it off.”

“Hmph. Not bad, Rix. All things considered.”

Randy and Shino also appeared to have finished their work and were carrying their own fireworks toward Rix’s workstation.

Looking around them, they also noticed the other groups were finishing up their fireworks, too.

“Now, then…why don’t we go right ahead…and try setting them off? Let’s move outside…”

Following Elsie’s lead, Rix and the other first-years headed outside.

“Curtain of night, veil us in your darkness.”

As Elsie recited the incantation for Veil of Darkness, only the area immediately around them became as dark as night. Now the scene was set for their fireworks display.

“All right, everyone… First, insert your firework spheres into the launching device one at a time…”

The upperclassmen of the Alchemy Club were standing at the ready beside the cylindrical launching devices, which were fitted with magical crystals.

“These magical fireworks…in theory…use various types of magical fire, with different magical wavelengths…which are activated all at once to create a firework…to put it simply…”

“I see, I see… Magical fire, all at once, you say?”

Rix was nodding vigorously, looking enthralled at Elsie’s explanation.

“Yes…that’s why it is possible to light them directly…but that makes them harder to control…and more dangerous… Hence why we use the launchers,” Elsie replied. “To operate one, you must apply fire-aspected mana to the launcher’s crystal…until it turns red…and once it changes color…be careful not to add any more…”

Doing as they were told by Elsie, the first-years timidly got to work operating their launchers.

But Rix was simply standing in front of his loaded launcher, looking troubled.

“Um, sorry Elsie, but… Actually, I…can’t use magic…”

Rix scratched his head awkwardly, having revealed the truth that he had been keeping secret (or trying to) up until that point.

“I didn’t want you to be mad when you found out I couldn’t use magic and was just wasting your time…”

“No, I know about you… You’re that scholarship student everyone has been talking about… Rix…”

“!”

Rix was shocked at Elsie’s unexpected reply.

“Of course, I was surprised that someone who can’t use magic…was attending this academy, but…meeting you in person…I was even more surprised… You really are amazing…somehow…”

“So…even though you knew, you still let me join the trial experiment?”

“Yeah… Of course, even alchemy…is much more convenient when you can use magic…but there’s plenty you can do without it…like coming up with new theories, or discoveries, ideas…”

Elsie peeked out from a space in her overgrown bangs and smiled at Rix.

“And besides…the most important thing is whether or not we can get along…and have fun doing alchemy together… Isn’t that right…Rix?”

“E-Elsie…”

Elsie pulled something out before Rix.

It was some kind of small, metallic rectangle.

The object seemed to be able to open and close, and when Elsie pushed her thumb against it, it opened up to reveal a small red bead, which gave off a small flame.

“Elsie? What is that?”

“A magical tool…called a firelighter. While its firepower is low…it allows anyone to easily use magical flames. Here, you can have it.”

She shut the top of the firelighter with a click and handed it over to Rix.

“If you use this…you’ll be able to set off your fireworks…even though you can’t use magic…”

“Th-thank you so much, Elsie!”

Rix held the firelighter in his hand and clicked it open to produce a flame, then went right ahead to hold it up to the crystal of the launcher. It soon turned red, and he removed the flame once again.

“Yes…that looks…about right… There, that’s enough,” Elsie urged.

Rix and Tran stepped away from the launcher.

Then, about ten seconds later…

Boom! With a satisfying sound, a mass of light flew out of the launcher and into the sky.

Poof!

In the distant sky, the light became a beautiful, sparkling ring of color that opened up like a flower.

“Oooooohhhhhh!! Wow!” Rix cheered, balling his hands into fists.

!”

Tran stared up at the sky, wide-eyed.

But the firework only gave off a brief flash. The beautiful ring of light soon disappeared back into the darkness.

“Th-th-that was awesome!!”

Coming back to her senses once the light had disappeared, Tran started bouncing up and down in excitement.

“Awesome! Amazing! That’s the first time I’ve ever seen fireworks in real life!” she cried. “I didn’t know they were so pretty!”

“Yeah, same here! On the battlefield, we only ever used gunpowder to blow up as many people as possible. But I didn’t know you could use it like this, too!”

“I know, right?! Who knew that an explosion that wasn’t full of human limbs and flesh could be so beautiful…”

“And that an explosion that wasn’t filled with the dying screams of our enemies could be so moving…”

“You two… Can’t you be a little less creepy about this? Just this one time? You’re really killing the mood,” Randy snapped back at them.

But Elsie still couldn’t help but smile happily at Rix and Tran.

“Hee-hee… Seeing you both so happy…makes all the hard work worth it… I hope you’ll consider…joining the club…”

“Y-yes! Thank you, Elsie!”

“Well, then…everyone else…can go ahead and launch their fireworks, too…”

And so…the impromptu fireworks display began in full force.

Powwwww!

““““Whooooaaaaaaa!!””””

One after another, the first-year students set off their fireworks.

When the fireworks Shino had made were launched into the sky, not only the first-year students but the Alchemy Club’s upperclassmen, too, cried out in cheers of astonishment.

Their overwhelming power and artistry, paired with their delicate and ethereal light, were enough to entrance all who witnessed them.

“Amazing! That first-year girl’s fireworks are really something else!”

“The processing of the gunpowder, and the mixture of the stars and the burst charge, are all too perfect!”

“On top of everything, it looks like she even carefully calculated the shape of the explosion in the sky?!”

“It’s so beautiful… It’s a work of art!”

“If she entered those into the summer fireworks contest, she’d definitely be in the running to win!”

“She might even be as good as Elsie!”

The crowd was going wild.

Wanting to show off their own work, the rest of the first-year students started shooting their fireworks into the air one after another…

And hearing the commotion, students from other clubs started to come over to watch what was going on. The Alchemy Club’s impromptu fireworks display was unexpectedly drawing a serious crowd.

“Shino… You’re really amazing,” Rix said, blinking in wonder at Shino, who was looking up at the sky beside him. “Let me guess—have you made fireworks before?”

“…A long, long time ago,” Shino whispered, “…there was a carefree girl…who just wanted to make people smile using magic.”

At the same time, someone’s beautiful flower of light was blooming with a boom high up in the sky.

“Huh? What did you say? Sorry, I couldn’t hear you over the sound of the fireworks…”

“…Hmph. It’s nothing.”

Shino turned her face away, brushed back her hair, and walked off.


Image - 12

But Rix had glimpsed Shino’s profile in that instant…and he got the feeling that her usually austere expression had softened somehow.

“That was strange… Well, I guess I’ll set off the rest of my fireworks…”

In his hands, Rix held his last firework.

He had already set off two of them and had one left.

He felt kind of sad thinking that it was his last one, a bittersweet smile on his face.

“Brother, Brother!”

But just then, Tran started poking Rix in the arm.

“What is it, Tran?”

“Awwwhhh! Brother, aren’t you frustrated?!”

Tran was pouting.

“Frustrated? Why?”

“You know, about everyone else’s fireworks! It’s like…everyone else’s were so much prettier and more impressive than ours, don’t you think?!”

“Hmm? Do you think so?” Rix looked up at the sky and cocked his head. “Now that you mention it, I guess Shino’s fireworks were especially amazing…but I still thought the one we made together was the best.”

“R-really?! I think so, too! I love you, Brother!”

“Ha-ha-ha!”

“But still! Don’t you wanna set off just one more firework that’ll really blow the socks off everyone? Just the two of us!”

“Even if I did…we already finished making all the fireworks…”

“But Brother, look at this!”

Ta-daaa!

Tran held up in her hands a huge, spherical firework, about three times the size of the normal ones.

“Wh-what is that thing?”

“Hee-hee! I took all the leftover ingredients from the other fireworks and mixed ’em together to make this!”

“Wh-whaaaat?!”

“I figured, if it’s three times the normal size, the explosion’ll be three times as awesome, right?!”

Tran was, of course, an idiot.

“Yeah, you must be right! Good thinking, Tran!”

But so was Rix.

And unfortunately, Shino had gone off on her own in a sentimental mood and wasn’t supervising the two of them at all.

Randy, Serephina, and Annie were also caught up in the excitement of launching their own fireworks with the rest of the group and weren’t paying attention to them either.

Elsie and the other upperclassmen of the Alchemy Club were busy taking care of the other first-year students and didn’t have Rix and Tran on their radars at all.

“All right, then, let’s set this baby off!”

Rix put away his own last firework in the sleeve of his robe, took Tran’s stupidly huge firework into his grasp, and placed it in the launcher. (It was too big and got stuck in the entrance, but he just shoved it in by force anyway.)

“There we go!”

“Ah, wait, Brother! Leave this part to me!”

As Rix took out his firelighter device, Tran stopped him.

“So…just think about it for a sec! When we set off that last firework just now…we only used the mana of that measly flame on the launcher,” she said. “So don’t you think if we had used a stronger flame on it…it would have gone off with an even bigger bang?”

Tran was, of course, an idiot.

“Tran…you’re a genius!”

But so was Rix.

“I think about three times more firepower should do the trick!”

“Your calculations sound solid to me! You’re so smart sometimes, it’s scary! All right, let ’er rip!”

They were just a couple of idiots.

Totally unsupervised.

Before anyone could even notice, Tran and Rix stood themselves in front of the launcher with their stupidly huge firework shoved into it.

“Here I go!”

Then out of Tran’s mouth came a low, beastly growl.

“Rrrrrrrooooooohhhh…”

She was readying Dragons’ Shot, a spell using the draconic language that was known to a select few.

The next moment:

“Khaaa!”

From Tran’s mouth came the dragon’s scorching flame, hot enough to melt even iron—clearly overkill for setting off a firework.

Ka-BOOOOOOOOOOOOM!

“Gwaaaaaah?!”

“Whaaaaaaaa?!”

“What’s going on?!”

All turned around to see the source of the sudden explosion—and saw Rix and Tran, launched into the air by the massive firework that had torn through the ground…

“H-huuuuh? What…happened?”

Elsie, the other leaders of the Alchemy Club, and the first-year participants were all dumbfounded.

“Dammit! This is exactly what I was worried about happening before! Stupid, stupid, stupid! No matter how much fun I was having, I never should have taken my eyes off them!!” Randy was cradling his head in his arms and screaming.

“My… Truly never a dull moment with that boy.”

“Oh no, oh no! Are Rix and Tran all right?!”

Serephina was looking on, amazed, while Annie started to panic.

“What idiots,” said Shino. “They’re both pretty strong, so I assume they’re fine…but I guess we should go find them and make sure they’re all right… Ugh…”

Shino let out a sigh as she took out her wand and began to walk in their direction.


Chapter 6: A Sudden Turn

Chapter 6A Sudden Turn

“Ah-ha-haaa! Brotherrr! Today was so much fun, wasn’t it?! So this is what school is really like?! And club activities? This is the ‘springtime of life’ they’re always talkin’ about?!”

The group had finished their day’s tour of the various clubs, and evening had fallen.

Tran was in a gleeful mood as they all walked back to the White Class’s dormitory.

“Tran, I’m just exhausted… I’m beat, body and mind,” Rix moaned as Tran kept trotting along beside him.

And Rix really did look beat. His whole body was burned, and his robe was covered in soot. His head was singed all over.

He still hadn’t recovered from being caught up in the magical explosion.

“Huh? Really? I dunno about you, but I feel great!”

On the other hand, although Tran had been caught up in the same explosion, she was as lively as ever.

While her hooded cloak did have some traces of soot on it, Tran looked like she hadn’t taken a single bit of damage from the explosion. She didn’t have a single burn on her.

“Well, you are a dragon, after all. Fire doesn’t really affect you, right? That reminds me. That time I tried to cook you and eat you, but my fire wouldn’t cook you at all, no matter how long I worked at it…”

“…Do you even hear yourself when you talk?” Randy said to Rix.

“Dragons are said to have tremendous robustness and resistance to various elements, but to think those attributes would be passed on even after being reincarnated as a human,” Serephina remarked. “Now that’s the kind of person I’d really love to have under my employ!”

Randy was looking at them with exasperation, while Serephina puffed out her chest with her hands on her hips.

“But still…I can’t believe I haven’t found a club that’ll take me yet…” Rix let out a sigh.

Randy looked surprised. “Hmm? While it’s true that you’ve been chased away from most of the clubs we’ve visited so far, I thought it went pretty well today at the Alchemy Club, don’t you? What’s wrong with them?”

“I guess, it’s just… It’s not impossible, but…it’s just kind of awkward…after we left things the way we did at the end…”

“Huh? I really don’t think Elsie would suddenly turn you away, even after something like that. Though she did give you two quite the lecture after that.”

“Ugh…”

Remembering how Elsie, who had been so calm and kind up until then, had given them such a harsh scolding, Rix felt more and more depressed.

“Well, of course that’s one of the reasons, but you know…I also feel like I don’t want to decide for sure until I’ve seen all the clubs at the academy…so there’s that, too.”

“…Oh?”

“I just… It’s my first time going to school. So of course, it’s my first time doing any kind of club activity, too… And it’s been really fun seeing all the different things this world has to offer. Though I know this isn’t really the time to be taking this all so casually…”

“Well, if that’s the case, then why don’t you just take your time looking around?”

“And of course, I mean all the clubs that have nothing to do with fighting!”

“Do whatever you want on that front.” Randy shrugged.

“By the way, Randy, do you plan to join a club?”

“Me? Yeah, I’ve already decided on one.”

“What? Really?! Which one?”

“Well, I wasn’t trying to hide it or anything. But I was planning on joining one of the clubs you hated—”

Then, just as Rix and Randy were getting swept up in conversation…

Whump! Suddenly, Rix felt the impact of someone’s body weight on his back.

“Whoa?! …Tran?”

“Nnnnn!!”

Looking back, Rix saw that Tran had jumped onto his back and was clinging to him. She had her arms wrapped around his neck and her legs crossed over his waist.

“Hey, hey, what’s wrong, Tran?”

“Brotherrr, I’m so tired! Carry meeeee!”

“…Don’t lie. You were just bragging about how great you were feeling a minute ago.”

“Yeah, but, all of a sudden, I got reeeally tired! So, carry meee!”

Sigh… What the hell?”

Rix couldn’t help but let out an exasperated sigh.

“…I see, I see. This must be one of the special attacks of a little sister character, huh?” Randy grinned at Rix.

“At this rate, it’s anyone’s race… I’ll call it the Heroine Race: Rix Cup! If you guys don’t watch out, she’ll be beating you in no time,” Randy whispered, turning back to look at Shino and the others.

“Is that so?” Annie asked.

“Who knows?” said Serephina. “Maybe you’re the one…”

“…we should be beating, Randy,” Shino added.

Clash!

Annie and Serephina fixed their gazes on Randy, crossing their staff and rapier over his neck in the shape of an X. Shino pointed her wand straight at his jaw.

“…I-I’m sorry, I won’t do it again!”

Randy’s face went pale with fear.

Meanwhile…

“Nnnnn, come on, Brotherrr, nnnnnh!”

“Good grief…”

Tran was nuzzling her face into Rix’s back, causing him to sigh all over again…though he clearly wasn’t totally hating it.

After all, Tran had always had this side to her, ever since they met.

While often she just had fun messing with him…she would also suddenly get all lovey-dovey with him like this, too.

Her innocent, whimsical, and almost overly free manner was just like that of a stray cat.

This girl whom Rix had picked up by chance on a certain battlefield—Tran.

While he did wonder why Tran had been so clingy toward him since the moment they met…he didn’t really have a problem with it.

…To think I left her behind without saying anything… I have my own life, too, though… I don’t regret what I did… But I do feel sort of bad about it…

Rix suddenly felt a pang of guilt over the whole situation.

As he was mulling over all this, the group came across a fork in the path as they walked through the academy grounds.

To their left was the path that led to the White Class’s dormitory.

But Shino started to take the path to their right.

“Huh? Shino, where are you going?” Rix asked.

“To the library.”

“What? Right now? To do what?”

Shino whirled around and pointed at Rix’s nose.

“Rix. Maybe you’ve completely forgotten, but it’s not only your club we have to worry about. We need to do something about your incomplete contract with Tran as soon as possible. Remember?”

“Oh, right…”

“In the end, Professor Darwin really does go easy on his students. Normally, on the academy’s end, your incomplete summoning contract would have you expelled immediately. But Darwin went so far as to give us time to try to sort it out. You shouldn’t take his kindness for granted.”

“Ugh… Yeah…you’re right…”

“In any case…I can’t really say anything until I try doing some serious research about Tran’s True Name… But I want to at least try looking into if there have been any similar cases like this in the past. If it seems like it’s going to be too difficult to break the contract with the way things are, we need to think of other methods.”

“I-in that case, I’ll go with you! I feel bad making you do all the work!”

“No, it’s fine. I’m really just personally interested in looking into it. Plus, considering you always fall asleep when you try to read anything longer than two sentences, I don’t think you’ll be much help anyway.”

“Ouch…”

Rix’s shoulders slumped at Shino’s usual frosty demeanor.

Shino continued, as if to scold him. “More importantly, you have your own duty you need to take care of.”

“Duty?”

“Yes. Your duty to keep your eye on Tran. Understood?”

“Keep my eye on her? Well…I was planning on it… I mean, we don’t know what trouble she might get into if we let her get out of sight…”

“That’s not what I mean… It’s that, in her current state… Ugh, never mind! If I have to sit here and explain every little thing to you, I won’t be able to get to the library before it closes! I’ll tell you later, so just, don’t take your eyes off her. Understood?”

“S-sure thing…”

Leaving it at that, Shino broke off from the group and headed for the academy library.

“Hey, Rix, hurry up!”

“Yep, coming!”

And so Rix followed Randy, Serephina, and Annie, with Tran riding on his back, as they all headed for the White Class’s dormitory.

“Hey, Brother?” Tran whispered into Rix’s ear.

“What is it, Tran?”

“Why don’t we go for a little walk…just the two of us?”

Rix blinked in confusion at Tran’s unexpected invitation. “Right now? I guess we still have some time until curfew, but…”

After all that had happened that day, Rix was exhausted.

He wanted to go straight back to the dormitory, take a bath, and relax for the rest of the night.

As he was thinking this…

“…Can’t we?” Tran asked again in a fawning voice that also had a tinge of sadness to it.

“…Sigh… All right.”

Rix reluctantly agreed.

He let the others know that he and Tran were going to go for a little walk around the academy grounds.

Chapter 6: A Sudden Turn - 08

“…”

♪♪♪

Rix and Tran strolled aimlessly through the academy grounds, which were being overtaken by the color of the dusky evening.

Tran had gotten down from Rix’s back and was trotting along on her own feet.

Rix followed Tran, who walked a few paces ahead of him.

What’s Tran thinking…suddenly asking to go for a walk together like this? Don’t tell me she’s planning to attack me now…

Rix started to feel a little wary.

She must have had some reason to drag him out here with this timing, but she didn’t say anything in particular about it.

She just kept walking happily along, humming a tone-deaf tune to herself.

Just what is she up to? Then again, this isn’t so bad…

Rix broke his line of vision from Tran’s back and looked around him.

To his left was a forest so deep that it made you feel like you’d get sucked up into it; to his right stood the magnificent buildings of the academy… In the distance, he could see the ridgeline of the beautiful mountains, burning in the color of the twilight.

He could see the beautiful academy garden, and students walking on the paths who looked to be on their way back to their dormitories after finishing up their club activities.

Beyond that, he could see a magical training ground with some students gathered in it, apparently still working hard.

These scenes of beautiful, vast nature paired with young people overflowing with liveliness were all part of the normal, everyday life here at the academy.

This everyday, unchanging, “ordinary” scenery.

Every time he looked upon it, Rix couldn’t help but think…

He couldn’t help but think about how precious and beautiful it all was.

I used to hate the evening…and the twilight…

The scenery dyed a fierce red and gold by the setting sun never ceased to remind him of the blood and flames of the battlefield.

And it reminded him of the terrifying darkness of night that always followed.

But more than anything, that color of twilight made him remember the vexing light that shone at the tip of a sword—and the scenery of somewhere from his past, deep within his memories.

What were those memories? And that scenery?

Rix couldn’t remember them well, and he wasn’t sure, but he thought it must have been—

“Brother.”

Tran called out to him and brought his consciousness back from where it was diving, deep within his memories.

Rix scratched his head. “Hmm? What is it, Tran?”

“School…is fun, isn’t it?”

Tran turned back to face Rix and shot him a carefree smile.

But Rix had known Tran long enough to realize that behind that carefree smile was a loneliness—a sadness, like she was about to burst into tears at any moment.

“…Tran?”

“I understand it now…the reason why you left the corps to come here. Actually, Brother…I first came to this academy about two weeks ago.”

“!”

Two weeks.

That meant she had been here since about the time that the incident at Campbell Street with Professor Anna had just ended and was starting to settle down.

But Rix had only met up with Tran at the academy about one week ago.

There had been about one week of lag between the two events.

“Why didn’t you come to me earlier?”

“At first…I planned to come at you right away. ‘Welcome those who come our way, but chase those who try to leave to the ends of hell’… Followin’ the ironclad code of our corps, I planned on beatin’ you up and forcin’ you to come back with me.”

“…Scary.”

“But…”

Tran momentarily cut herself off and looked down at the ground, before continuing in a whisper.

“I…I saw.”

“…Saw…what?”

“I saw you, Brother…looking so happy. I had never seen you look like that before, in all our mercenary days together… You were sloppy, and full of openings when I could have easily attacked you…but you looked like you were having so much fun…”

Tran shut her eyes.

She remembered what she had seen two weeks ago, as she had watched Rix from a distance…

Chapter 6: A Sudden Turn - 13

“Rix, how long do you plan to keep playing around?” Shino demanded. “This is supposed to be a study session for the midterms. Do you even know what that means?”

“J-just give me a minute, Shino! Just this one game… Just let me finish this one game!” Rix pleaded. “Wah-ha-ha, take that! My ultimate attack! It all comes down to this! And with that, I wiiiiiiin—?!”

“There. Checkmate,” said Randy. “Looks like you’ll be picking up the tab on our next trip to the Forest Brownie, Rix!”

“Gwaaaaaaaaah?!”

“All of your tactics are way too obvious. You’ve got to stop attacking straight on from the front, and think of some other ways to go about it…”

“Argh! That always seemed to work out some way or another on the battlefield, so why not now?!”

“The battlefield and the chessboard are not the same, you meathead. And I’m pretty sure it only ‘worked out some way or another’ because it’s you.”

“Randy, I must say. You are quite good at chess,” Serephina remarked. “How about it—once we’re done studying for the day, why don’t you take me on for one match?”

“Oh? Sure, why not? But I’m warning you, I won’t go easy on you just because you’re a princess.”

“Oh-ho-ho! That’s rich, coming from a commoner like you! But oh, I’ll allow it. I expect I’ll be putting you back in your place soon enough!”

“Everyone working hard so far? I brought some tea and snacks!”

“Oooh! Thank you, Annie!” Rix said. “All right, everyone, I think we got a good block of hard studying time in, so let’s all take a break!”

“Rix… Just when exactly are you planning on studying?” Shino asked. “Don’t come crying to me later.”

It had been something like this—just your average, normal scene among regular students.

Tran, perched on a tree branch outside, had peered in through the window at this fun moment among friends.

But of course, that wasn’t the only thing she saw.

Tran had been secretly watching Rix’s everyday life for some time.

Chapter 6: A Sudden Turn - 13

“Mm… You really just seemed…to be having a lot of fun, Brother.”

“Tran…”

“So I…I understood it all pretty quickly… I understood that the corps wasn’t the place for you anymore…or the battlefield, either… The place where you belong now is here…”

Then…

“I thought that if I spent time with you here at the academy…maybe I’d find something that proved it wasn’t right for you…but… Ah-ha-ha, but I couldn’t find a single thing! So that’s enough!”

Tran started trailing off.

“…So I guess…I’m just…no use to you anymore… Nobody needs me anymore…”

Tran was standing right in front of Rix. That much was certain.

But something about her lonely smile made Rix feel like she was about to disappear, as if she was something out of a dream, or an illusion.

“That’s not true,” Rix replied hurriedly. “What makes you think I don’t need you anymore?”

“I only had any value when I was fighting alongside you on the battlefield… My life had meaning… But…if you find a new place for yourself, where you don’t have to fight…and you stop fighting…then I’ll no longer have any value or meaning…”

“Why would you say that, Tran?!”

Rix didn’t understand. He drew closer and pressed her for an answer.

“Your whole reason to exist is to help me fight? That’s the stupidest thing I’ve ever heard! I am me, and you are you! Right?! Just like I have my own life, you have your own life, too! So there’s no way the value or meaning of your existence would just go away like that!”

“No…that’s how it is, Brother. I’m sure of it.”

“Why?! What’s your reason?!”

“Reason? …I dunno. I’m not really sure of it myself. But somewhere, deep inside my heart…I just know. That’s just who I am. I was born…to fight alongside you.”

?!”

Rix suddenly remembered something.

He remembered the day he met Tran.

He remembered how he found that egg by chance out in the wasteland.

And he remembered the time he first met her…when she first called him Brother.

What exactly was that egg?

And exactly how did they end up with a one-way summoning contract?

The fact that she was the reincarnation of an ancient dragon wasn’t even important anymore.

What exactly was Tran, in the first place?

And why had Rix never given it a second thought, all this time?

“I think you’re amazing, Brother. I respect you. ’Cause…you followed your heart and chose a new path in life,” Tran whispered weakly. “But I’m stupid… I always just assumed that the battlefield was the best place for both of us… I always assumed that you’d fight with me forever, until the day I died… Ahh… Now…I don’t have anything left to do… What do I do next?”

Tears began to form in the corners of her eyes.

“Tran!” Rix shouted.

He had a feeling something was about to go wrong. Like if he didn’t stop Tran here and now, something irreversible was going to happen.

“Tran, I’m stupid, too, so I don’t completely understand what you’re getting at,” he told her. “Isn’t it funny? We’ve known each other for so long, and there’s still so much we don’t know about each other. I mean…I don’t even know stuff about myself, or my own upbringing.”

“…”

“But hey, if you don’t know what you should do next…why don’t you stay here and go to the academy with me?”

“Go to…the academy?”

“Yeah, that’s right. Again, I don’t totally get it, but I guess you’re my summon or whatever. There should be no problem with you staying here with me and attending the academy. So…I’ll figure out how to fix our contract…and…”

Rix felt a fierce premonition.

If he didn’t keep Tran there somehow, she was going to leave him.

And he felt she probably wouldn’t be returning to the Black Mercenary Corps, either.

Tran belonged with Rix on the battlefield and nowhere else.

As long as Rix wasn’t in the corps, Tran would feel she didn’t belong. He was certain that Tran would find some battlefield unbeknownst to him where she’d continue to fight meaninglessly all on her own. She felt she had no other option, which was precisely how Rix used to be. He knew this painfully well, because they were so similar.

“Stay at the academy with me. I’m sure…that there’s another path for you besides fighting,” her urged with all the sincerity he had in him.

“…” But Tran sadly shook her head.

“…Why not, Tran?”

Rix barely managed to squeeze out the question from the back of his throat, all while realizing that something had decidedly caused their paths to diverge.

“Why…are you so stuck on fighting by my side?” he asked. “Why…is that the only thing you’re willing to do?”

“Ah-ha-ha…I wonder about that myself,” Tran replied. “But…lately…I keep having the same dream… And I think that dream kind of helped me understand something about it all… That…probably…me and you, are—”

Sigh… Will you two ever shut up? I’m sick of listening to your yapping.”

Rix and Tran were suddenly assailed by a mocking, spiteful voice.

“Meaning? Value? …Don’t make me laugh. The struggles of ordinary people like you don’t have any meaning or value. However…I can’t say the same about the existence of an ancient dragon. Now that is valuable indeed.”

Before they knew it, Rix and Tran had been surrounded by a group of about ten students, who appeared to be upperclassmen.

But they weren’t wearing the usual student attire—not the robes of the White Class, the Blue Class, nor the Red Class.

Instead, they were wearing some kind of special robes that were adorned with golden embroidery.

And they must have been using some kind of magic to conceal their approach.

Rix felt a chill run up his spine when he realized this mysterious group had come this close to him without him noticing, despite his superior senses as a warrior.

“…Who are you?” he asked, putting himself on guard and placing his hand on the hilt of the sword at his hip. They were clearly trouble.

As he did this, the person who appeared to be the leader of the group shrugged.

“My, my, you call yourself a member of this academy and you don’t know who we are? This is precisely why we shouldn’t let in you fake Fools,” the leader replied patronizingly. “Fine, allow me to enlighten you. Listen well, because I won’t be telling you twice. We are the Peace Preservation Council—and we maintain the order of this academy.”


Chapter 7: Stolen Contract

Chapter 7Stolen Contract

Back around the time right after Rix and the others had met up with Tran, before they began looking at the various clubs in earnest…

“But man, there really are a lot of clubs at this academy… I don’t even know where to start,” Rix commented while gazing at the club pamphlet.

“Well, to name some of the more well-known ones, you’ve got Dueling Club, Flying Club, Astrology Club, Alchemy Club, Magical Creature Club, Physical Enhancement Athletics Club, Summon Battle Club, Archaeology Club, Magical Music Ensemble Club,” Randy replied. “Those ones are the biggest, have the most members, and are always making some kind of notable accomplishment year after year. I’d say they’re the representative clubs at this academy.”

“And there are others that are smaller in scale, like the Magical Game Appreciation Society, the Eastern Sorcery Research Group, or the Magical Cooking Association… It seems like there really are all kinds of extracurricular groups,” Serephina added.

“This one’s a little different from the other club activities, but there’s also an organization called the Student Council Leadership Committee,” said Shino. “They oversee the various club-related activities and other events at the academy.”

“Hey, Shino, is there any difference between the ones called clubs and the ones called other things, like group, society, or association?”

“As far as I can tell from the pamphlet, clubs are officially recognized by the academy and receive a yearly budget for their activities. On the other hand, societies and the like don’t receive any budgetary assistance. The former are obligated to submit a report on their activities once a quarter, while the latter are totally free from that obligation.”

“Gotcha.” Rix closed the club pamphlet with a snap and stood up. “Okay! I think I’ll start by just checking out as many clubs as I can!”

“I’ll go with you! Y’know, as my duty as your some-un or whatever!”

“Uh…sure, okay, just try not to get into too much trouble.”

“Okey dokey! You got it!”

“Goodness, look who’s talking.”

With that, Rix and the others started walking, heading toward their first club.

“Hold on a minute, Rix.”

But just as they did, Randy tapped Rix on the shoulder.

“I didn’t want to spoil your fun before it even started…but I figure it’s best if I just let you know about this one thing.”

“Hmm? What is it?”

“It’s true that this academy has lots of different clubs and societies that do all kinds of extracurricular activities. And there are legitimate ones that have gotten all their approvals from the student council, but there are also unofficial groups that are just doing their own thing without any kind of approval… And these unofficial ones can be pretty sketchy. While most of them are honest and operate with moderation and common sense…some of them are the kind of people we really don’t want to get involved with. For example, groups that are studying magic that’s been banned by the academy, or basically delinquent groups that follow some kind of dangerous ideology.

“There’s one on the top of the list of groups we want to avoid, and it’s called…”

Chapter 7: Stolen Contract - 08

“So you guys are the famous Peace Preservation Council?”

Rix readied his stance, even more on guard than before.

Beside him, Tran was looking confused, not really understanding the situation.

The leader of the group, seemingly pleased with Rix’s reaction to their name, had a faint smile on his face. “Yeah,” he said. “And if you’re a serious student at this academy, you’d best remember our name. I’m the leader of the Peace Preservation Council—third-year student Gerard Lowell.”

Gerard looked like a serious, inflexible honor-student type. He had handsome, delicate facial features, but he always seemed to have a face on like he was looking down on people, making him difficult to approach.

Rix guessed he must be from the noble class. He was well dressed, and his rings, earrings, and other accessories he wore looked more expensive than anything Rix would ever be able to afford.

“So even common Fools like you first-years know about us… Heh, I’m glad to hear that our righteous deeds are finally leaving their mark at this rotten academy…” The leader, Gerard, brushed his hair back proudly over his head.

“If I remember correctly, you guys are an unofficial group that isn’t recognized by the student council, right?” Rix replied nonchalantly. “I’ve heard your group’s just a hangout for dangerous punks. And that you’re always trying to butt into the affairs of the school without permission, and trying to solve them on your own, even when they should be handled by the student council, which has the actual authority entrusted by the school to do so…”

“…”

“I’m in no place to tell you this…but maybe you guys should try not to bother the people around you so much.”

At his words, Rix could sense a twinge of anger rush through the students who were surrounding him.

Gerard’s gaze, fixed on Rix, became even colder and sharper.

Huh? Are they mad? Was it something I said?

Rix cocked his head in confusion.

“If that’s all you can understand from our activities…you really are just a commoner,” Gerard growled. “You have no idea, do you…how rotten this academy is at its core? Nor how much trouble we’ve gone through to try to cleanse it from its rot?”

“You’re right, I have no idea. And frankly, I’m not really interested, either…”

Rix had only tried to answer honestly, but for some reason, he started to sense the students of the Peace Preservation Council, with Gerard in the lead, seething more and more with anger.

…What’s happening? thought Rix.

“It’s all because that incompetent Headmaster Jake is in charge now,” Gerard said. “Ever since he implemented the curriculum allowing anyone to awaken their Spheres using the Fool’s Elixir, our world’s been flooded with senseless commoner Fools who think they can call themselves mages, infesting our ranks like vermin… They’re far too stupid to be worthy of calling themselves something as noble as a mage. They’re the ones who keep causing problem after problem, incident after incident at this school. And in the end, it’s all because only those with noble blood such as ours should be allowed to become mages…”

“Huh? But since the beginning of the history of magic, there’ve always been stupid mages who, every so often, gained too much power, got carried away, and caused some kind of incident or problem,” Rix said. “And that had nothing to do with being a commoner or a noble…or at least that’s what I learned in Professor Gibson’s history of magic class.”

Since he didn’t seem to be making a very good impression, Rix tried to say something that might make him seem more like a serious student who actually paid attention in class.

But instead, he felt another wave of anger wash over the group of students.

Why are they like this?!

Rix felt tears welling in his eyes.

“Hmph. Well, in any case, to maintain order within the mage community, and to keep everyone engaged in disciplined and constructive daily activity, we must have an executive body at the head of that community with absolute power and will…especially one that is willing to get its own hands dirty. Even an empty-headed commoner like you should be able to understand that, can’t you?”

“Ah! Yeah, I totally get it! Like a command group behind the front lines, right?!” *

*Command group: In mercenary groups and armies, signifies a unit with the rather brutal mission of monitoring its own troops from the rear and forcing them to continue fighting through force when they attempt to desert or flee from battle against their orders.

“Yeah, they’re definitely necessary! Hired soldiers are so quick to leave their comrades behind and desert as soon as their troops are at a disadvantage… But even if it’s the command group’s duty, it sure feels bad to have to cut down your own soldiers. Ha-ha-ha…”

“Y-yeah, whatever, you get it now, right? I mean, the significance behind our activities?”

Gerard cringed at Rix, then went on as he spread open the hem of his robe.

“The proper order of any group must be governed by power. You could call it a necessary evil. And we members of the Peace Preservation Council enforce that order with our noble will and determination… We are the chosen ones who carry out that necessary evil for the sake of order. The order of this academy, where almost all of daily student life is left up to the autonomy of the student, is maintained day after day…all thanks to our efforts.”

Gerard declared this grandly, with an expression full of confidence and pride.

“…But…isn’t that the student council’s job?” Rix asked. “Why do some unrelated, ordinary students like you guys have to butt in?”

Rix again tilted his head in confusion and posed his frank impression of doubt.

And when he did, another jolt of anger spread like lightning through the group.

Whaaat?! Was it something I said?!

Rix just couldn’t grasp what was making them so mad—he was just trying to be honest.

“You really understand nothing, don’t you?” Gerard spat. “The student council? They’re incompetent, and they completely fail to see the truth and reality of the mage community.”

Gerard’s voice was full of disgust and contempt.

“Even though we already know from the start that any trouble will have been caused by those senseless commoner mages. And even though we all know the answer to maintaining order would be to expel each and every one of them from the school. Still the student council insists on providing all kinds of pointless support to them, trying to mediate the discord between nobles and commoners, and making it easy for commoners to enroll and have a normal student life at this academy. They’re a bunch of idiots who don’t even deserve to call themselves mages.”

?”

“And what I find most unforgivable of all is that they deny students like us, who truly care about the future of the mage community, and completely reject our attempts to join the student council ourselves,” Gerard added. “Fools like them, who cannot even consider the greater good or see what lies in our futures, shouldn’t be allowed to control this academy from above, nor enjoy the glory afforded by the position. This academy is rotten to the core. And somebody has to be the one to fix it. Understand, first-year?”

“Um?”

For a moment…

Rix hemmed and hawed as he crossed his arms, ruminating on all that Gerard had just said.

Then, as if he had finally gotten the point, he pounded one fist against his other hand in a gesture of apparent understanding.

“I see! So that’s how it is! I think I finally got it!”

“Hmph… Finally got it through your head, huh? Maybe you’re not as dumb as I—”

“So you guys actually just really, really want to join the top organization of this academy, the student council, but since you keep getting turned away, this is your way of sulking about it!” said Rix. “So instead, you make up some weird group called the Peace Preservation Council, pretend like you’re your own version of the student council, and try to compete with them like little kids having a tantrum! That’s basically the gist of it, right?!”

“You’re really trying to die today, aren’t you?”

“Huh? What did I say?!”

The gazes of the students surrounding Rix had already passed the point of simple hostility. They were murderous.

But Rix still had no idea exactly where he had gone wrong.

Ugh… And after Randy’s warning, I really didn’t want to get involved with these guys!

He was floundering, at a total loss.

“…Well, fine. I never expected a filthy commoner like you to understand our noble principles in the first place,” Gerard scoffed. “After all, you and I exist on completely different levels of the social order.”

“Oh, Gerard, don’t put yourself down like that… Be confident, no matter what hand life has dealt you!”

“Why would you think I’m below you, not the other way around?! The more I talk to you, the more you’re starting to piss me off!”

Gerard was clearly at his wits’ end.

“By the way, do you have any idea why we, the Peace Preservation Council, have appeared here before you today?” he asked Rix.

“Huh?! N-no, no, no, no, I have n-n-n-no idea why you’d, um—”

“Sure, that reaction’s not suspicious at all…”

Gerard was starting to look truly exhausted over the course of talking with Rix.

“Calm down. We don’t have any business with you, at least not today. Don’t get me wrong, we are serious about our goal of expelling every commoner from this academy, but we’re not the kind of unreasonable organization that would use vigilante punishment or sanctions against an innocent student who’s done nothing wrong…”

“Really?! Seriously?! You’re joking, right?! Is this some kind of prank?! You know, lying is like the gateway drug to true crime! Come on, don’t slide down that slippery slope!”

“…How is it possible for every single thing you say to be so annoying?”

Gerard could only click his tongue at Rix’s over-the-top surprised reaction.

“Who we do have business with is you.”

“???”

Gerard pointed at Tran.

Tran, who had been in the middle of a big, bored yawn, suddenly snapped back to attention.

Dammit… I was hoping that wasn’t it…

Rix gritted his teeth.

He thought back to the phoenix egg incident, and the monster escape incident with the Magical Creature Club. And the incomplete summoning contract between them. And all the other things. Tran certainly hadn’t been laying low.

Tran was an outsider. She wasn’t even supposed to be here in the first place.

So it wasn’t really surprising that a radical vigilante organization like the Peace Preservation Council had come to eliminate her from the academy.

“Wait, Gerard. Tran is my summon.”

Rix stood in front of Tran to guard her.

“Brother?!”

“And since she’s my summon, that should mean she’s my responsibility, given that I’m her master. So can you please just leave her alone for now? If you need someone to punish, let it be me.”

Rix was used to pain anyway.

He had been captured by the enemy and tortured more than a few times in his life.

As long as he divorced his consciousness from the pain and cleared his mind completely, he knew he could take any level of suffering.

“So you still don’t get it.” Gerard laughed disparagingly, a cruel grin on his face. “Of course, considering how much she’s disrupted the order of the academy, she would normally be a target of our punishment. But sometimes, someone can be valuable enough that we feel we can turn a blind eye to such troublemaking. For example, someone of noble blood, like us—or a rare, valuable creature like her.”

?!”

“We heard about her… She’s actually an ancient dragon.”

Rix narrowed his eyes.

The somewhat silly look he had had on until now was suddenly replaced with a sharp gaze, like he was staring down the enemy on the battlefield.

Rix’s sharp senses from years as a soldier had felt it keenly. This man in front of him…was his enemy.

“…What about it?” Rix fell deeper into a battle stance as he asked.

“It’s truly magnificent, isn’t it? I wonder if a commoner like you can even begin to understand what a miracle her very existence is…or how valuable she is.” Gerard’s tone was exaggerated. “Hey, Rix. Take, for example, the executive power of the incompetent student council. Or the power of having an ancient dragon as a summon, which a lowly person like you clearly doesn’t deserve. Don’t you think something so valuable…should belong to someone truly worthy of wielding it?”

And the moment after Gerard said this—

“Yes, for example—someone like me.”

—he suddenly raised up his hand, giving some kind of sign.

And at the same time, the students surrounding Rix all took out their wands, raised up their hands, and began chanting some kind of incantation.

““““Bind!””””

In a flash, the entire area was filled with purple streaks of lightning. Innumerable rings of light closed in on Rix’s and Tran’s arms and legs, completely immobilizing them.

“Wh-what is this?! I can’t move!”

“U-urrrghhh!”

Even with Tran’s monstrous strength, let alone Rix’s, the binding halos of light seemed to be unbreakable.

“You won’t be breaking through those. That’s Bind…a kind of magic that restricts the target’s movement,” Gerard said. “There’s no way a person like you who can’t use magic will be getting out of ten mages’ worth of that spell. Now, then…”

Having safely rendered Rix and Tran powerless, Gerard puffed out his chest and began to proudly walk toward them.

“Guh…”

“Allow me to give you a little lesson on summoning magic, as an upperclassman. Let me teach you something about that incomplete summoning contract between the two of you.”

?!”

Rix was frozen in shock.

“In most cases, it is necessary for a mage to obtain a summoned creature through directly forming a contract with them, in person,” Gerard began. “How exactly the contract is formed is inconsequential. They could verbally negotiate and agree upon the contract. Or the mage could forcibly make the creature yield and bind the contract against the creature’s will. In either case, the mage conducts the summoning oath rite, appraises the True Name of the creature, and takes them under their control. In some very rare cases—for example, when the summon possesses intelligence—the creature may themselves provide their True Name to the mage directly. At any rate, in that instant, a contract is formed between the two parties, and the summoned creature then belongs to the mage. That is the most basic way to form a summoning contract with summoning magic. You learned this all in class already, right?”

!”

Gerard walked pass Rix, who remained frozen, and stood in front of Tran.

“And so, normally, the contract will become invalid after the master mage dies,” he said. “The master mage releases their grasp of the summon, and they are set free. But very, very rarely…there are other cases. Cases where even after the master dies, the summon maintains their end of the contract of servitude.”

“Grrrrrr…!”

Tran let out a low growl as Gerard grasped her chin in his hand.

“It may be out of a deep love and trust for their departed master, or perhaps due to some kind of curse or obstructive thought… We do not know the true reason. But such cases do exist—such pitiful existences where even without the presence of their master, a summon remains tied to them… We mages who specialize in summoning magic call them…stray summons. That’s right. Just like you, ancient dragon.”

“I’m not a stray!!” Tran’s eyes flashed with anger as she bared her fangs in a shout. “I’m Brother’s! …Brother’s…”

But her fierce howl was becoming weaker and weaker and losing confidence.

Gerard, who couldn’t have had the slightest idea of Tran’s true feelings, snickered at her in deprecation. “Yes, that’s the strange part about all this. It seems your master isn’t dead. As you can see, he’s alive and well. But if we expand our Spheres and use aetheric sight to investigate you, we can see that there is a one-way summoning contract between you and Rix. It’s the first time I’ve ever seen a case like this. If we are to describe your status in magic terms, you are indeed a stray summon, yet your master is still alive… Ha-ha-ha, the Society for Summoning Studies will be in an uproar when they hear about it.”

Then Gerard took out his wand before Tran.

“Anyway, I’ve gone on long enough about that. It really doesn’t matter in the end. What does matter…is that you are a stray summon without a true master present. That’s the main point here.”

Gerard moved his wand and, with it, began writing lines of letters made of light in the air in front of Tran’s eyes.

?!”

Tran was unable to take her eyes off them.

The letters. The letters. The letters…

It was as if she was being sucked into them.

Then suddenly—

“Ah, ah— AaaaaaaaaaAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHH HHHHH?!”

—Tran let out an earsplitting scream.

Something about her anguish looked abnormal.

Her eyes were open so wide that they looked like they were about to split open at the sides.

Her small, delicate body was shaking uncontrollably as if with a violent fever.

Small bits of foam began to form at the corners of her mouth.

“Hey! What the hell did you do to her?!”

Rix put all his strength into trying to move so that he could jump at Gerard…but his entire body remained completely restrained by the sturdy rings of light. He couldn’t move a muscle.

“Normally, it would be very difficult for a person of my rank to deduce an ancient dragon’s True Name, even if they had been reincarnated as a human,” Gerard said. “So in that case…I thought, why don’t I just overwrite it? That is, with a name that I do know.”

?!”

“A False Name. I have given her a new name to define her existence, in place of her True Name. With that, I’m able to take her into my grasp as my own summon.”

“Wh-what?!”

“Of course, a cheap trick like this wouldn’t work at all on a regular summoned creature. The exception is that it’s quite effective on stray summons. That’s because they’ve already completed the summoning oath rite. By simply taking the place of their former master, it’s easy to obtain control over the summon.”

“Stop!”

Gerard continued to speak as if spellbound, watching the anger burning in Rix’s eyes.

“Oh, but how wonderful! I never imagined I’d be able to obtain an ancient dragon as my own summon! Now this is power! She is power itself, and the greatest power imaginable in this world! And as long as I have this power, I should easily be able to crush that infuriating student council! And next, I’ll fulfill our dream of making the Peace Preservation Council the top organization of this academy! Ha-ha-ha-ha-ha! Aaaah-ha-ha-ha-ha-haaaa!”

“Wh-what the hell are you thinking?!”

“Oh, but don’t worry, Rix!” Gerard added. “While I’m sure you had no idea how to properly use her, I’ll make sure to get one hundred and twenty percent of her potential out of her! I’m sure she’ll be happier this way! Once I’ve fully gained control of her, where should I even begin?! What training shall I start with first?! Heh… I think we have no use for this weak human body! Maybe I’ll force her back into her ancestral form! Or maybe I can leave her as a human and try all different kinds of modifications on her body!

“Goodness, this really gets my creative juices flowing! Don’t you agree, former master Rix?! Wa-ha-ha-ha-ha-ha-ha!!”

“You asshole!”

Rix gritted his teeth until he felt they were about to break, overwhelmed by his fury and enraged at the powerless position he was in.

“Know your place, lowly humans.”

Suddenly, they were surrounded by the explosive welling-up of an overwhelming pressure, presence, and magical power. And with it, a tremendous, soul-freezing frosty air swirled like a tempest around them.

The chilling air and its impact froze and shattered the halos of light binding Rix and Tran—at the same time, the surrounding upperclassmen of the Peace Preservation Council were blown away.

“Gyaaaaah?! My arm! What happened to my aaaaaarm?!”

“My feet… I can’t move my feet!”

“Eeeeeek?!”

The upperclassmen, their limbs frozen to the bone, let out screams as they tumbled frantically to the ground.

This was the power of the Dragons’ Shout known as Punishing Cold.

All motion and energy ceased under its extreme low temperatures.

Through the power of this freezing roar, a dragon was able to negate all spells and curses.

And of course, the dragon that had released such a roar was…

“…Tran?!”

“…”

Tran did not respond to Rix.

All she did was release a low, ferocious, beastly growl from deep within her delicate throat.

The usual, innocent Tran was nowhere to be seen.

Her entire body emanated a violent magical power and was brimming with a presence like that of a giant. Her endlessly cold, freezing gaze glared at the students around her as if they were nothing but garbage.

“You should thank the swordsman. It is only out of consideration to him that I did not freeze you underlings to your very cores…”

Saying this, Tran then turned to glare sharply at Gerard.

“But you, I cannot forgive. Die.”

?!”

Gerard quickly cast a Shield spell and blocked Tran’s freezing wind with a magical barrier.

But standing now before the awakened Tran, he was being pushed to his limit as a cold sweat began to appear on his forehead.

“You think you can take his place and become my master? You insult me. A simple death is not enough for one such as you. I shall tear you limb from limb before I toss you into the mires of hell!”

Instantly, the furious Tran disappeared from sight.

No, she hadn’t disappeared—she was running at Gerard at superspeed.

Her physical ability exceeded even Rix’s. It was the overwhelming, superhuman ability of a dragon.

Momentarily breaking the sound barrier, the resulting shock wave tore the surrounding area to shreds as she rushed straight for Gerard.

There was no way for an ordinary person to begin to face that speed.

But Gerard was no ordinary person. He was a mage.

And a mage was omnipotent toward everything within the bounds of their own Sphere.

That meant that he could sense Tran’s movements and respond to them.

“Thrice, I reject you!”

In an instant, Gerard summoned an immense amount of mana to cast another Shield spell.

What he created was a three-layer magical barrier.

To be able to cast the same spell three times in a row—it was a special move, and proof that he was a first-class mage.

However…


Image - 14

*   *   *

“Grrrrrrrrr!”

There was a cracking sound.

Golden scales began to cover Tran’s right arm, and five sharp claws extended from her hand.

The next moment, Tran had sliced straight through Gerard’s three-layer shield and easily shredded it to smithereens.

Another Dragons’ Shout: Slashing Claw—an attack that manifested as the dragon’s claws becoming sharp enough to slice through even mithril or orichalcum like butter.

“Ugh, guhhhh?!”

As the three-layer barrier was destroyed, Gerard’s body was pushed back about thirty feet from the impact, his feet scraping deeply into the ground.

“You think someone of your stature has what it takes to control me? How laughable.”

Seething with a stifling, murderous aura, Tran slowly walked toward Gerard…

“Tran, wait!” Rix called, sensing that something was horribly wrong. “Please, don’t take this any further! Don’t kill him!”

“This, I cannot abide. Even if it is a request from the swordsman. This is different from the Dark Lord simply insulting me before. This scum… Of all things, he tried to replace the swordsman as my master.”

Tran’s eyes as she looked back at Rix shone blazing and ominous. Just meeting her gaze was terrifying enough to make his heart feel like it was being squeezed in his chest.

“Let me remind you, you small, human children. Lest you forget, I’ll have you carve this upon your souls. I am a dragon. I am the very top of the food chain, and an overwhelmingly higher existence than any human. I will show you fragile humans just what disaster will befall any who dare incur my wrath!”

This was bad.

Rix wasn’t sure exactly how it had come to this, but Tran was furious.

If he didn’t do anything, she would definitely tear Gerard to little bits and pieces and kill him.

How can we get out of this…?!

Knowing he had to do something to stop her, Rix unsheathed his sword.

There was no way he could let Tran kill someone on academy grounds.

Even a hopeless jerk like Gerard was still a student here.

If she killed him, the academy’s administration would definitely come for her.

They’d probably have to face Professor Darwin…or maybe Professor Arca.

In any case, even an idiot like Rix could tell that it would bring the worst possible outcome for Tran.

But can I win against Tran…?! Even when we were mercenaries together, I never once beat her during our sparring matches…

If he used that light at the tip of his sword, he just might be able to win.

But it wouldn’t be training anymore. It would be a fight to the death.

He had never fought like that against Tran, and he wasn’t in a hurry to try it.

But I have to do this! I have to stop Tran, without using the shining sword, and with her in this powered-up state!

Having decided this, Rix shouted to Gerard.

“Hey! Gerard! You’ve got to run away! I’ll find some way to stop her!”

As much as he resented having to do so, right now, he had to protect Gerard.

Standing by this decision, Rix faced up against Tran and took a low battle stance…

“…Hmm? …What? Huh?”

Having seemingly encountered something he just couldn’t understand, Gerard stood there with his arms crossed and his head cocked to one side.

Then, as if finally grasping the situation, he pounded his fist in understanding.

“So that’s how it is. You really think that I’m weaker than that little girl—Tran, you called her? That’s a serious insult. Now that really makes my blood boil.”

Just as Rix heard Gerard mumbling this perplexing line…

Crack.

The sound of mana tearing into the atmosphere like lightning reverberated around them, and…

“Ugh, aaaaaaAAAAAAAHHHHHHHHHH?!”

…Tran suddenly grasped at her chest and let out a scream of anguish.

“…What?! Tran?!”

Rix ran over to her.

As he approached, he could see letters formed of light floating upon her chest.

They were those same letters of light that had been on the verge of disappearing until moments ago—the False Name.

“Wh-what is this?!”

“Heh… Without this, you might have really had me in a tight spot just now…”

Rix turned back to look at Gerard, who was wielding his wand in his left hand. Above his raised right hand floated something, which was surrounded by an ominous, dark, magical aura.

Out of the thing flowed an unchecked, nauseating, evil miasma.

The thing, which made Rix feel ill just to look at…was some kind of bone.

He remembered that magical aura, that evil miasma it was giving off. He had felt this before.

It was similar to the aura that Gordon and Anna had given off before.

“That thing… It’s a!”

“Oh? That look on your face… It seems you’re familiar. That’s right…this is a second-class Demon Relic. It’s a piece of the remains of the Dusk Demon, Shenola.”

?!”

“If I use the power from this Demon Relic…I should be able to reforge a summoning contract with a stray summon, even if it is an ancient dragon.”

Gerard declared this with a calm yet arrogant look on his face.

“Grrrraaaaahhhhh!! You bastard! Some measly human thinks he can— AAAAHHHHHHH?!”

Tran cradled her head in her arms as she screamed in anguish.

She looked like she was struggling with all her strength against the False Name that Gerard had imprinted on her.

“…Tsk, you’re a tough one, aren’t you? I expected as much from an ancient dragon. Fine… Forming the new contract is only a matter of time now. Once it’s complete, I’ll be sure to give you some proper training.”

Gerard glanced at the suffering Tran, looking annoyed.

And then—Rix made his move.

“Stop!”

He couldn’t let Gerard do this to his comrade, his sister-in-arms whom he had been through so much with on the battlefield.

He couldn’t allow Gerard to make her suffer like this.

In that instant, he came to a decision—I don’t care what happens; I’m cutting him down, here and now—and headed straight for Gerard.

“STOPPPPPPP!!”

Rix’s attack, like a swift, sharp wind, was just about to slice into Gerard’s neck—but Rix froze.

Before he knew it, his entire body had again been caught in a countless number of those binding halos from before.

?!”

“My, my… Do you really think that a lowly commoner like you—someone who isn’t even a mage—can win against me, one of the chosen people?”

Gerard calmly approached Rix, who was frozen solid like a stone statue, and pointed his wand at him.

The tip of his wand slowly began to gather mana, and Rix could do nothing except watch it happen.

“I must thank you, Rix. And please, don’t worry. I’ll be sure to take good care of your precious dragon, starting today.”

Then—

“Combust.”

—Gerard cast a spell that burst into a blaze of flame and wind right in front of Rix.

Rix helplessly took the full brunt of the attack., Powerless, he was blown away and badly burned.

D-dammit… Tran!

He hit the ground, and his consciousness began to fade…but he was certain he heard something at that moment.

“Brother… Brother…help me… Help me, please…”

That was the last thing he remembered.

As he sensed Gerard’s and Tran’s presences drifting farther and farther away, Rix’s consciousness went dark…

__________

_______

___


Chapter 8: A Tale of a Dragon and a Swordsman

Chapter 8A Tale of a Dragon and a Swordsman

I’m dreaming.

It’s a strange dream of two people.

No—more precisely, it’s one person and one creature.

And I’m idly watching this tale unfold from high up above.

Chapter 8: A Tale of a Dragon and a Swordsman - 13

There once was a young man.

This young man was a swordsman.

But he was no ordinary swordsman—he had remarkable skill. The young man was a master.

Just from the way he walked, you could tell he was dangerous.

Though at first he always looked careless, the casual way in which he held himself left no openings, and no hesitation.

His favorite hooded cloak that covered his body was in tatters. He always wore the hood up over his eyes, making him look even more suspicious and sullen.

But once he took out his sword, it was all over for anyone standing in his way.

For in this time and place, where magic was the absolute power, this young man was an abnormality—he couldn’t use magic at all. He only wielded his sword.

How much training and how many battles did he have to live through to reach such godlike skill?

Once he took out that sword, he could cut down a thousand monsters or make an army of ten thousand retreat.

And at the tip of his sword shone a silver light, brilliant as the dawn—his shining sword.

If I were to challenge this guy to a swordfight as I am right now, he would wipe the floor with me.

The young man traveled throughout a chaotic and war-torn era, where the weak were ravaged and the strong did as they pleased.

As he continued to perfect his skills with his sword, he traveled silently over the land, joining battlefield after battlefield, fighting with all sorts of monsters, and taking on all types of mages. And he never lost a single fight.

What is he even planning to do with all that strength? Or at least that’s what I’m thinking.

But the young man had a purpose that he was working toward.

His final goal was to defeat the most powerful and evil mage in the history of the world: the Dusk Demon.

Chapter 8: A Tale of a Dragon and a Swordsman - 13

“…How about ‘Tran’?”

“What do you mean?”

“For your name. It feels dull if I’m always just calling you ‘dragon.’”

“Heh… Is that some sort of joke? I suppose I shouldn’t be surprised if that’s the best your head can come up with.”

“Oh… All right… I guess it was too simple after all… Okay, scratch that one. I’ll think of something else…”

“No, no, Tran is fine. I am female, after all, so perhaps the ring of a cute name like that isn’t so bad. I’ll accept it gratefully.”

The young swordsman had company on his journey.

He was accompanied by a huge dragon, who was now looking down on him like a mountain as he frantically attempted to start a fire to prepare a meal.

And it was a magnificent dragon indeed. It had beautiful, glimmering golden scales. Its sharp emerald-green eyes, like two large gemstones, were aggressive yet beautiful, too.

Its body gave off a sense of overwhelming authority, presence, gravity, and even an air of dignity.

“Hrmm, maybe the kindling’s too damp? I can’t seem to get a fire started…”

“Allow me.”

The dragon let out a small puff of breath.

Fwoom! In an instant, with the power of the flames of hell, the kindling as well as the chunk of boar meat that hung above it both were immediately burned to ash.

“…Tran?”

“My apologies. Oh, I’m truly sorry…”

Now having no dinner for the night, the young man looked up resentfully at the dragon as it hung its head awkwardly.

“U-um… As my apology, would you like to eat some of my flesh instead…?”

“Maybe if I really reach my limit. But not yet.”

The young man breathed a sigh and lay down where he sat.

“Change of subject, but…it’s been quite a while since you joined up with me.”

“Yes, you’re right… At first, I had no idea what to make of you, the way you suddenly and so rudely came right into my den and asked for a bout.”

The dragon looked up at the sky as if fondly recalling a distant memory.

“At the time, I thought you were just another fool who didn’t know their place. Someone who just wanted to take my head to elevate theirown name, or wanted to slice me up and use me for magical ingredients, or searched for great wealth, or wanted me to follow them as their summoned creature… Many such humans have approached me for such reasons…though I simply killed them all.”

“Scary.”

“But for some deviant to come to me for the simple purpose of sword training… You were the first and only of that sort.”

The dragon seemed to let out a chuckle—but it was hard to tell for sure, since the structure of dragons’ faces was so different from that of humans.

“Unlike all the other measly humans I have encountered, you forwent all tricks and truly challenged me head-on with but a single sword… After three days and three nights of mortal combat, you defeated me fair and square.”

“Ha-ha-ha, but I was really about to drop dead, myself… A few times, I was even pretty sure I saw my ancestors waving at me from the other side, telling me to ‘turn back from the light’!”

“Heh… You truly surprised me. I never imagined that someone could nullify my secret weapon,that roar, in such a way…”

“A-all right, you can stop there… It’s making my ears hurt just thinking about it…”

“And just when I thought I had been truly beaten… Just as I thought I had met my final fate. You said to me… ‘That was a great match! Let’s do it again sometime!’ …Honestly, I could not believe my ears.”

“But I told you right from the beginning! It was only supposed to be part of my sword training.”

“And I was supposed to believe that? When among you humans, you ascribe such special meaning and value to the title of dragon slayer? As much as I resent it, the truth is that dragon flesh is worth a fortune to your kind. For you to not only spare my life but also go out of your way to tend to my wounds, not take a single part of my body for yourself, and go home empty-handed, was beyond my imagination.”

“Ha-ha-ha-ha…”

The young man smiled vaguely as he lay on the ground and stared up at the faraway starry sky.

“Is the Dark Lord really so powerful that you must train your sword to such reckless limits?” the dragon asked the man.

The young man narrowed his eyes. “Yeah. She’s strong. She’s…not even human anymore. She’s a monster.”

…”

“The Dark Lord…was actually a childhood friend of mine… In the past, she loved making people smile with her magic, and she was just an innocent, cute girl. I really loved her, the way she was back then. I loved the way she was always creating something. Unlike me,” he said. “But…it’s all changed now. This world of war and chaos changed her. Now she’s nothing but a demon, drunk on the joy of killing and destruction… She’s an enemy of the world. But then again… Actually, she… From the very start, she’s always been…”

The young man began to say something but seemed to make up his mind and declare something else instead.

“Someone needs to stop her. Someone needs to kill her. And that’s where I come in.”

“To have to kill a beloved friend… And in order to do so, face near death over and over, in order to become stronger. I do not claim to understand the workings of the human heart, but…it sounds painful.”

The dragon spoke with sympathy in its voice.

“Will she not be swayed by talking? Are not discussion and negotiation humans’ strengths?”

“No, that’s impossible… At this point, she’s broken. She doesn’t understand anything except her own goal of getting stronger through destroying, killing, and consuming everything she comes up against. There’s no saving her anymore. The only way to really save her is—”

The young man took out his sword and held it in both hands, pointing it toward the distant, starry sky.

It was as if he was fixing to slash down the stars in the night sky with his sword.

“I’ve always been a man who has no skills besides fighting with a sword,” he said. “And I’m broken, too—a broken human who only feels alive when I’m fighting. But if there’s something that can save a man like me, then…”

…”

For a while, the dragon looked down at the young man, who gazed at the starry glow at the tip of his sword with a tragic yet brave look on his face.

Then the dragon spoke.

“…My friend—I am the same.”

“…Tran?”

“I, too, have spent much of my time in battle. Sometimes against humans like you, other times against my own kind,” the dragon added. “In any event, I have fought for a very long time. Fought for my supremacy in this world. I followed my dragon’s instinct to fight. I sought the pleasures of victory and superiority as I forced the weak to bow to me.”

“…”

“And I am the strongest. The masses prostrate themselves before me. I am a dragon. I stand at the pinnacle of existence in this world… And when drunk on bloodlust, I held no doubts toward that way of life. Rather, I was proud of it. However—one day, out of the blue, I realized. As I stood alone in a wasteland of my own devastation, as it faded in the twilight… I realized…at the end of that long journey…the result of that way of life…was absolutely nothing.”

…”

“When I realized that, I looked back on the path I had forged through battle, which I had been so proud of…and the brilliant color of those memories had suddenly gone dull and gray. All the fighting and the slaughter, up until then… What had it been for? After that, I couldn’t stop asking myself. I no longer knew the meaning of fighting. No, I had realized that it never had meaning in the first place. But it was already too late to simply change my way of life. Having understood themeaninglessness of my actions, I continued to fight. And it brought me nothing but further emptiness.”

It seemed even dragons had their own struggles and sorrows.

The young man had no idea how he should respond, so he stayed silent.

The dragon appeared to contort its face into a small smile.

“But then, for the first time in my life, there may just be a fight I can believe has meaning. My friend. I will lend my strength to your battle. Let us fight together, until our lives run out. You call yourself a man who is unable to create anything, but I believe that isn’t true. And believing this, my existence will give meaning to your fight, and your existence will give meaning to my fight for you. If you and I fight together…we shall grant each other’s existences a higher value.”

“Ha-ha-ha, Tran, everything you say is always so difficult; it’s too hard for me to understand… But basically, you’re saying that if we fight together, we won’t be useless in this world anymore, right?”

“A vast simplification, but yes.”

“Ha-ha-ha. Well, either way, I’m all for fighting together. If I have you fighting on my side, I just might have a chance against the Dark Lord. But more than anything, I won’t be alone… It’s a great thing to have a friend by your side.”

The young man stood.

Then, as if gesturing for a handshake, he stuck his hand out to the dragon.

In response, the dragon extended one of its front claws, and the young man grasped it.

“Here’s to our partnership, Tran.”

Chapter 8: A Tale of a Dragon and a Swordsman - 13

Chapter 8: A Tale of a Dragon and a Swordsman - 15

“Rix! Come back to us! Rix!”

?!”

Rix’s consciousness, drifting in a dream, suddenly responded to the sound of somebody calling his name and was brought back to reality.

When he opened his eyes, the first thing he saw was Shino’s ghastly face, viewed from upside down.

She had been grasping Rix’s face with her hands as he lay face up on the ground and was peering down at him.

“Rix! Th-thank goodness!”

“Phew… Well, I didn’t think something like that would kill a man like you…but you had us worried.”

The next thing he saw was Annie holding his hand with tears in her eyes and Serephina, breathing a sigh of relief.

“When Shino called us all here using a Telepathy spell, you were lying here on the brink of death… What the hell happened?”

Randy, too, stood nearby with his arms crossed as he questioned Rix in a serious tone of voice.

“It was—!! Ugh…”

When Rix tried to sit up, his body felt as heavy as lead.

“Don’t push yourself. Annie and I healed your wounds with a healing spell, but you still haven’t recovered the blood you lost or the energy you expended,” said Shino. “Just be still. So? What happened? Though I think I have some idea.”

“A-actually…”

Urged on by Shino, Rix shook his still-fuzzy head and recounted what had happened from the beginning.

Chapter 8: A Tale of a Dragon and a Swordsman - 08

“The Peace Preservation Council?! Dammit! The nerve they have!”

When Randy heard what had happened, he stomped his feet in anger.

“Rix. That detail about the leader having a bone fragment in his possession… Is that really true?”

Shino checked with Rix once more, with a cold look on her face.

“Yeah…no doubt about it. The magical aura coming from Gerard… It was the exact same as that time with Professor Anna. What’s it called again? A Demon Relic? Yeah…he had one of them.”

“…I see.” Shino nodded. “To be able to use a False Name on an ancient dragon to form a stolen contract… There’s no way he would have been able to do that to someone like Tran without the power of a Demon Relic… So it must be true.”

“This is terrible. So in short, this means that behind that Peace Preservation Council…is the Faith Faction.”

The Faith Faction—the dark side of the Estoria Academy of Magic.

And faith magic—a forbidden type of magic first created by the Dusk Demon, Shenola.

The Faith Faction was a taboo secret society that centered around researching and studying this faith magic.

It was a dangerous group that was willing to make any sacrifice in order to achieve its goals.

With its thoroughly secretive membership, there was no way to know where members of the Faith Faction were lurking in the academy, who the members were, or how large its membership really was.

Even the upper levels of the academy itself—that is, instructors with the world’s top-class magic abilities—were struggling to track down and eliminate the Faith Faction.

“…”

“…Shino.”

Rix wasn’t sure how to continue the conversation with Shino, who was silently thinking to herself.

After all, in her past life, Shino had been the Dusk Demon, Shenola.

The Faith Faction was the lingering proof of the crimes Shino had committed against this world in her past life.

Furthermore, the Demon Relics that the Faith Faction was misusing and touting as its signature were pieces of Shino’s remains from her past life. One could only guess at the true turmoil and complexity of her feelings surrounding it all.

“In any case, now that we know the Faith Faction is involved, this is no longer just an issue between students.”

Seemingly looking to snap herself out of her mulling, Shino spoke up.

“This isn’t something we can handle on our own. First thing tomorrow morning, I’ll report the incident to the academy. That will be our best course of action—”

“No, Shino. We can’t do that.” Rix grabbed Shino’s hand. “Right now, it’s a race against the clock. Tran was able to resist it. She fought against the recontracting with the False Name. But she won’t be able to keep resisting it forever—the contract will be sealed soon,” he told her. “Shino…you know this, don’t you? Please, be honest with me… Do you think Tran will last until morning?”

“…”

Shino expanded her Sphere and examined Rix aetherically.

The one-way contract between Tran and Rix was still valid. However, it was weakening by the minute. There was no way it would last until the next morning.

“…I’d guess her breaking point will be around midnight tonight,” Shino admitted. “But the only thing we can do is wait until tomorrow morning. At night, the instructors and administration at the academy all retreat to their respective secret offices. It will be nearly impossible to contact them now.”

!”

“Furthermore, once the new contract is completed—there will be no going back. She’ll never return to you again. It will be an official contract between a mage who is in possession of a Demon Relic and an ancient dragon. One single person will be in control of such power and influence that could bring unimaginable wealth and honor… No person would be able to give that up, even if it meant they’d be expelled. And it would be beyond any of the teachers at this academy, much less the student council, to be able to stop them.”

As if to respond that he had known it all along, Rix slowly and unsteadily rose to his feet.

Then he began to walk away.

“Wait. Where do you think you’re going?”

“It’s obvious, isn’t it? I’m going to find the Peace Preservation Council! And save Tran!”

“Yeah, so where do you think that is? Do you know where their base is?”

!”

Rix froze. Now that she mentioned it, he realized he didn’t know.

Shino let out a sigh. “Rix. Remember the Magical Creature Club? They said they were raising magical creatures in a secret room—the other-dimensional areas hidden on the reverse side of the academy. And it seems that the academy has a huge quantity of these secret rooms… So many that even the administration doesn’t know exactly how many there are.”

?!”

“The secret offices given out to upperclassmen and instructors must also be these secret rooms. Though I have no idea why the Estoria Academy of Magic would have such a chaotic system…the fact that such a lawless group is able to escape the scrutiny of the school’s upper administration and the student council, and is able to operate however they like, is a sure sign that they must have a secret room as their base that the school is unaware of. It will be impossible to find it if we simply start wandering around the school grounds looking for it.”

“Even if that’s true…I can’t give up on it just like that!”

Dragging his feet along, Rix started walking again.

“Tran’s…like a sister to me!” he said. “Though I have no right to say it after leaving her behind and coming all the way out here! There’s just no way…I can let a guy like that…take away her dignity…and her future! Because I know even she…can find a reason for living…besides fighting…though it might take some time!”

“…”

“Argh… I’m getting all mixed up trying to justify it… In short, it’s just… That guy thinks he can take my little sister away from me? Well, this big bro will never let him get away with it!!” Rix shouted.

Shino heaved another deep sigh. “Well…that sounds like something you would say. In fact, you’re sounding more and more like a mage.”

“…Shino?”

“‘If thou seekest to achieve thy desires, thou must feed the desires of others into the kiln.’ It’s one of the most fundamental principles for mages. In order to achieve your desires, you need to trample down the desires of others. In order to grant your wishes, you need to twist the logic, the rules, of the world. No matter how much people talk of such nonsensical, fancy goals like the search for truth, the contribution to human advancement, or personal spiritual training…that is the true essence of mages, in the end. And that’s exactly why magic is the way it is today.”

Shino took out her wand and stared straight back at Rix.

“…In that case, we should do our best to act like the mages we are,” she added. “I’ll go with you.”

“Shino!”

“Thinking something like this might happen, I actually enchanted Tran with a magical beacon. I should be able to find out where she is.”

“Wh-whaaaat?! My friends are so smart and talented! That’s awesome!”

“…You’re just too reckless. Let me be clear, lest you misunderstand. I couldn’t care less about what happens to your foolish sister. But I can’t stand to see my bones from my past life being used like a toy, so I’m going to give those guys a beating.”

In response to Rix’s unabashed praise, Shino put on a sour face that was somehow bashful and turned away.

“Oh-ho-ho! Of course, I’ll be accompanying you as well!” Serephina puffed out her chest and majestically declared her intention to help. “After all, Rix and Tran will become my most valuable of vassals in the future! I must personally punish any such scoundrel who tries to take what belongs to me!”

“S-Serephina… Thank you… I’m glad we have you as a friend,” Rix said. “But I really don’t want to work for you.”

“Please, won’t you even consider it a little?!”

Serephina’s eyes started filling with tears of despair.

“…I’m going too, Rix.”

“…Me too.”

Having decided for themselves as well, Randy and Annie also chimed in.

“I may be a total weakling, pipsqueak, small fry compared to you, Shino, and the princess…but there’s no way I can just sit by and watch without helping.”

“And I’m worried about Tran, too… I want to help!”

“I know we might just be a burden, but—”

As if they thought they might get turned down, Randy and Annie asserted their strong intentions.

“All right, then. Thank you, Randy, Annie. I’m counting on you.”

But unexpectedly, Rix accepted their offers without hesitation.

“Huh?”

“O-oh, okay?”

Half-expecting to be left behind for this one, Randy and Annie couldn’t help but be a little surprised.

“…Hmm? Your own will is everything when it comes to whether you show up to a battle. What do you need my permission for?” Rix asked them.

“!”

“And besides, I’ve seen all sorts of people in my time as a mercenary. I can pretty much tell if someone’s gonna die right away or if they’re gonna stubbornly make it through the battle alive… And I’m pretty sure you guys are the latter. You’ve already made it past that first level that weeds out the former.”

“Ha, ha-ha-ha… What the hell is that?”

Randy laughed awkwardly at Rix’s strange criteria.

“I, too, believe it is better for all of us if you come along to participate in the battle,” said Serephina. “While you may still be beginners based on your magical skills, I feel that Randy has a good sense for battle, and it would be a huge help to have one person healing and supporting behind the front lines, Annie.”

“Mm-hmm, mm-hmm, I can’t fully explain it, but I think you’re right,” Rix replied. “And it’s just a feeling of mine, but…I think out of the three of you, Serephina would die quicker than Randy and Annie anyway.”

“Whaaaaaaaaat?! Seriously?!” Serephina’s eyes filled with tears of despair. “How could you say a thing like that?! Why me, with my prodigious skills?!”

“Hmm… I mean, it doesn’t have anything to do with pure skill level. It’s more like an inherent survival rate… How should I put it?”

Serephina had grabbed Rix by the lapels and was shaking him violently.

Shino looked at the four friends and sighed. “Well, this is going nowhere,” she said. “But for the record, in general I agree with Rix and Serephina. Whatever happens, it is your own responsibility. If you understand and accept that, then I’m willing to take you along as well… So what do you think, you two?”

In response to Shino’s borderline indifference, Randy and Annie returned meek nods.

“All right! Then let’s all go and kick the crap out of that asshole Gerard!”

And so, with Rix in the lead, the group of friends started heading back toward the academy’s school buildings.

Chapter 8: A Tale of a Dragon and a Swordsman - 08

Shino quietly whispered to Rix as she walked beside him.

“By the way…I hate to call you out when you’re trying to keep up a cool front, but… You know, out of all of us, you may be the one who turns out to be the biggest liability. You understand that…right?”

“Ugh…”

She was right. Rix could not use magic. He lacked a Sphere, which was necessary for any person to cast spells.

To be exact, he had a Sphere, but it was unique in a way that meant when it came to magical battles, it was essentially the same as not having one at all.

There was a common saying in the magical world: “A swordsman can never win against a mage.”

To a non-mage, being inside the bounds of a Sphere was a death sentence.

“Come on. Don’t say that, Shino…”

“I just want to make sure we’re on the same page.”

Rix fidgeted awkwardly as Shino stated this matter-of-factly.

“That said, there is one way that we can use you as a sort of secret weapon,” she added. “In fact, if that weren’t true, I wouldn’t be agreeing to go into such a reckless fight.”

“…Huh?”

As Rix blinked in confusion, Shino mumbled some kind of incantation while playing with her hair.

She had a section of hair that was longer in one place…which she stroked a few times from top to bottom, before eventually taking it in her fingertips and putting her mouth against it, as if blowing into it.

Then after a while, she plucked a single strand of hair out of the section.

“Hold out your hand. The left one.”

?”

Shino mysteriously took Rix’s left hand in hers, wrapped the strand of hair around his ring finger, and then tied it in place.

“…Shino, what is this for?”

“Listen to me, Rix. Okay? This…is your lifeline.”


Chapter 9: The Attack

Chapter 9The Attack

In the northeast wing of the Estoria Academy of Magic’s school building…

The sun had set completely, and the inside of the building was shrouded in darkness, without a single light illuminating their way. They had reached an area called the Long Gallery, which was lined with various paintings and other works of art.

The group stood in front of a large mirror on the wall.

“Here we are,” said Shino. “I believe this is the entrance to their base.”

She held her wand aloft and cast the Illuminate spell to light its tip.

“Huh? You mean this mirror?” Rix asked.

“Yes. On the other side of this mirror is an other-dimensional space—a secret room.”

Rix went right ahead and tried attacking the mirror headfirst.

Naturally, it repelled his attack. And that looked painful.

“…Um, I can’t get in,” he said.

“Obviously it isn’t going to be that easy. There are enchantments on the entrance to Lock and Conceal it,” Shino replied with a touch of exasperation. “It seems to be the kind of enchantment that can be easily disabled and allow one to enter if one speaks the password.”

“A password?! Shino, do you know what it is?”

“Of course not. Why would I?”

“S-so…then, do we just have to start guessing until we get it right?!” Rix clutched at his head.

Shino sighed. “…We’re obviously not going to do anything that stupid.”

With that, Shino waved her wand and quickly wrote something on the mirror.

“Release and reveal thy truth to the light of day.”

She had chanted Dispel.

A sound like shattering glass rang out around them. The fabrication broke and crumbled into shards, revealing the entrance’s true form.

There was no longer a mirror there—it had been replaced by a heavy-looking door.

“Wh-what’s going on? It looked like there really was a mirror there just a moment ago,” Annie said, bewildered.

“Hmph. Too easy,” Shino scoffed before putting her wand away. “What exactly do they plan to hide behind such simplistic enchantments?”

“Actually…the spells cast on the entrance appeared to be of a considerably high level,” said Serephina. “At least, without being certain that this mirror itself was the entrance, there would be no way for even an instructor at the academy to notice it.”

“To be able to so simply dispel their magic… You really are the former Dusk Demon,” said Randy. He and Serephina were a little freaked out by Shino’s magical prowess.

“Enough with the idle chatter. Beyond this door is an other-dimensional space—part of the Astral Plane that deviates from the rules of our own Material Plane. We need to be prepared for anything. And there may be more Peace Preservation Council members inside than we expect… Let’s proceed with caution.”

“Sure, you got it, Shino!” Rix cried. “Let’s doooooooo thiiiiiiis!!”

Craaaaaaash!

Rix performed a roundhouse kick on the door and smashed it open.

“Let’s go, everyone! Onwaaaaaaaaaaard!!”

“Didn’t I just say proceed with cautioooooon?!”

As Rix resolutely charged straight into the new path he’d created, Shino shouted at him, her face turning beet-red.

Chapter 9: The Attack - 08

“Dammit. This is going to be harder than I thought…”

Gerard clicked his tongue in annoyance.

He was standing in the secret room that the Peace Preservation Council used as their base.

The Peace Preservation Council’s secret room actually contained multiple rooms, with multiple passages connecting them; it was similar to a dungeon.

Gerard was currently in the deepest room of the complex.

The room was relatively large, with an area that looked like a space for conducting magical ceremonies and rites.

Drawn on the floor in the center of the room was a magical spell circle, and above it, Tran was hanging from the ceiling with both hands in chains.

She was limp and motionless.

The False Name was still etched on her chest, and with each passing moment, the glow of the letters appeared to grow brighter.

“I didn’t expect the recontracting to take this much effort, especially using a Demon Relic. But it’s only a matter of time. Before long, this ancient dragon will be mine… I was right to have temporarily joined forces with them.”

Gerard chuckled to himself.

“But…who would have thought? I never would have guessed that person was part of the Faith Faction…but I guess people are not always what they seem to be. In any case, having an ancient dragon as an official summon grants tremendous power…and it will all be mine,” he said. “I’ll crush the lowly Faith Faction and the student council and have this academy under my control… Not even the academy’s administration will be able to stop me… Ha-ha-ha-ha-ha-ha!”

Just then, a magical alarm rang out over the magical ceremony grounds.

“…An intruder?” Gerard tilted his head in confusion. “Ridiculous. They may be sniffing around, but for that incompetent student council to figure out where our secret room is? Impossible! Not even the instructors know where all the secret rooms are, and we’ve perfectly concealed ourselves! There’s simply no way the student council could—!”

Moreover, this time of day was outside of the student council’s official operating period.

Even if they had detected the location of this secret room, it would be unthinkable for them to come barging in at this hour.

“Unless…”

Having suddenly thought of another possibility, Gerard began poking around at and examining Tran’s body with his wand as she continued to hang from the ceiling.

And—there it was. A magical beacon, inscribed upon the back of Tran’s left hand.

“…Wh-what is this level of magic?! It was so perfectly hidden!”

Even a mage of Gerard’s skill hadn’t noticed its presence until just then.

The magical concealment skill used on the beacon was of a totally different level than his own. There couldn’t even be many instructors at the academy who could use this level of concealment magic.

“…Which means, judging from this situation, in all probability, the intruder is somehow related to the ancient dragon… Could it be that idiotic, incompetent commoner Rix and the rest of his first-year friends?”

The Peace Preservation Council took it upon themselves to investigate and know all information regarding friend groups and other student cliques at the academy.

If his assumption was true, the beacon must have been placed by Shino Whytenight.

She was an unusual student indeed—while her practical skills as a mage were mediocre, for some reason, her knowledge of spells surpassed even that of the instructors.

“I see… So they’ve come to take back their ancient dragon, have they? Hmph… They think they can scare me…”

Having thought perhaps the student council had shown up, Gerard had started to sweat a little.

After all, the student council did have a considerable membership of skilled students. He didn’t think he would lose in a fight against them, but it would be less than ideal to be taken off guard with them like this.

A mage should only fight when they’re confident in their own ability to win.

But as long as his opponent would be that group of first-year students, he had nothing to worry about.

While he was sore that the first-years had located their secret room, they’d secured plenty of backup spots they could move to for a situation like this.

But it looked like it was still going to take some time for Tran’s False Name to fully take effect.

“If I have no choice…fine. I’ll just have to face those insolent first-years,” Gerard said with a snap of his fingers.

The chains holding Tran to the ceiling were severed, and her body crumpled to the floor…

Chapter 9: The Attack - 08

The place where Rix and the others had entered looked to be both an endless hall and a vast meeting room.

And there were some ten or so Peace Preservation Council upperclassmen gathered there.

The members looked surprised at the group’s sudden appearance, but they quickly started moving in an organized manner in order to try to surround them.

“Who the hell are you?!”

“How did you find this place?!”

However, Rix was faster than them.

“Diiiiiiiiieeeeeeeeeee!!”

““Gwaaaaaaaaaaahhh?!””

He started to fight the moment he set eyes on them. When encountering an enemy he knew he had to defeat, conversation was not necessary.

Falling back on his training as a mercenary, he cut down two of the upperclassmen in a flash (using the back of his sword to simply knock them down). As the two flew backward, a fierce brawl began.

The Peace Preservation Council often found itself involved in such fights, one way or another.

And as a group that had fought its way through the academy to get where it was today, its members were seasoned fighters.

Yet still…

“Aaaaaaaaahhhhhhhhhhhh!!”

“W-wait! Wait a minute! I need just a second to prepa— Gwah?!”

“Th-this isn’t fair! In a fair magic duel, you need to announce your name and perform a bow to your opponent before you— Bwaaahhh?!”

“S-stay calm! Okay?! We can talk this out! Can’t we just talk—? Aaaaaaaaagh?!”

On top of being struck by surprise as if by a lightning strike, it was apparently the first time that even these upperclassmen had ever encountered such a one-sided, no-questions-asked, unrelenting opponent.

It was as if a raging storm of one-sided violence had suddenly blown through the room.

In all the confusion and upset, the upperclassmen were getting beaten to a pulp.

Then at last:

“Phew… All clear!”

Looking satisfied and refreshed, Rix re-sheathed his sword.

Not a single person was left standing aside from Rix himself.

“Um, by the way, you said you wanted to talk about something, right?” Rix asked. “Whatever you’ve got to say, I’m listening. I do think that it’s always important to try to talk things out before resorting to violence…”

With a sincere look on his face, Rix grabbed one of the fallen members by the lapels and pulled him up.

But seeing as the student’s eyes were rolled back in his head and his mouth foaming, he was in no state to respond to Rix.

“Damn…you took them all down before they even had a chance to expand their Spheres… Amazing,” Randy marveled.

“It’s a valid tactic, for someone like Rix who can’t use magic…but it’s certainly not a pretty sight,” said Shino.

“A beautiful performance of true fighting capability! You never fail to convince me more and more that I want you for my army! Though you may be a lost cause as a human being!” Serephina remarked.

“Ah-ha-ha… I wonder if they’re all okay,” said Annie.

The four friends reflected on the battle that they’d been unable to contribute to…although that was because it had ended before they’d had the chance to do anything.

“Shino…this good luck charm you gave me works wonders! I owe this victory to you!”

Rix giddily held up his hand to show off the strand of Shino’s hair that she had tied around his left ring finger.

“That had nothing to do with it. That’s not what that charm is for,” Shino curtly responded with a dead stare back at Rix. “Don’t you dare loop me in with your atrocities.”

“…I feel like…Rix doesn’t really need our help on this one.”

“Yes, I was feeling the same.”

“For now, let’s just hurry onward. We don’t have much time… I can sense Tran’s contract with Rix growing weaker and weaker,” Shino said before she started walking again.

Chapter 9: The Attack - 08

The Peace Preservation Council’s secret room was a bit like a maze.

It contained a resource room, a laboratory, a pantry, a room for sleeping, a kitchen, toilets… Having all the amenities one could need, the members could stay there for days and days if they wanted without any inconvenience.

“Those guys had this awesome base hidden away for themselves all this time? I’m kind of jealous.”

“Yeah, I’ve decided. They’re totally evil, to the core. Right, Randy? So let’s steal this place away from them and make it our own secret base. How about it?”

“Nice idea! All riiight, now I’ve got something to get excited about!”

“Hmph. You realize that’s not going to be possible, right? And what’s with men always getting all worked up about the idea of secret bases, hideouts, and things like that?”

“Because we’re guys? We can’t help it!”

During this exchange, the group continued to walk cautiously onward.

They were careful to watch out for traps…but surprisingly, they didn’t encounter any.

When they thought about it, maybe it didn’t occur to its owners to place traps in a communal living space like this, since it was already a secret room that they didn’t expect intruders to find.

Thankful for this, Rix and the others made steady progress as they kept pushing forward.

“Which way next, Shino?”

At the lead, Rix came to a T-shaped fork in the path and turned back to ask Shino for directions.

Shino had used a spell called Spatial Awareness, which had allowed her to form a map of the secret room in her head.

“…Go left at that fork.”

“Thanks, Shino! You’re the best!”

Rix was making light of the situation…

“…”

…but Shino’s usual austere, stone-faced expression looked somehow a little perplexed.

“What’s wrong, Shino?” Sensing something was off, Rix couldn’t help but ask.

“…It’s nothing. Just my imagination.” Shino responded curtly and said nothing more about it.

?”

While Rix found her behavior strange, he decided not to dwell on it and instead focused on the path ahead of him.

Shino stared absentmindedly at Rix’s back as he walked in front of her and thought.

That’s right…just my imagination. There’s no other explanation… There’s no way that I know this place… Or that I’ve been here before… It must only be my imagination…

Shino had been assaulted by a strong feeling of déjà vu.

And now she was trying her best to ignore it and follow Rix’s lead.

Then finally…they reached an opening in the path.

Chapter 9: The Attack - 08

“What is this place?” said Rix.

“It looks…similar to the magical combat training grounds in the basement of the academy,” Randy replied.

The group looked around to get a feel for their surroundings.

“These…are our personal training grounds.”

Someone had appeared before them.

“We, the chosen ones who control the order of this academy. Of course, we must be stronger than anyone else in order to carry out our mission. And so day after day, we train ourselves relentlessly.”

It was Gerard.

And standing next to him—

“…”

—was Tran.

Her eyes looked vacant as her gaze wandered in a daze before her.

“Tran!”

Rix, having recognized her, shouted her name and ran toward her.

“We’re here to save you, Tran! It’s all right now! Come this way—”

Whoosh!

Rix had to quickly duck to dodge a side cleave that tore through the air.

If his reaction had been a split second later…his head would have been sliced clean off his body.

Unexpectedly, Tran had rushed toward Rix at blinding speed, pulled out the battle ax on her back, and swung it at him.

She stooped low like an animal as she held her ax at the ready.

“T-Tran?”

“Grrrrrrrrr!”

Tran’s only response to the bewildered Rix was like the threatening snarl of a beast.

“Wh-what’s wrong, Tran?!”

“D-don’t tell me…we’re too late?!”

“No…he’s already made you his summon?!”

Serephina, Randy, and Annie all gasped in response, expecting the worst.

“No, that’s not it. The contract between Tran and Rix still hasn’t been completely severed,” Shino responded matter-of-factly, sensing the reality of Tran’s condition. “She’s perhaps under a forced-control summon, now that the False Name is more than half embedded into her. Though it shouldn’t normally be possible for someone to control a summon when the work of the False Name hasn’t been fully completed…”

“That’s right. But since I have this, the impossible becomes possible for me.”

Gerard held up his left hand. Floating in his palm was a bone fragment—a Demon Relic.

And out of it was flowing a black, ominous magical aura, like water from a broken pipe.

Then Gerard snapped his fingers.

“Ugh, argh, aaaaAAAAAAHHHHHHH!!”

Tran’s body was enveloped in the inexhaustible flow of mana gushing from the Demon Relic.

Then, with heretofore unmatched power and speed, Tran began to charge toward the flustered Rix once again.

“Wha—?!”

In a split second, Tran’s overhead blow came crashing down toward Rix.

With no other choice, Rix drew his sword and held it defensively with both hands in front of himself.

But he knew he wasn’t going to be able to fully block Tran’s attack with this sword.

His sword would be snapped in two, and Rix himself would be sliced down the middle right along with it.

“Rix!”

But Shino’s magic made it just in the nick of time.

She stuck out her wand, infused Rix’s sword with mana, and enchanted it with a strengthening spell.

And in the next moment, Rix’s sword clashed one-on-one with Tran’s ax.

A huge burst of sound rang out around them.

Sparks flew like fireworks in a violent frenzy. Rix’s sword held fast without breaking; however…

“Aaaaaagh?!”

“Grrrrrrraaaaaaaahhh!!”

…Rix was being pushed backward by the force of Tran’s attack.

The soles of his shoes dug deep scrapes into the ground below him.

“Dammit! Hey, Gerard! What the hell do you think you’re doing?!” Randy called out to Gerard in a shout. “You’re taking this too far! Stop her! Are you trying to kill Rix?!”

“So what…if I am?” Gerard responded in a strange tone, his eyes like dark abysses.

“What?!”

“This is a secret room… If something happens here, no one outside will know… That’s right… So there’s nothing stopping me…”

Gerard’s strange air took Randy’s breath away.

“But really…this Demon Relic is truly amazing! I feel a limitless, overflowing power like nothing I’ve ever felt before! Like this!” Gerard cried.

A shudder reverberated through the room—and a gush of mana overflowed from the Demon Relic floating in Gerard’s palm.

“Gah, ugh, aaaAAAAAAAHHHH?!”

In response, Tran’s entire body was overcome with even more of the ominous, black mana aura.

Tran’s presence was endlessly swelling, and then her delicate, girlish physique began to change.

Snap! Scales appeared on her limbs and cheeks.

Crack! Claws lengthened from her fingers, and horns began to grow from her head…

Along with these changes, Tran moved to attack Rix, with an even higher level of inhuman power.

“T-Tran?!”

“AaaaaaAAAAAAAAAHHHHHHHH!!”

Rix’s sword and Tran’s ax clashed over and over.

Rix could do nothing but try to defend himself.

He was completely occupied by trying to deflect Tran’s attacks.

“W-wasn’t that…what they call mana boosting?!”

Mana boosting—a type of magic where a mage sends their own mana to their summoned creature in order to strengthen their abilities.

“Yes, you’re right! But it’s so strong that a human body can’t contain it all! It’s making Tran’s body revert back to its ancestral form as a defense mechanism!”

“You idiot! You’re trying to force Tran to stop being a human?!”

“Like I said! So what if I am?!” Gerard gave back nothing but a scoff to Serephina’s fierce reproach. “‘If thou seekest to achieve thy desires, thou must feed the desires of others into the kiln’! So what if I, a mage, step over others for the sake of my own cause?! Ha-ha-ha-ha-ha! And now I have the power to do just that! A Demon Relic! And an ancient dragon! With both of these in my possession, I’m invincible! The stupid student council is no match for me now! Even the academy administration poses no threat! Heh-heh-heh… I’ll bring the ultimate order back to this academy! I’m the only one who can create a truly righteous academy, where real mages like us can rule! Ha-ha-ha-ha-ha-ha-haaaa!!”

“Th-this is no good. He’s become just like Professor Anna. He’s gone completely insane.”

“Well, thankfully, he’s not as desperate of an opponent as Anna was…but still, his power is overwhelming.”

“I agree. And…if he really gets an ancient dragon under his control, he’ll be even more powerful than the instructors.”

“Let’s leave Tran to Rix… We need to defeat Gerard.”

Shino, Serephina, Randy, and Annie all took to their battle stances.

“Oh? You want to fight me, do you? And do you think you can win?”

“…We can,” Shino spat back. “Right now, you’re only controlling Tran by force through an incomplete False Name. You’re just pushing through this recklessly, relying on the Demon Relic’s power. Tran is an ancient dragon. Controlling her with brute force like you are now, there’s no way you can possibly have the leeway to use any other substantial magic.”

“I see what you’re getting at… To be fair, like you say, I can’t use any decent spells in my current state, and I can’t fight back. So in that case, I guess I’ll just have to call something to fight in my place, won’t I?”

?!”

Then a spell circle appeared before Gerard.

The spell circle emitted a light as it opened a portal. Out from the portal, something appeared.

It was one of the most terrible, deformed monsters in existence.

This creature had the heads of a lion, a dragon, and a goat at its front, the upper body of a lion, and the lower body of a goat. It had dragon wings and a snake’s head at the end of its tail.

This was a chimera—an A-rank summon of immense power.

And furthermore, it had been mana boosted using the Demon Relic.

“The only time summoning magic requires complex procedures, techniques, and formulas is when determining and grasping a True Name for the first time,” said Gerard. “After you have a creature’s True Name, as long as you have the mana required to summon the creature itself, it’s an easy task even with my hands full like this.”

“…What?!”

Still, the ability to dominate two such powerful monsters at the same time, Tran included, was an advanced technique that could only be described as superhuman.

It was fair for him to boast the way he did. Gerard was strong.

“I’m sure this goes without saying, but my strongest magical subject is summoning magic.” Gerard let his robe flutter as he spoke. “To excel in summoning magic is to have your own personal army. Allow me to teach you myself…just how foolish it is to try to fight against a top-class summoner!”

With that, Gerard snapped his fingers…

…and the chimera, with its prey in its sight, leaped fiercely at Shino and the others.


Chapter 10: The Charm and the Means of Survival

Chapter 10The Charm and the Means of Survival

Back before the battle had begun…

“…Shino, what is this for?” Rix asked with a curious look on his face. He was staring at the strand of Shino’s hair she had wrapped and tied around his left ring finger.

“Listen to me, Rix. Okay? This…is your lifeline.”

“Lifeline?”

“Remember? Your Sphere differs from those of regular mages. It can’t expand outside of your body and remains completely closed up inside you. You are a unique human, with a Sphere that is both open and closed—called an Ego.”

“Yeah…I remember.”

“And your Last Card… That secret weapon, your shining sword, is a technique that you are able to use because you are an Ego,” Shino explained. “We still don’t understand exactly how it works, but that is the reality of it. The issue is that you yourself are totally unable to control these Ego abilities of yours. That’s why you’re only able to use the shining sword when you fully immerse yourself into that Ego and become a kind of automated killing machine that only follows predetermined commands. As for who in the world could have built such an inhumane system into you…we’ll have to figure that out later. In any case, the situation is a double-edged sword that, if we don’t use it correctly, could make it so you can never return to your humanity ever again… Do you understand?”

“Yeah, I do…”

Then Shino grasped Rix’s left hand and held it up in front of his eyes.

“In this strand of hair, I infused some of my own mana and part of my Sphere,” she told him. “This will keep you from immersing yourself completely into the Ego, to half as much as you normally would. This is a lifeline that will keep you connected to this world as you sink into the depths of the Ego. So as long as you have this charm, you won’t completely turn into a puppet. This will probably reduce the power of the shining sword technique to less than half—but at least you will be able to use it safely.”

“!”

“But you still need to be careful. The effect of the charm won’t last forever. If we are to call the puppet state in which you can wield the shining sword your Twilight Mode…”

“Huh. That sounds kinda lame.”

“Be quiet. Three minutes after you enter into that Twilight Mode, the power of the charm will be exhausted. After that, you won’t be able to return from it. Got it? If you enter Twilight Mode, finish it within three minutes.”

Chapter 10: The Charm and the Means of Survival - 08

“AaaaaaAAAAAAHHHH!!”

Rix moved as Tran came at him with full force, swinging her battle ax high above her head.

As her ax came down like a bolt of lightning, Rix made one slice with his sword, coming up from the lower left.

In that instant, a light the color of twilight shone at the tip of his sword.

Rix’s sword was being overpowered over and over, no matter how many times they exchanged blows, no matter how many times their weapons clashed—but now, something had changed.

With a fierce, metallic sound like cutting through steel, and sparks flying like fireworks, Rix’s sword sliced clean through Tran’s ax, and Tran flew back from the impact of the attack.

“…What?!”

Gerard looked utterly shocked. He’d never even considered the possibility that an ancient dragon could lose this fight.

“Wh-what is that?! That light coming from your sword?!” he demanded.

Tran was no longer in front of Rix; she was being thrown across the floor.

That meant that there was nothing between Rix and Gerard.

“—!”

Without pausing for even a second, Rix rushed toward him with such speed that he looked like a passing shadow.

The light at the tip of Rix’s sword flickered, and he closed in on Gerard. Rix’s eyes, fixed straight ahead on his opponent, were infinitely dark and empty—like those of a puppet.

His gaze made chills run down Gerard’s spine.

“Hmph!”

With no other choice, Gerard pointed his wand at Rix and cast Bind.

And in an attempt to stop his movements, glowing halos of light headed toward Rix from all directions.

That light, that shining light—

The flash of light from the tip of Rix’s sword cut completely through every ring before they had the chance to catch him.

“What?!” Gerard cried.

“Got you!” Rix yelled.

The next instant, having brought Gerard completely within the range of his sword, Rix unleashed his shining sword in an attempt to finish him off.

“Are you sure about that?” Gerard taunted.

But somehow, Gerard moved his body out of the way and easily dodged Rix’s sword attack.

“—?!”

Unfazed, Rix went to attack again.

He raised his sword in a slanting arc and attacked Gerard, who had dodged to the right.

Three lightning-fast attacks, from above, below, and middle.

“Whoa.”

But Gerard easily hopped away from even that and created more space between them.

Meanwhile:

“Grrrrrrraaaaaaaaahhhhhh!!”

Tran, having recovered from Rix’s attack, was again flying at him in an attempted side blow.

Both of her hands showed the effects of her Dragons’ Shout, Slashing Claw—her long claws were extended outward and were sharp enough to cut through mithril or orichalcum like butter.

“Agh—?!”

Rix met Tran’s attack with his shining sword.

The sound their clash gave off shook the atmosphere.

And Rix and Tran both flew backward with the rebound of the impact of their blows.

“Dammit!”

Rix rolled to the ground, unable to resist the force of the impact, but used the momentum to quickly regain his footing.

“Grrrrrrrrrr!”

Tran had spun through the air and, with a miraculous sense of balance, landed lightly on her feet like a cat. She posed behind Gerard as if ready to protect him.

Rix stood facing her straight on.

The two of them glared fiercely at each other.

“I see… So you’re going after me, too,” Gerard said while brushing the dust off the hem of his robe. “It’s true that if I die…the contract with the ancient dragon will be nullified. Heh-heh-heh… I guess you are quite the mage after all.”

Having easily dodged the attacks from Rix’s sword, Gerard let out a disparaging snort.

“You’re half right,” Rix countered. Although his eyes looked dead, he still had his wits about him.

“What?”

“I’m not going to kill you. I just want to spend my time here at the academy in peace and have fun. And if I go and kill someone like you, it’ll all stop being fun, won’t it? So I won’t be doing that. But I will be beating the crap out of you until you pass out. Even if I don’t kill you, I’m sure Shino will find some way around all the contract stuff. Probably.”

As if disappointed by Rix’s response, Gerard snapped back with disdain. “Hmph, are you too afraid to kill me? Then I take back what I said. You are no mage. You’re just some spoiled brat trying to run away from reality.”

“Yeah, maybe.”

“If it were me, and it came down to killing, I wouldn’t hesitate. Because I’m a true mage. Get it? That’s the difference between you and me.”

“Okay, but…this is just a feeling, but I’m pretty sure you just don’t know what it’s like. I mean, the true weight of killing someone. If I’m running away from reality, you aren’t seeing reality at all.”

Although he said this in a casual, plain tone of voice, there was a strange weight to Rix’s words—and an air of sharpness, as if he was pressing in on the real truth of things.

“Y-you’ve got some nerve!” Gerard, who seemed strangely annoyed by the comment, spat back at Rix with irritation and displeasure. “But it’s really too bad, Rix. As you can see, you can’t even land a single attack on me.”

“…”

“A mage can perfectly sense and grasp all phenomena that occur within the bounds of their Sphere. That means that no matter how fast you move, I know where you’re going to go. It’s obvious. To defend against this, you need to expand your own Sphere and remove yourself from the perception of my Sphere…but I know about you. You don’t even have a Sphere, and you can’t use magic, either, can you? You’re famous for it.”

“…”

“And you know, don’t you—that in the end, those strange techniques of yours pose no real threat against me. You have absolutely no way to win!”

He was right.

Rix’s shining sword had been rendered incomplete with the effects of Shino’s charm.

First off, the speed and power of what Shino called the Twilight Mode’s shining sword were a far cry from its full potential.

On top of that, the light’s power wasn’t enough at all.

According to Shino, the shining sword was an unfathomable technique that cut through all logic within the Sphere. It was a technique that was outside even the perception of the Sphere.

The reason why it had been possible to cut down Professor Anna and her faith magic was thanks to this mysterious trait.

“Well—I don’t really get what that whole shining sword of yours is about, but it certainly is threatening,” Gerard said. “It seems to function with some unknown logic that allows it to slice through magic spells… Oooh, how scary! Heh-heh-heh… Well, I guess I should avoid getting hit by it just in case. I think I’ll just crank the power level of my Sphere up one more notch.”

Whoom.

Rix felt a sense that something in his surroundings had suddenly grown stronger.

It felt as if he was being watched by someone from all over, all 360 degrees around him.

“With that, I’ll be able to sense your movements in even more detail… Now your attacks can’t even graze me, not even by a miracle.”

“Well…never know for sure until I try!”

Rix took off.

And as if to stand in his way, Tran started closing in on him.

“Graaaaaaaaahhhhhh!!”

This time, she tried to bite him.

Tran’s jaws came lunging for Rix’s windpipe with tremendous force.

Her fangs gleamed with a sinister glint.

Feeling a shiver of deadly premonition run through his body, Rix quickly dodged to the right to escape her.

But Tran’s jaws still managed to sink shallowly into Rix’s left shoulder and tear off a piece of flesh.

There was a spray of fresh blood.

“Agh?!”

As Rix tried to regain his battle posture, Tran violently swung her claws at him.

Leaping from a position that looked impossible for the human body and only possible as a beast, Tran tore through the air and came dangerously close to shredding Rix’s head off.

“Haaaahhhhh!!”

Rix instinctively, forcefully matched her attack.

And he somehow managed to deflect her claws with a downward swing from the shining sword.

With this, both Rix’s and Tran’s battle stances collapsed, and they each took a turn to recover.

Take a breath. Just as Rix was thinking this—

Wham!

—Tran struck Rix full-on in his abdomen with a raging, whirling roundhouse kick.

How…?! She hit me out of nowhere!

At the very last second, he had been able to sense her coming and jump backward to somewhat lessen the impact. Without a honed physique like Rix’s, a kick like that would have pulverized a person’s organs and killed them immediately.

He was taking serious damage, but getting blown backward again and again was a blessing in disguise.

If nothing else, it gave him time to recollect himself.

Dammit! Tran…is too strong!

He slammed against the ground twice… Then, rolling backward, he managed to stand up.

And as expected, Tran had already set her sights on him again and was fiercely running at him.

Rix did his best to separate his consciousness from the pain he was feeling and readied his sword.

Any normal human would probably be writhing in pain, unable to move or even think straight, but Rix was able to manage it easily.

When you’re a mercenary, the fight must go on at all costs.

When we used to spar back in our mercenary days, she was strong…but never this stupidly strong. That’s right… It’s because she’s not even fully human anymore!

He could see that Tran was becoming more and more deformed, like something was taking over her from the inside.

Will she be able to go back to the way she was?

She had changed so drastically that Rix was starting to doubt it would be possible.

She’s a dragon… Right now, she’s closer to being a dragon than a human…

When he thought about it that way, he could better understand how she had been moving in such a superhuman way.

It was more like…she was moving like a four-legged beast.

In that case, I can’t fight this fight as if I’m going against another human. I need to change my mindset, he thought.

Click, click, clack.

Rix changed the battle settings inside his brain.

Based on the enemy in front of him, he optimized the settings regarding what kind of tactics, logic, and techniques he should be using.

Right now…Tran is a dragon.

And bearing this in mind, he just needed to rethink his combat skills from scratch.

Then, just as Rix had readjusted his understanding of Tran as his opponent in this fight…

“Khhhaaaaaa!!”

…out of Tran’s encroaching mouth came a boiling torrent of flame.

It was a Dragons’ Shout: Firebreath.

One could sense its overwhelming firepower from simply witnessing it.

Instantly, the entire area around Rix was blurred by the flames’ heat haze, and the stone floor boiled red-hot.

One direct hit from that, and the human body would be burnt to less than bones—not even ash would remain.

That must be a type of magic!

In that instant, the light of Rix’s shining sword welled forth.

And having switched gears for battle, this time he was ready.

Rix’s sword faced Tran’s flames head-on and sliced them completely in two.

The flames that had been cut through by the sword dissipated like mist.

“Tran—!”

Then Rix moved to swing his sword at Tran herself.

“Grrraaaaahhhhh!!”

She let out a beastly roar and slashed her claws back at him.

Claw and sword clashed head-on.

“Hah—!”

“Ghaaaa!”

They both turned deftly to their sides—and their weapons clashed.

Or so it appeared.

“Grrrh?!”

Rix dodged past Tran’s swinging claw attack and slipped past her side.

His sword sliced shallowly into her flank, and fresh blood began to spray.

“AaaaaAAAAAAAHHHHHH!!”

“—?!”

But Rix’s true target was still Gerard.

In that instant, Rix rushed at Gerard with his sword and started to close the distance between them.

However—

“Didn’t I tell you it’s useless trying to fight me?!”

—Rix’s attack was easily sidestepped.

Gerard leaped back, taking his distance once again.

“You know you’re inside my Sphere right now! No matter what kind of technique you try to throw at me, it’s all useless!”

“Tch—?!”

Not backing down yet, Rix started to attempt another attack, but he cut it short after sensing Tran’s reappearance behind him.

Leaping away to the side, he made space between both Gerard and Tran and faced off against Tran once again. He had to.

Then, the next second, Tran and Rix flew back into their fierce battle.

Watching Rix getting overwhelmed by Tran over and over, Gerard thought, Hmph…so his target isn’t the ancient dragon. It’s been me all along. I suppose it makes sense.

Gerard was filled with contempt, but he knew he didn’t have much time to daydream.

Something else was troubling him.

But really…what is that? That light coming from his sword? I’ve never seen anything like it. I sense no mana from it, so it must not be a form of magic…

And yet it had the power to cut through his Bind spell. And the dragon’s Firebreath. It was inconceivable.

It was possible that defensive magic, too, would be completely useless against that sword.

He had to do his utmost to avoid taking an attack from it. The only way to ensure his own safety would be to avoid it altogether.

But while he had been able to dodge it just before, it hadn’t been as easy as he made it look.

That’s how fast Rix’s sword was. His sword skill was prodigious.

If Rix was to keep attempting to land attacks over and over, one of them might just finally reach Gerard.

I can’t afford to make any mistakes… I’ll just have to power up my Sphere one more level…

Heightening his careful watch on Rix’s mysterious attacks, Gerard looked on as he awaited the fate of Rix’s and Tran’s battle.

Meanwhile…

What are you doing, Rix…?! You know there’s no time! Come on…quickly, finish it! Use your secret weapon! Shino thought, looking on from a distance. She was starting to get impatient. If you don’t finish this quickly…you won’t be able to come back from this! So—

“Hey! Shino! It’s coming your way!”

“—?!”

At Randy’s shout, Shino came back to her senses with a gasp.

And when she did, she saw the chimera was lunging right at her.

While it was nothing compared to Tran’s current form, the beast still wielded an overwhelming violence that could easily tear apart an unsuspecting human. And those claws and fangs were poised in attack toward Shino.

“Dammit—!”

She hurried to take out her wand, but she was already too late.

Just as the chimera’s fangs were about to come gnashing down on Shino’s throat…

“Haaaaaaaaaaah—!”

…a crimson flame whirled up around Shino, protecting her and burning the chimera in turn.

It was the work of Serephina.

The chimera ceased its attack and momentarily withdrew.

“Raaahhhh!”

Randy came flying at the beast with all his power and smashed his right fist into the side of the chimera’s head.

The chimera’s face took the full force of Randy’s punch.

To a hardy opponent like a chimera, damage from such an attack would be minimal.

But the force of Randy’s attack had been infused with the power of wind.

At the moment of impact, that power of wind exploded from Randy’s fist.

BOOM!

And the chimera was blown violently backward.

Randy’s keen sense for battle tactics had created the perfect chance to get in a few attacks while the beast was down.

“Shino! I know you’re worried about Rix! But we can’t afford to get distracted while we’re battling this monster!”

“And it’s already been powered up by the Demon Relic!”

As Serephina and Randy were having this exchange, the chimera had regained its footing and was ready to unleash another attack on Shino—

“Dancing flames, deceive my foe!”

Serephina then stepped forward, waved her rapier, and chanted an incantation.

As she did, multiple floating balls of flame appeared around her and caused the space around them to flicker with a haze of heat.

The next moment, the flames formed an illusion of countless Serephinas.

“Wh-what is that?!”

“Phantom Haze—a fire spell that creates visual illusions using heat haze… I can’t believe there are still people who can use it in this day and age!”

It was apparently quite a high-level spell.

Neither Randy nor Shino could hide their surprise.

Meanwhile, the countless phantom Serephinas swiftly dispersed before surrounding the wary chimera. Then, all at once, the phantoms took out their rapiers and flew toward the beast.

The chimera began slashing at a few of the phantom Serephinas—but missed.

“Graahhh?!”

Each phantom it swept its claws at dissipated back into flame and burned the chimera.

“Shaaah!”

The real Serephina slashed the daunted chimera with her rapier from the side.

“…My basis for comparison is all messed up from watching Rix fight, but still, Serephina is quite the beast herself,” Randy mumbled as he watched the scene unfold. “Of course, so are you, Shino.”

“…”

“Rix will be fine. He always finds some way or another to get the job done.”

Shino shot back a glare at Randy’s attempt at showing consideration. “I’m none of your concern. You should worry more about yourself, Randy.”

She raised her wand and shot off a spell toward the ceiling.

“Scales of reason, tip to my will!”

And just then:

“Hrrm?!”

The chimera’s body, which was just about to catch up to the real Serephina and drive its claws into her…following the direction of Shino’s wand, fell toward the ceiling.

The chimera smashed against the ceiling and let out a cry of pain.

“A-an Antigravity spell?! …You changed the direction of gravity itself?” Randy said.

“It’s cost-effective. If I used high-energy spells like Serephina, my mana would quickly run dry.” Shino raked her hair back with a hmph.

“Cost-effective? …You do realize what a high-level spell Antigravity is, right? You really are a beast, yourself.”

“Hush. Let’s hurry up and finish off this chimera so we can help Rix!”

Shino moved her wand in a swaying motion and began readying her next spell.

“…Everyone, cover her! Close thine eyes and tranquility find!” Annie said, raising her staff.

The Sleep spell overtook the chimera.

Of course, a monster of such strength would not so easily fall into a deep slumber…but for just a moment, the chimera’s movements noticeably slowed.

“Nice work! Hit it now!”

“Raaaah!”

!”

Joining together in the assault, Annie, Serephina, Randy, and Shino all mercilessly unleashed their respective attacks on the chimera.


Chapter 11: A “Secret Weapon” Unleashed

Chapter 11A “Secret Weapon” Unleashed

As the battle continued, Gerard was getting angrier and angrier.

Dammit… What’s going on…?! You’re all so useless!

Gerard gritted his teeth as he scowled at the battle from the back lines.

The battle between Tran and Rix was still dragging on, though it was supposed to have been a quick and easy fight.

At the start, Rix had been overwhelmed by the unparalleled violence of Tran’s power after her mana was boosted when she partially transformed back into her dragon form.

But somewhere along the course of the battle, Rix’s conduct had become more skillful than before.

Suddenly, the mood of the battle had shifted.

Even now, it hadn’t changed that Tran was one-sidedly attacking and Rix one-sidedly defending. But Rix was deflecting Tran’s raging attacks more deftly than ever.

On top of that, he was finding the gaps in Tran’s attacks and using them to strike at Gerard himself like a rabid dog.

And the frequency of those attacks was more than Gerard could afford to ignore.

Each time Rix attacked, Gerard strengthened his Sphere and avoided the blow…but there was nothing more irritating than this.

It annoyed him to no end to know that Rix had a sure way to kill Gerard, as long as he could strike him: his shining sword.

Owing to that, Gerard couldn’t take his attention off Rix for even a second. He had to constantly stay on guard.

And what’s more…

The group of first-year students fighting the chimera weren’t doing so badly themselves.

It was almost inconceivable that a group of first-years would be able to hold their own against a chimera, much less one that had been boosted by the power of a Demon Relic.

There was Serephina, always fighting her hardest on the front lines. She was royalty, famed for her prodigious skill—and upon seeing her overwhelmingly strong Sphere and magical power, along with her pure battle sense, one could tell that she was worthy of that fame.

Gerard had to admit that he had underestimated her.

And the girl Shino had an impressive number of magical techniques at her disposal. Compared to Serephina, her overall power and Sphere were weak, but her knowledge of magical techniques surpassed even that of their academy instructors.

Furthermore, she seemed so accustomed to magical battling that it was abnormal. She was just like a battle-hardened duelist.

Just what exactly is her story…?

And then there were the two small fry—even Randy and Annie were holding their own and contributing to the battle. And Gerard didn’t like that one bit.

Randy was essentially holding his backup position behind Serephina and Shino, but there were also many times when he prevented the front line from breaking by executing a quick and decisive attack.

Apparently, his objective was to make it easier for Serephina and Shino to fight by using his wind skills defensively and distracting the target at strategic moments. Honestly, it was annoying. He was weak, but annoying.

Annie, too, was doing her best to support the fight by using her Sleep magic to slow the movements of the chimera, if even momentarily. And whenever her party got injured, she was sure to immediately use Heal spells to treat their wounds.

There was really nothing more annoying than this.

Dammit… What is with those first-years…?

He wanted to crush them, and quickly.

He thought about summoning another creature to fight for him, but he already had his hands full trying to maintain control of the ancient dragon. Another summon would be over his capacity right now.

And if he couldn’t summon another creature, he would ideally cast some magic himself to try to disrupt the flow of the battle, but he couldn’t do that, either.

All because of Rix.

Because of Rix, he had to keep spending his precious mana on keeping his Sphere as strong as possible.

And even that was putting him close to his limit. In this situation, he wasn’t able to use any other magic.

In other words, he was in a deadlock. Boxed in on all sides.

No, not boxed in. As long as I can keep this up, I can win…

That was right.

Because soon, Tran’s recontracting through the False Name would be complete.

And once that was complete, it was all over.

Gerard would be able to control Tran at her full potential, and at the same time, he would be able to call forth more summoned creatures.

When that happened, the tide of the battle would turn in Gerard’s favor.

That much was certain, but…

“Hrraaaahhhhh!!”

?!”

He did it again.

Rix had deflected another of Tran’s attacks and came slashing at him.

And with that vexing shining sword.

Of course, with his powered-up Sphere, Gerard was able to perfectly sense Rix’s movements and avoid the attack.

How many times will he do this before he just gives up already?! Gerard thought.

The next moment, Tran came at Rix with an attack, and Rix evaded. Gerard watched on, growing more and more frustrated.

Then—

!

—Gerard noticed something.

He felt his control over Tran’s False Name enhance, allowing him to see even deeper into Tran’s inner workings—and with that, he knew he could now break out of this deadlock.

I see now… This is… Heh… That’s right… Of course, an ancient dragon…would have this magic!

With this new information in his grasp, Gerard knew he was going to win.

No problem.

If he made Tran use this magic, the battle would be over in an instant.

You really gave me a hard time, first-years! But your luck is about to run out!

Chapter 11: A “Secret Weapon” Unleashed - 08

Rix…haven’t you finished it yet…?!

Shino was anxiously watching the battle between Tran and Rix from afar.

She was sure to keep supporting the battle being fought by Serephina, Randy, and Annie without fail, but she couldn’t help her unease.

Time’s almost up! Are you trying to give up your humanity again…?! I don’t know if I’ll be able to bring you back successfully like I did last time!

But Rix had no idea what Shino was feeling.

He just kept on fighting with his shining sword in hand.

It wasn’t the case that Rix wasn’t powerful enough… It was just that Tran’s power was overwhelming.

She knew that. She knew, but…

Retreat. We need to start thinking about retreating!

But what were they supposed to do?

There were Gerard, the chimera, and Tran.

Was there any way they could escape from these three formidable enemies all at once?

Just as Shino was racking her brain—

…?

—Tran had suddenly jumped back from the fight with Rix and taken her distance.

She was moving in a way that they hadn’t seen before.

Just what is she doing…?

As Shino puzzled at Tran’s behavior, in the corner of her vision…she saw Tran suck in a deep breath.

Snap.

Shino’s consciousness vanished in a flash.

Chapter 11: A “Secret Weapon” Unleashed - 08

In a word, the attack was merely…a sound.

A massive ear-piecing, soul-shattering reverberation.

It was Tran’s shout.

All she had done was open her mouth wide and howl with all her strength.

But it was tremendously powerful.

That was the power of a dragon. With her throat as her longbow, the words she shouted were like shooting stars.

This roar that shook the atmosphere had the incredible force of impact and intensity to directly penetrate the human psyche and soul.

A dragon’s roar. This magic, an act of intimidation from a creature so much higher on the food chain than humans, was enough to incite a pure, primal terror into the human heart and shatter all logical thought.

The dragon’s roar bound humans in the chains of terror, making their bodies go completely numb…and the resulting confusion and panic made the victims momentarily lose sight, sound, and feeling…all of their five senses.

This was the work of the Dragons’ Shout: Stun Slaughter.

It was the simplest yet strongest magic in existence for all dragons.

Chapter 11: A “Secret Weapon” Unleashed - 08

“How disgraceful.”

Gerard surveyed the scene in front of him with contempt.

“A dragon is able to choose which opponents suffer the effects of their Stun Slaughter magic. Those who suffer them momentarily have their Spheres destroyed. They are rendered unable to think and fall into a totally immobilized state…just like you all now.”

““““…””””

Gerard continued glaring forward at Shino, Serephina, Randy, Annie, and Rix, who stood stock-still before him.

Though the enemy was right before their eyes, they were completely unresponsive and didn’t move a single muscle. Their eyes were vacantly wandering.

“…You really held your own out there, but it’s all over now.”

He hissed at them hatefully before giving new orders to the summons under his control.

“Do it. Kill them and leave no survivors.”

The summons received the orders, and Tran and the chimera lunged for the now completely defenseless Rix and the others.

The battle was over.

This was the end for them—or so it seemed.

“Just what I was waiting for.”

And there it was again: the shining sword.

Two streams of light, like shooting stars following in the path of his blade.

They quickly, sharply soared across the space—one instantly slashing the chimera in two, and the other sending Tran flying backward with its impact.

Of course, those streams of light were the work of Rix himself.

“I had been waiting for the second Tran’s focus came off of me to target something else.”

“What?! Why?!” Gerard’s eyes were bugging out of his head in shock at this development. “Anyone who hears Stun Slaughter is supposed to completely lose their mind, without exception! So how did you—?!”

Rix started walking toward Gerard as if he hadn’t heard him at all.

Wait…he actually can’t hear me…?

Then Gerard realized.

When he studied Rix’s condition using the senses of his strengthened Sphere…

…he realized he had been so fixated on Rix’s movements that he had ignored the smaller changes his body had undergone.

Rix’s entire body was completely covered in gruesome wounds.

And at some point, before he had realized, those wounds had increased just a small amount.

Wounds—in his eardrums.

…?!

When Gerard looked harder at Rix, who continued to fiercely approach him, he now saw that there was blood trickling from both of his ears.

That idiot first-year! He ruptured his own eardrums…?! Who the hell would think to avoid Stun Slaughter with a method like that…?! Is he stupid or something…?!

Gerard had no idea how Rix had known that Tran would attack using Stun Slaughter in the first place.

But the fact of the matter was that Rix had avoided it. And now Gerard had to deal with him.

No problem. I’ve got my extra-sensitive Sphere expanded already! I can easily predict and deflect some first-year’s attacks!

All he had to do was avoid Rix’s attacks and use the magic capacity he had been using on the defeated chimera on his own magical attacks. Simple as that.

After taking a moment to compose himself, Gerard smiled again, convinced that he would be victorious as usual.

However:

“Here I go. This is it—my secret weapon.”

Rix rushed at Gerard and threw his sword.

He threw it upward.

“Huh?”

Rix’s totally unexpected movements made Gerard freeze in place.

And standing in front of the frozen Gerard, Rix took something out of the sleeve of his robe.

It was some kind of misshapen, roundish ball.

At the same time, Rix took out his firelighter and held it to the ball.

Then the ball burst with a crack, and there was a massive explosion.

Red, blue, yellow… All colors of flaming light burst forth in every direction.

Yes, what Rix had held in his hand and set alight…was a magical firework.

Whaaaaaaaaaaat…?!

Gerard was struck with utter confusion as he cast a magical shield before himself to guard from the explosion.

What had Rix hoped to achieve from this action?

If anything, Rix himself would take the most damage from the blast.

The area around him had been burned to a crisp by a storm of magical, colorful flame.

But Gerard soon noticed an anomaly in the sensation of his Sphere.

There’s too much information…to be able to sense it all clearly…?!

The magical firework that Rix had set off had included sparks of multiple different wavelengths that had exploded simultaneously.

And so, each individual spark was like its own distinct magic spell.

In short, in terms of the Sphere’s senses, the entire area had been flooded with spells, and with information.

Furthermore, to keep up with Rix’s movements, Gerard had increased the sensitivity of his Sphere to its maximum, so the flood of information was all the more overwhelming.

Right now, Gerard needed to pay attention to Rix’s movements above all else, but Rix had been completely buried in the flood.

Without the sensation of his Sphere, Gerard was only a novice in combat. There was no way he could keep up with Rix’s inhuman physical abilities and techniques with nothing but his eyesight.

And as the very proof of that…

?!”

…Rix disappeared from Gerard’s sight.

He lost sight of him in no more than an instant.

“Wh-where did he go?!”

In a panic, Gerard gave up on sensing Rix with his Sphere and began looking around with his eyes—but he was already too late.

“…Back here.”

Rix had gotten behind Gerard.

He was looking at the ceiling with his right hand raised.

“—?!”

Gerard whirled around to face Rix…

…but at the exact same moment Gerard had turned to catch Rix in his sight, Rix’s sword had come twirling down from above and landed in Rix’s hand.

“Oh.”

“Gerard. Here’s a thank-you for all those special lectures you gave us!”

And with that, Rix slammed the back of his sword into Gerard’s face.

It was a clean hit. After all, there was no way Gerard would be dodging one of Rix’s attacks without his Sphere.

“Gyaaaaaaaaaaahhhhhh?!”

Gerard let out a pathetic scream as he was blown back by the hit, and he completely lost consciousness with one strike.

Crack!

With the same impact, the Demon Relic was smashed and crumbled into dust.

The battle against the Peace Preservation Society had indeed ended with a bang—from a single firework.


Image - 16

Chapter 12: True Name

Chapter 12True Name

“Rix. Are you stupid or something? You’re such an idiot.”

After it was all over…and after regaining her senses and hearing what had happened, this was the first thing Shino said to Rix.

Once the rest of the group learned what Rix had done when they had all been knocked senseless by Stun Slaughter, they all stood staring at him in disbelief like he was some strange, rare creature.

“C-come on, Shino… We won, didn’t we? That’s what matters, right?” Rix pouted his lips sulkily. He was completely recovered thanks to the Heal spell Annie had used on him.

“First of all, you’re an idiot for damaging your own eardrums, and then you’re just stupid for trying to blow yourself up.”

“Do you have to be so mean?”

“The average person would hear that story and say ‘Oh-ho-ho, surely not, you braggart!’ and leave it at that. But since it is Rix…I suppose he really did do it after all,” Serephina remarked.

“Personally, I’ve gone beyond disbelief. Now I’m just impressed,” said Randy. He and Serephina looked exasperated.

“Rix… Please stop being so reckless, okay?”

Annie was the only one genuinely concerned for Rix, which made him feel kind of bad.

Then Shino asked him a question.

“By the way, Rix. How did you predict that Tran would use Stun Slaughter?”

“Hmm? Oh, that big roooaaaarrr thing she did is called Stun Slaughter?” he replied. “Well… Uh… Umm?”

Rix crossed his arms and thought for a while.

What flashed in the back of his mind was…

…a scene—of a certain swordsman, and a certain dragon, engaged in an epic battle to the death.

But the image vanished from the back of his mind as quickly as it had appeared.

After thinking for some time, Rix replied, “I kinda just…had a feeling?”

“Fine, then. I’m an idiot for even asking.”

Shino could do nothing but sigh in exasperation at Rix being his usual self.

“By the way…is Tran going to be all right now?”

“Yes. I was able to destroy both the False Name from Gerard and the one-way contract with you.”

Rix looked down at Tran, who was asleep off to the side from where they stood.

Her body, still partially transformed back into a dragon, was painful to look at.

“…Do you think…she’ll be able to go back to the way she was before?”

“There are magical methods to do so. But they are rather advanced, so I wouldn’t be able to do it with my currently weak Sphere. We’ll need to ask the academy instructors to help.”

“…Like Professor Lucia.”

Rix recalled the beautiful, kind goddess of a professor.

“Will it even be okay to just break the contract like this? What if that scary version of Tran comes out again?”

“We shouldn’t have to worry about that. When I investigated deeper, what was left of your one-way contract was something like a residual thought. Of course I feel sorry for erasing it, but Tran will be better off this way in the end.”

Shino shrugged.

“But that also means that now we may never find out how there came to be a one-way contract between you and Tran, either.”

“Well, it was touch and go for a while there, but at least the issue is finally settled.”

“That’s true…”

“Yeah… Let’s go back already… I’m seriously exhausted…”

“…Yeah.”

Urged on by his friends, Rix picked Tran up and made to head back—

Ba-dump…

—when suddenly, a heartbeat reverberated out around them…or at least, that’s what it felt like.

“…Huh?”

“What was that?”

Just as Shino and Rix were wondering what the mysterious sensation had been…

“Ugh…”

…Tran stirred.

“GGGRRRRRAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHH!!”

Tran let out a massive, beastly scream. She appeared to be in furious, intense pain.

“H-hey, look! Tran’s body is—?!”

?!”

They could see that some kind of transformation was occurring in Tran’s body, which had seemed stable up until that point.

She started growing more and more scales, which began covering her from head to toe. And the shape of her body also began to change—it grew and swelled.

“She’s going back to her ancestral form?!”

Shino pushed Rix out of the way and ran to Tran. She placed her wand against her and began to chant an incantation.

“It’s no good; I can’t stop it!”

“Wh-what are you talking about, Shino?!”

“We’re too late! Because of the False Name, Tran’s body took on more of the Demon Relic’s mana than it could handle! And as an instinctual defense mechanism against it, her body started changing back into its ancestral form! I thought everything would be okay after we defeated Gerard and stopped the excess flow of mana, but…her body had already passed its limit! And now that it’s come to this…her body is going to regress as much as it can!”

“As much as it can? What does that mean?”

“It’s obvious, isn’t it? She’ll become a dragon! She’ll keep transforming until she’s completely turned back into a dragon, a tyrannical creature standing above all others!”

A wave of shock ebbed over them.

“B-but…even if she changes back into a dragon, Tran will still be Tran, right? So—”

“Don’t be naive! When I say ancestral form… Well, dragons’ sense of reason comes from having lived such long lives, but of course, Tran will return to her earliest form—the monster that dragons were before they acquired that sense of reason! The Tran we know won’t exist anymore!”

“What?”

“This is bad… There’s no way a mighty dragon like Tran will stand to stay stuck inside this tiny secret room! She’ll definitely break through and escape into the outside world! And if she does, the academy…no, the entire kingdom will be engulfed in a sea of her flames.”

Tran would follow her instincts as a dragon, destroying and devouring all and everything around her with her overwhelming power.

No—before that, she might be taken down by the Grand Masters of Magic this academy was so famous for—but either way, it was going to end terribly.

“Shino! What should we do?! What should we—?”

Rix pressed Shino for an answer as she stood there looking pale and limp.

“…There’s nothing else we can do. We have to kill her before that happens.”

?!”

Shino barely managed to say the words. Rix looked down at Tran, aghast at the thought.

As they had been discussing this, Tran’s reversion to her ancestral form was progressing.

“…Stand back, Rix. It’s too much for you to bear, I know,” Shino said. “I’ll do it.”

With a pained expression, Shino pointed her wand at Tran. Randy, Serephina, and Annie all grabbed her to try to stop her.

“W-wait, Shino! Don’t be so rash!” Serephina cried,

“That’s right, Shino! Please calm down—let’s think this through!” Annie begged.

“The three of you… Don’t you understand what we’re up against?!”

“We do!” said Randy. “We understand, but…this is just going too far!”

“Be quiet! It’s not like I want to kill her, either!”

Behind Rix, his friends were getting agitated. But this was of no concern to him; it felt like it was happening somewhere else, far away. He simply watched in a daze as Tran writhed in pain, her body returning to its ancestral form.

“…I’m sorry, Tran… This is all my fault…”

If only I hadn’t selfishly left the corps… At least then, Tran wouldn’t have had to face this fate.

“At the very least…I need to be the one to send you off.”

Rix took out his sword.

He glanced at his left ring finger. Of course, the power of Shino’s charm had already worn out.

“But don’t worry…I’ll be joining you soon.”

And with that…Rix turned to face Tran, raising his sword high above his head with both hands.

At the tip of his sword, there shone a light.

It was a dazzling light, the color of twilight, and incomparable to what he had wielded during his fight with Gerard.

“H-hey?! Rix?! What do you think you’re—?!”

“Wait—Rix, stop—!!”

The bickering group of friends finally noticed what Rix was doing and ran toward him. But they were already too late.

All that was left was for Rix to bring down his sword, and it would all be over.

“I have to be the one to take responsibility for what’s happening to my sister… I am her brother, after all.”

“Rix! Please, stop—!”

Rix ignored his friends’ pleas.

And just as he was about to bring his sword swinging down on the anguished Tran, for some reason, just as Rix’s self began to sink deep into the Ego— Had that been the trigger?

Or was the situation itself the trigger?

No matter how it happened, at that moment, Rix glimpsed something.

In a certain place, at a certain time, a scene that had certainly happened once before…

Chapter 12: True Name - 08

On that day, a roaring, cold rain was falling ceaselessly.

Heavy rain clouds loomed overhead, and the occasional flash of lightning for a brief moment dispelled the darkness that filled the boundless wilderness.

…”

The young swordsman was gazing downward with a vacant expression.

There he saw a mighty dragon, lying as if it had been abandoned there.

The dragon was on the verge of death. There was no saving it. There was no magic that could keep it bound to the realm of the living anymore.

Its wings were torn to shreds, its tail torn off, its horns, fangs, and claws broken, and its arms and legs crushed and broken.

Its entire body was covered in countless terrible, deep lacerations, burned, and excessively, relentlessly beaten and destroyed. With each passing second, its lifeblood continued to flow out and be washed away by the rain…

The young swordsman looked on, trembling at the sight of the dragon, his friend, who was now changed beyond recognition.

“Is…is that you…swordsman…?”

Having sensed the young man’s presence, the dragon stirred slightly and whispered to him.

“What good fortune…that I was able to see you…one last time…”

“Tran…” The young man clenched his fist. “Why? Why did you have to go and do something like that? Why did you go off alone and challenge the Dusk Demon?! Why couldn’t you wait for me?! Why?!”

“Come now…be not so meddlesome and sentimental,” the dragon said weakly, struggling to reply. “I simply…did not want you to have to face…something so cruel as…to have to kill your childhood friend…”

“—?!”

It would have been hard to tell because of the steadily falling rain, but at that moment…the young man must have been crying.

“So that is…the opponent you plan to face…? Heh… I thought perhaps I could accomplish some small result…if I tried to fight her myself…but this is how I fared. Go ahead, laugh… In the end, I…was unable to do anything… I accomplished nothing…”

…”

“But, heh, heh-heh… Still I lived a good life…a good life indeed… Though I have lived this life in vain for so long…the journey I walked along with the swordsman…I feel…was the most glorious time of my life…”

…”

“Yet…how lonesome…to think this is the end…of our journey together… So very lonesome…and very…sad… I knew not…I had these emotions…in me… Ahh…I do not wish…to part from you, swordsman… I do not wish…to leave you…”

It would have been hard to tell because of the heavy rain, but at that moment…the dragon must have been crying, too.

“Ahh… I wish I could be reborn… If possible, next time…not as a dragon, but as a human… In the next life, perhaps as the swordsman’s sibling…and this time…we could truly…be together, always…”

…”

“…Swordsman, please deal me my final blow. To be honest…I am in much pain. If I must die, at the very least…let it be by your hand…”

In response to the dragon’s plea…

The young man silently unsheathed his sword…and raised it above his head with both hands.

At the tip of his sword shone a brilliant, shining light, the color of the dawn.

Then, at last…the dragon—Tran—spoke.

“Swordsman…in these final moments…there is something I want to give you…”

?”

“I wish to tell you my real name…my everything… After my death, let it serve as proof of my pledge that my soul will be with you always… Please, will you accept it…?”

The swordsman, still poised with his sword above his head, nodded silently.

“Thank you…”

And with that…the dragon mustered the last of its strength, raised its head, and faced the swordsman.

Then, with dignity, it spoke.

“Remember it well, my dear friend for all eternity. My True Name is…”

Chapter 12: True Name - 08

■■■■ ■■■ ■■■■■■

It was reflexive.

At the very moment he lowered his sword, Rix recalled this name that the dragon had declared—a name composed of sounds completely removed from human speech—and recited it aloud as if it were in his very bones.

In that moment:

Flash!

Tran’s body, which had been transforming back into its ancestral state, began giving off a white-hot light.

The dazzlingly bright light bathed the entire area around them in stark white.

“N-now what’s happening?!”

“No way… Could this be—?!”

The group of friends gasped in confusion as their vision was overtaken by the white glow.

And then…


Epilogue: A New Normal

EpilogueA New Normal

“Ah-ha-ha-ha-ha-ha! Oh Mr. Rix, you truly never cease to surprise me!”

Headmaster Jake’s hearty laughter reverberated throughout the headmaster’s office.

“To think that you could discern the True Name of Miss Tran—an ancient dragon, no less—and officially make her your summoned creature! I don’t think anyone expected it to end like this!”

“You’ve got that right. What’s even more of a pain, now that the Society for Magical Studies has heard there’s a young summoner prodigy who figured out the True Name of an ancient dragon for the first time in some hundred years, you’ve kicked up an unprecedented uproar.”

“Hmph. I won’t even bother to ask how a dullard like you who cannot use magic and has no Sphere managed to find out the True Name of an ancient dragon. For mages, results are everything. And you got your result. That’s all there is to it.”

Crawford and Darwin, too, voiced their surprise.

“But really, this incident has been quite the disaster, Mr. Rix. We’ll be sure to follow up with the utmost seriousness regarding the issue of the Peace Preservation Council with the student council!” Jake said. “And thankfully, owing to you all, we have been able to clarify the existence of a heretofore-unknown secret room! This, too, is quite the feat!”

“Uh-huh…really, now…”

Rix didn’t really look interested, but Jake went on anyway.

“But it is unfortunate about Gerard. As we know for a fact that he had some sort of connection to the Faith Faction behind the scenes, we were hoping he would give us a lead toward catching them once and for all… But as usual, he didn’t remember a thing about how he came into possession of the Demon Relic! It’s certain that he had contact with a member of the Faith Faction when he received it, but no matter how deeply we searched his memories, we were unable to find out who that person was!”

“Well…vexing as it may be, their measures to maintain their secrecy have always been perfect. If only it were so easy that we could catch them through something so simple.”

Darwin let out a displeased grunt.

But honestly, Rix didn’t really care about any of that.

“By the way, Professor. The whole issue of me getting expelled because of the incomplete summoning contract with Tran… That’s all solved now, right?”

“That’s correct!”

“And…now that I’ve got an ancient dragon as my summon, that counts as a pretty big achievement, right? The academy recognizes that, right?”

“Of course! You should be proud of yourself, my boy!”

And so, that meant…

“Whoo-hoooooooooooo! So I’m not gonna get expelled after aaaaaaaalllllllll!!” Rix let out a shout of joy. “Great, awesome! That means I can finally just relax and enjoy school life at the academy! All right, time to get back to my mission of becoming a mage! And in the future, I’ll find myself a job totally unrelated to battle, get myself a cute wife, and die in my bed, surrounded by my grandchildreeeennnnn!”

“Hmm? I should mention, Mr. Rix, the issue of your poor grades putting you at risk of expulsion is still very much alive! I still recommend that you do your utmost to raise your academic marks!”

“Whaaaat?! Why?! Even after I got an ancient dragon as my summon?!”

“Idiot. That positive just barely offsets the negative from when you destroyed the phoenix egg.”

“Oh, right. That.”

Crawford sympathetically patted the stupefied Rix’s shoulder. “And now that Miss Tran is officially your summoned creature…that means all her actions are also now your official responsibility…”

“Hmph. You should be thankful that we’ve wiped the slate clean this time regarding all the trouble caused by your summon up until now.”

“Ah…u-uh…”

“Oh, but don’t be so pessimistic, Rix, my boy!” Jake bellowed. “You now have the tremendous power of an ancient dragon under your control! Even if you’re unable to produce any significant achievements after this, and you end up getting expelled, you will have a number of promising possibilities open to you in your future! That’s right… For example, mercenary, career soldier, adventurer, monster hunter, bounty hunter, magic hunter…the possibilities would be endless as a career combat specialist…”

“Nooooooooooo!!”

Rix’s scream of despair rang out in the headmaster’s office.

Somehow it felt like this very scene had already happened once before…

Epilogue: A New Normal - 08

“Well, in any case, that’s great you avoided getting expelled.”

Randy had met up with Rix as he was plodding along on his way back from the headmaster’s office and patted him encouragingly on the shoulder.

“I won’t work in a combat job… I won’t work in a combat job… I won’t work in a combat job… I won’t work in a combat job… I won’t work in a combat job… I won’t work in a combat job…”

“I feel like we’ve had this conversation before…” Randy shrugged as Rix kept on repeating the same phrase over and over.

“Chin up, Rix. You still have a shred of hope,” said Shino. “You have a year to figure things out. It’s too early to give up, don’t you think?”

Shino, who had also met up with Rix and Randy, spoke to Rix in a slightly scolding manner.

“But man, you’re really full of surprises, Rix… You really went and got an ancient dragon as your summon… After that, I don’t think anything you do can surprise me anymore. No matter what you do, we can just say ‘Oh, that’s just Rix for you.’”

“…Indeed.”

As they carried on this conversation…

…in her heart of hearts, Shino was feeling uneasy.

For you to know Tran’s True Name… Rix, who exactly are you?

But in truth, Shino had one idea in mind as to Rix’s true identity.

…The Dawn Swordsman…

A swordsman with no magical power whatsoever who defeated the Dusk Demon, Shenola—that is, Shino in her past life.

If Rix was the reincarnation of that man—it would make sense why he could wield the shining sword technique, and it wouldn’t be so far-fetched for him to know the True Name of a certain ancient dragon, either.

But upon considering the possibility, there was always a point that convinced Shino it couldn’t be true.

The reason why—

There’s absolutely no way that Rix is the same man who killed me, theDusk Demon. Even if he was reborn or reincarnated, Rix is a complete stranger to me.

That, she was sure, was an absolute fact.

Within each person’s Sphere, there were individual, unique wavelengths that served as a kind of fingerprint.

If Rix was the reincarnation of the Dawn Swordsman, his Sphere should have had the same wavelengths as him.

But the wavelengths of Rix’s Sphere bore not the slightest resemblance to those of the Dawn Swordsman’s.

Rix’s Sphere was irregular, almost like it had been man-made…enough so that it made Shino doubt over and over if he truly was human at all.

And yet Tran had formed a one-way summoning contract with him… This, too, was another mystery.

According to Rix’s story, there were instances when he somehow possessed faint memories that sounded similar to the life of the Dawn Swordsman…though Rix himself didn’t seem to think much of it.

At least think a little bit about it…

It all made Shino’s head hurt.

And what exactly was going on with the inhumane mechanisms surrounding his usage of the shining sword?

It was unthinkable to Shino that the Dawn Swordsman who had fought her to the death in her past life had such workings involved in his shining sword technique.

Rix…there’s something strange about your very existence… Where did you come from…?

But there was no use thinking about it now.

Shino decided to put it all in the back of her mind for now.

“Brotherrrrrrrrrr!”

Then, from the other end of the hallway, something was suddenly flying at them with incredible energy.

It was Tran.

As soon as Rix had grasped her True Name, he was able to command her to halt the reversion to her ancestral form, and her body had returned completely back to the way it had been.

They had thrown away her torn and tattered clothes and replaced them with the same white robes that Rix and the others wore.

But as she seemed to have a thing for hoods, she still always insisted on wearing her hood all the way up to her eyes.

And as she spotted Rix, she made a beeline for him in a dash.

“Oh, hey, Tra— Gwuhhhh?!”

Tran had mashed her head into the pit of Rix’s stomach and sent him flying.

“Brother! Brother! Where’re we goin’ today?!”

“Th-the afterlife… Urgh?!”

“Oh, cool! That sounds like fun!”

“Sarcasm, Tran…”

As Rix teetered on the verge of fainting, Tran excitedly shook him back and forth.

“All right, now, Tran. You’re going to kill the poor man.”

“Oh Tran, energetic as always.”

Trailing behind her, Serephina and Annie gave small, sympathetic smiles.

“So? What will you do next? Go back to searching for a club to join?”

“Y-yeah…that’s the plan. Um…sorry for always making you guys tag along like this.”

“It’s no problem. It’s pretty fun for us, too.”

“Yes, and I, too, am considering joining a club myself.”

“Maybe I’ll join up somewhere, too?”

“Well, in any case, let’s get looking! We’ve got to start somewhere, and we can take it from there. But I’d rather we avoided all the trouble this time.”

“…I totally agree…”

As the group chatted over their next steps…

The five friends and one dragon started off walking down the hallway.

As they went, Rix whispered something in Tran’s ear. “Um…Tran. Are you okay with this?”

“With what?”

“You know…getting pulled away from the battlefield and cooped up in the academy like this…”

Tran cracked a bright smile. “What’re you even sayin’? Brother, you risked your life to fight for me… While the memories may be fuzzy, you remember, too, don’cha?”

Rix remembered back to the fight with Gerard.

“When I saw you like that…I realized something! I knew that you’d never think of me as useless…and that you never did… It made me so happy…”

“Well, yeah, that’s right. I’m glad you finally got it through your head.”

“Plus…” Tran grinned at Rix teasingly. “I’m your summoned creature, right? It’s not like I could go against you even if I wanted to!”

“Uh, well…I guess you’re right.”

“And now you’ve got an innocent little girl like me bound to you like some kinda slave… Brother, you’re such a brute! Creep! Pedo!”

“T-Tran, where did you learn those words?”

“From Shino!”

“Shino, huh?”

“But anyway, all that aside…the loser has to do what the winner says! That’s part of our mercenary code! Honestly, I don’t really know much outside of fighting, but if you want to look for a new path away from fighting, then I wanna help you, Brother!”

“A-all right…”

“And plus…when I think real hard about it…the whole reason why I decided to follow you around…was a lot simpler than I thought!”

“?”

With that, Tran threw her arms around Rix like a playful puppy and hung off him.

Then she gave him a smile as brilliant as the sun.

“I just wanna be with you forever, because I love my brother!”

Her face showed no timidity, no trickery.

“…”

Rix couldn’t help but feel a little embarrassed.

Oh man…was she always this cute…?

Rix awkwardly scratched his head, thinking this might not be so bad.

“Get. Off. Him.”

Shino grabbed hold of Tran’s head as she hung from Rix’s arms and peeled them apart.

Shino’s eyes seemed uncharacteristically focused.

“Pfffftttt! I hate youuu! I don’t have to listen to you!”

“Wha?”

“I decided! I don’t like you anymore, Shino! I dunno why, but I just can’t stand you! Just an instinct! We’re sworn enemies now!” Tran declared. “So just give it up already!”

“Wh-why you little!”

“Please…can you at least let go of my arm when you’re fighting like that?”

Seeing Rix in this situation, Randy couldn’t help but chuckle to himself.

“Looks like our strange new addition is gonna make this whole situation as lively as ever.”

Then he casually turned back to Serephina and Annie.

“…”

…”

“Uh… I haven’t even said anything yet.”

Annie and Serephina fixed their gazes on Randy, crossing their staff and rapier over his neck in the shape of an X.

And so things were back to the normal day-to-day at the Estoria Academy of Magic.

Epilogue: A New Normal - 08

Meanwhile, elsewhere…

Mysterious figures were conversing in the darkness.

“But I wonder, was it worth losing one of our precious Demon Relics for the sake of opening up one of the undiscovered secret rooms?”

I believe it was worth it. By my judgment, that secret room will be of the utmost importance in achieving our ultimate goal. Therefore, sooner or later, we would have needed to open it.

“I’ll be praying that your judgment is correct. But what shall we do now that this era’s Dusk Demon has an ancient dragon in her retinue? This is indeed a blunder, is it not? In my humble opinion, it will no longer be so easy to make any moves on the Dusk Demon.”

I wonder if that is true. On the other hand—with this incident, all at the academy will now have their attention on that group of common first-year students. In particular, the friend of the Dusk Demon, who made a summoning contract with the ancient dragon—that boy, the poor imitation of the Dawn Swordsman—Rix. Not long now, before the various factions within the academy should start to make their moves regarding their various interests over his rare condition. And not only within the academy. There will surely be those outside the academy as well who wish to interfere.

…”

He is the eye of the storm. This academy, which has been stagnant and at a stalemate ever since that incident—the Dardrick Tragedy—will soon be in upheaval once again, with him at the center. And that upheaval, that chaos, will be exactly the chance we have been waiting for. I judge that we are closer to achieving our goals than we can imagine.

“I surely hope so… But all that aside. You are our supreme leader now. I shall leave the judgments to you.”

Heh-heh. Thank you.

“But I must say, be it with the incident at Campbell Street or the recent incident with the ancient dragon, you are being awfully drastic. Frankly, we were all on edge the entire time.”

But isn’t it more interesting when it’s all or nothing?

“Well…I suppose I understand how someone of your caliber could be so bold… But going forward, I recommend moving a bit more carefully.”

I will consider it. May the grace of the Great Beings be upon you…

That seemed to signal the end of the conversation. The lurkers in the darkness disappeared as if melting back into a black void.

Epilogue: A New Normal - 08

On the surface, things appeared to be back to the normal day-to-day at the Estoria Academy of Magic. But behind the scenes, an unfathomable malice was yet again beginning to stir in the shadows…


Afterword

Afterword

Hello. Taro Hitsuji here.

I’m pleased to bring you the second volume of my new work, This Is the Wizard’s Secret Weapon!

I would like to express my infinite gratitude to the editors and publishers, as well as the readers who have picked up this book. Thank you very much!

Now, as for my own impressions after writing this second volume…I just really think it’s fun to write about magical academies, after all!

It’s so easy to get carried away in daydreaming about all sorts of things when you’re writing about a magical academy…like, maybe there’d be this kind of class, or this kind of club, or what if they had friends like this, or upperclassmen and teachers like that.

Thanks to that, the Estoria Academy of Magic is becoming more and more chaotic. I wonder what the school will end up like once we have even more volumes of the story? As the author, I sometimes can’t help but wonder and worry myself (ha-ha).

And as is standard in second volumes of light novels, or should I say, as promised, a new heroine, Tran, was introduced.

She’s the same level of stupid meathead as Rix, but with her own mystery and baggage that she carries. As the author, I like to think that she turned into a pretty interesting and cute character.

When introducing a new character, I always worry if the readers will accept them and grow to like them. To an author, a character is like their own child, after all… I’ll be so thankful if you readers like Tran or think she’s interesting or cute, even a little bit!

I hope you’ll continue to support me as I keep on writing the story of Rix and the others’ strange and interesting school life!

Also, I post updates on X (formerly Twitter), and I’d be very happy if you would DM me or reply to my posts and send me messages of support or other thoughts about my works. It really encourages me and brings my motivation to the max! My username is @Taro_hituji.

That’s all for now! See you in the next volume!

Taro Hitsuji